双语说河南｜一个月内开通两条新线路，中欧班列（郑州）喜讯不断！

On the afternoon of December 26, a China-Europe freight train (Zhengzhou) departed from Zhengzhou Putian Railway Station in Central China's Henan province for Kaliningrad of Russia via Erenhot Port in North China's Inner Mongolia.

12月26日下午，一列满载机械配件、日用品等货物的中欧班列从郑州圃田站鸣笛首发，列车经二连浩特口岸出境，奔向万里之外的俄罗斯加里宁格勒。

It is a new freight route linking Henan with Europe following the one between Zhengzhou and Turkey launched on November 28. Up to now, China-Europe freight train (Zhengzhou) has embraced 12 stations overseas.

这是继11月28日开行郑州至土耳其新线路后郑州中原新丝路国际多式联运公司开行的又一条欧洲新线路，标志着郑州始发终到中欧班列境外目的站点增至12个。

来源/大河网 编译/赵汉青 胡晓翰 播音/王家琦 视频/王君艺 任建东 审校/焦丹

---

责编：王世洋  审核：贺心群

推荐阅读

觉得不错，点个“在看”↓↓↓