那个软软的沙发一直陪伴着我们 | 《和爸爸一起读书》
近日,《中国育婴网》2017科学早教大会在京召开,科学早教专业委员会从2016至2017年出版的数万本绘本中经过专业评选,最终出炉了2016-2017年度十大最具科学早教气质推荐绘本榜单,其中《和爸爸一起读书》入选了这份榜单。
今天,我们想为大家推荐一下这本书。又到暑假了,爸爸妈妈们在给孩子们购书的时候或许也可以参考参考(Ps:这本书的适用儿童年龄是4-12岁哦)。
转自|广西师大出版社
原题|广西师大社《和爸爸一起读书》获十大最具科学早教气质推荐绘本
这是一本深情的书
与亲人共处时
与自己共处时
与想象共处时
因为书的存在,才成就这样的美好时光
《和爸爸一起读书》
[美] 理查德·乔根森/著 [美] 瓦伦·汉森/绘
王志庚/译
小时候,每天晚上睡觉前
我和爸爸都会读一本书
有时候,我们和书里那只戴高帽的猫一起
窝在软软的沙发里
有时候,和玩具们一起坐在壁炉旁
有时候,就只有我和爸爸两人
我们会来到幽静的星空下读书
随着年纪渐长
阅读的主题在变化
我和爸爸的距离也越来越远
但那个软软的沙发一直陪伴着我们
我和爸爸的阅读也从未停止
后来,我成为了母亲
也和孩子们挤在那个软软的老沙发里
重温那些陪我走过童年的书
关于作者/译者
作者理查德·乔根森是一位生于美国南达科他州的牧师。与本书绘者瓦伦·汉森从大学起就是好友,《和爸爸一起读书》是他俩合作的第一本书。
理查德有两个女儿,《和爸爸一起读书》出版时,大女儿23岁,小女儿17岁。她们都是在爸爸的读书声中长大的,他和她们一起读J.R.R.托尔金、C.S.路易斯,还有玛德琳•恩格尔,发现了幻想小说的神奇世界。
绘者瓦伦·汉森则是美国作家、画家、演说家。他专门为成年人和小学生演讲,参加全国各地关于阅读和读写能力的会议,并发表演讲,给在校的孩子们带来了启发和鼓励。同时也为不少图书绘制插图,图画书代表作有《和爸爸一起读书》《下一个地方》。目前,与妻子住在美国德克萨斯州。
本书译者为国家图书馆少年儿童馆馆长,阅读推广人、童书译者王志庚,曾翻译的图画书有《谢谢你,小米》《怪无霸》等。