查看原文
其他

三个法国青年的创业,还原18世纪壁纸 | 巴黎探秘

2017-10-10 狗仔 野兽派老板娘


假期狗仔在巴黎,没去购物,而是探访了一家神秘的店——它位于时髦的玛黑区,却其貌不扬,到访需要提前预约。


这家店的三位创始人是野兽派的好朋友。这个巴黎的舒适午后,他们在店里接待了狗仔。



创始人于店外


推开门,就如穿越至18世纪的法国——店内陈列着彼时的“纸”制品,图案复古,用色讲究,笔触极细腻。这家店,它叫Antoinette Poisson。



Antoinette Poisson店内


但在巴黎之行前,狗仔就曾见过这特别的“纸”。今年情人节,Diptyque限量香氛的独特包装用的就是它——摸起来带着手工质感,很有分量,特别花型与晕染色彩呈现了朝露玫瑰的迷人意境。









揭秘多米诺纸


穿梭于这些特别的“纸”之间,创始人之一Jean-Baptiste Martin为狗仔介绍:它叫多米诺(Dominoté),起源于18世纪的法国,是一种带着生动图案与鲜艳色彩的全手工纸,带有彼时盛行的洛可可艺术风格



Antoinette Poisson还原18世纪“多米诺”壁纸


当时,从凡尔赛宫到平民家里,都十分流行使用它。在成卷的壁纸出现之前,它被法国人一张张粘贴于墙壁、衣柜或屏风之上,将家里装饰得精致又浪漫。但是这极具时代印记的装饰艺术,在18世纪末逐渐消失。


1800年的多米诺屏风《Retour des Emigrés》,收藏于Carnavalet博物馆,由Antoinette Poisson修复

2007年,还在大学里就读Graphic Art的Jean-Baptiste,与其余两位同学参与了一幢历史建筑的修复,当触摸到墙上斑驳的多米诺壁纸,被古老纸张里强烈艺术风格所震惊,但苦于找不到可以修复的匠人,他们决定共同创建设计品牌,复兴这国宝级的工艺。


品牌三位创办人Vincent Farelly,Julie Stordiau和Jean-Baptiste Martin


三位同学为它取名Antoinette Poisson,来源也意味深长,取自著名的蓬皮杜夫人婚前姓名(Janne Antoinette Poisson),她美丽、智慧,一生陪伴国王路易十五,为法国带来了洛可可艺术,一直是艺术的不老缪斯。


蓬皮杜夫人(Janne Antoinette Poisson)


转眼三位同学已创业十年,员工只增加了一名。四人用多米诺纸制作了装饰品,包括装饰画、收纳盒、墙纸...Antoinette Poisson已成为法国新一代最具代表的手工设计品牌,将在11月进驻Le Bon Marche,传统法国人心中的贵妇百货。




保留18世纪制作工艺,每张都独一无二

为了尊重历史,还原18世纪多米诺纸的艺术质感,Antoinette Poisson仍然坚持使用当时的手工纸。这种艺术纸,每张都有固定大小,为32CMX42CM,现如今仅剩下唯一一家制纸商仍在生产,位于交通并不便利的法国西南部小镇Angouleme,每一张都很难得。



在Pattern设计上,仍保留了三百年前的图形设计,以繁复的花鸟意象(les grands motifs floraux)、简约的几何图形(les petits motifs géométriques)为主,但也在细节处做了创新。


两位创始人向狗仔展示Antoinette Poisson制作的多米诺纸与18世纪多米诺纸对比


制作上,从图形设计到木板制作,从分层分色套上色到打样定版,工序复杂,他们仍坚持使用18世纪的制作工具手工完成。


不刻意追求完成的数量,他们对于每一次Pattern的设计、每一张作品的完成,耗心耗力,直至修改至完美,最长时甚至需要耗费10天。


Jean-Baptiste用滚筒给印刷版均匀上色,并使用它压印图案


Jean-Baptiste告诉狗仔,这其中最难的一个步骤,是使用分层分色套版的绘制。尤其制作四、五色的复杂花型,更需要细致与耐心。如若套版不齐,或是色彩不均,都会影响最终的呈现效果。








Vincent展示分层分色套版绘制

Vincent展示手工填色


与Jean-Baptiste的Q&A


Q1

三位创始人的角色分工是什么?

A1

Julie Stordiau是我们当中唯一的女生,性格细腻,也很有商业头脑,所以她主要负责我们的网络商店运营,以及商务策划。我与Vincent Farelly思维更发散,我们两负责产品研发与创意。


Q2

创业十年,目前工作室有多少人?

A2

我们已经从三个人发展至四个人啦!哈哈哈...


Q3

所以所有的产品,都由你们四位完成吗?!(惊讶脸)

A3

基本是的,但太忙时会有小帮手来帮忙。


Q4

每一款多米诺纸的Pattern与配色灵感来自于?

A4

我们从博物馆的老书籍的获取灵感,Pattern与配色都来自于18世纪的设计。



带回法国18世纪装饰艺术


这一次,狗仔从巴黎也带回Antoinette Poisson最具代表性的系列作品。这些多米诺纸,不仅用作装饰画,还可制成收纳盒、灯罩,最适宜点亮家居。


手工木板印花装饰画


浪漫花鸟意象

作品N°1与N°15,花型复杂,色彩丰富,多达5种套色,制作上极为不易。


手工木版印花装饰画 N°1,¥890

手工木版印花装饰画 N°15,¥890


花鸟意象也有纯粹色彩,作品N°24与N°2花型复古,颜色素雅,是经典的多米诺纸花型设计,它们不仅可以单独挂放,也可以几组搭配。

手工木版印花装饰画 N°24,¥690;手工木版印花装饰画 N°2,¥490



简约几何图形

几何组合的作品N°5与N°17,是Antoinette Poisson热销作品。其中作品N°5,还是品牌首个自己创作的图纹。


手工木版印花装饰画 N°5,¥690;手工木版印花装饰画 N°17,¥490






纸质画框

此外,Antoinette Poisson的每幅多米诺装饰画都配有纸质画框,沿袭复古美感。送给自己或送给他人,都是一份怀旧浪漫的心意。

手工模板印花纸盒


Antoinette Poisson不仅将多米诺纸作为装饰,用其制作成纸盒,使装饰艺术也兼具实用性,亦为家居添加复古美感,并有大小不同尺寸可以选择。








(左)手工木版印花纸盒 N°18,¥1890;(右)手工木版印花纸盒 N°26,¥990,手工木版印花纸盒 N°21,¥990


手工木版印花纸制灯罩


换上Antoinette Poisson的纸质灯罩,空间恍如重回18世纪。作品N°17为多米诺经典的几何图形,适合搭配多种家居空间。



手工木版印花纸制灯罩N°17,¥1190


人像侧脸覆于浮雕感的多米诺纸之上,在光影中有朦胧人像美,还原古典别致的艺术风格。



手工木版印花人像投影灯罩,¥1490

野兽派北京颐堤港也有售


Jean-Baptiste的巴黎漫游推荐


三位创始人为了寻找创造灵感,满世界逛了不少复古集市,对于狗仔的巴黎之行,他们一致推荐了Saint Ouen。



圣-图安(Saint-Ouen)是巴黎知名的复古市集,也是世界上最大的旧货市场,“跳蚤市场”的概念就来自于它。位于巴黎的北城门(Clingnancourt)外,主要经营古董和旧货。在这里,你不仅可以搜索到世界好物,还能享受巴黎美好的一天。



点击阅读原文

将18世纪法国装饰艺术带回家



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存