【法律早茶】2017.12.14 法治新闻〔News〕
每天准时为您送上新鲜的法律饮品，让您第一时间了解最新法治资讯。
丁酉年
2017
December
14
星期四
十月廿七
今日法谚
与其责骂罪恶，不如伸张正义。——【英国】艾尔弗雷德 · 丁尼生
要 闻
住建部：对煤改气气源未到位区域不得禁止烧煤取暖
据住建部网站消息，住建部近日印发关于开展城镇供热行业“访民问暖”活动加快解决当前供暖突出问题的紧急通知。《通知》要求，各地城镇供热管理部门要督促供热企业落实整改，重点解决好“供不上”和“供不好”等突出问题。对尚未落实气源或“煤改气”气源未到位的区域，不得禁止烧煤取暖。
上海携程亲子园虐童案五名犯罪嫌疑人被批捕
据上海市人民检察院官方微博消息，12月13日，长宁区人民检察院依法对携程亲子园工作人员郑某、吴某、周某某、唐某、沈某某以涉嫌虐待被看护人罪批准逮捕。
审 判
吸毒致幻后杀死3岁儿子 南昌一男子被判无期
连日多次吸食毒品产生幻觉，竟无端手持水果刀杀死3岁亲生儿子。12月12日，江西省南昌市中级人民法院对这起备受社会关注的凶杀案作出一审宣判，以故意杀人罪判处被告人左兵无期徒刑，剥夺政治权利终身。
合肥交警支队原支队长犯受贿罪一审获刑七年
12月12日上午，安徽省合肥市庐江县人民法院依法宣判，合肥市公安局党委原委员、交警支队原支队长宋美华犯受贿罪，判处有期徒刑七年。
老人猥亵幼女 被判强奸罪猥亵儿童罪数罪并罚
今年83岁的徐某是一名退休教师，曾因犯奸淫幼女罪分别于1981年2月被判处有期徒刑四年、1996年7月31日被判处有期徒刑七年。今年1月20日至2月10日间，徐某利用自己做家教之机，先后4次对女童甲（9岁）实施猥亵、2次对女童乙（9岁）实施猥亵。近日，江苏省无锡市梁溪区人民法院审结了这起猥亵儿童、强奸案件。法院判决被告人徐某犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑六个月；犯强奸罪，判处有期徒刑五年零三个月。决定执行有期徒刑五年零六个月。
男子欲用煤气毒死其妻 犯故意杀人罪获刑五年
安徽籍一男子，因不满妻子提出离婚，竞采用极端方式欲置妻子于死地。近日，被告人芮某被江西省玉山县人民法院以犯故意杀人罪，判处有期徒刑五年。
假按摩真盗窃 “仙人跳”团伙31人获刑
12月8日，一宗涉及31名被告人的“仙人跳”团伙因犯盗窃、故意伤害、抢劫及掩饰、隐瞒犯罪所得罪依法接受广东省清远市清城区人民法院宣判。根据被告人李某明的犯罪事实、情节、悔罪表现及社会危害性，清远市清城区人民法院以一审判处其有期徒刑合并总和十六年六个月，决定执行有期徒刑十五年六个月，并处罚金若干，其余被告人均被判处一年四个月到十年六个月不等的有期徒刑。
哈密原市委常委汪江华受贿千万一审获刑10年半
近日，新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院作出一审判决，哈密原市委常委、宣传部部长汪江华犯受贿罪，判处有期徒刑10年6个月，并处罚金人民币130万元。
冒充公安厅长亲戚诈骗 累犯农妇被判刑五年
一位四十多岁的农村妇女，竟冒充省公安厅厅长的亲戚多次诈骗，有得手后“成功”的喜悦，也有失手后“铁窗”的悲戚，现如今又站上了法院的“大舞台”，接受法律的审判。12月12日，河南省封丘县人民法院公开开庭审理此案，庭审后法院以诈骗罪判处其有期徒刑五年，并处罚金50000元。
立 法
维护人民健康权益促进和谐医患关系
最高人民法院12月13日发布《最高人民法院关于审理医疗损害责任纠纷案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》），自2017年12月14日起施行。并就《解释》发布的背景和主要内容，记者采访了最高人民法院研究室负责人。
国 际
不是闹着玩！买坦克后未按规定改装 德男子挨罚
据外媒报道，德国法院12月11日判处一名男子8个月监禁，因为他没有对从英国购买的两台坦克进行“去军事化处理”。虽然这两台坦克后来被用于艺术展览，但法官认为，这两台坦克速度很快，快到警察难以阻止的地步。德国西部小城本斯海姆法院裁决，该男子违反“战争武器管控法”，判处他向一家慈善机构支付2000欧元。
英国女子过马路被四车连撞 司机均未停车救人
据外媒报道，英国伦敦12月11日发生一起汽车撞人致死事件。一名女子在过马路时被一辆汽车撞倒，之后又接连被三辆汽车撞击，但四辆车的司机均未停车对女子施救。女子被撞半个小时后，在现场身亡。目前尚不清楚其身份信息。
美众院议长拒将“梦想生”问题纳入开支法案
据美国《世界日报》报道，美国民主党人要求在年底前必须通过的开支法案中，处理保护“梦想生”的“年轻无证移民缓遣计划”(DACA)，但众院议长莱恩当地时间12月12日拒绝民主党的要求，认为“梦想生”问题应当单独立法处理，而非纳入开支法案中。
日本广岛高院决定 禁止伊方核电站3号机组运转
据日媒报道，关于日本广岛市居民等申请对四国电力公司伊方核电站3号机组(位于爱媛县伊方町)作出禁止运转临时处分的上诉，广岛高等法院本月13日决定禁止运转，对象期间截至2018年9月30日。
女留学生冷梦梅案凶手承认谋杀罪 澳最高法院开审
据澳洲新闻网报道，年轻美丽的中国女留学生冷孟梅，在澳大利亚读书期间，被她的姨夫残忍杀害。当地时间12月13日，犯罪嫌疑人巴雷特(Derek Barrett)在新州最高法院出庭，参加了自己的量刑听证会。此前，他已经承认了谋杀罪以及拘禁他人以获取优势的罪名，还有三项猥亵16岁以上人士的罪名。
18项罪名未审完 朴槿惠又卷入情报机构上供丑闻
今年4月，韩国前总统朴槿惠深陷“亲信干政门”，被检方以18项罪名起诉。目前，干政案的审理尚在进行，朴槿惠又因卷入国家情报院“上供”丑闻，被检方再次盯上。韩媒指出，涉事人员已悉数接受检方的传唤。下一步，检方不仅会对朴槿惠开展调查，还很有可能将她再次告上法庭。
典型案例
未成年聋哑人盗窃案
基本案情
被告人王某少时因发烧未及时治愈，变成聋哑人，在当地聋哑学校读书至7年级，后于2013年年初跟随父母来江苏太仓打工。2013年12月，被告人王某在聋哑学校的4名同学来太仓找他玩并吃住都在被告人王某家中，被告人王某父母赶了几次都不走，后来被告人王某时常不回家，与他的同学住在旅馆里，父母教育了几次均没有起到作用。被告人王某的父母认为他已经学坏、改不了了，也对他失望了，慢慢地也就随便他了。后2014年2月至5月期间，被告人王某和其他4名同学3次至太仓市璜泾镇鹿河小商品市场，王某负责望风，其他人采用破坏卷帘门锁的手段，窃得戒指、项链、牛仔裤、T恤等物品，价值人民币7460元，经销赃后，4人挥霍一空。案发后，被告人王某退出了全部赃款。
裁判结果
江苏省太仓市人民检察院以被告人王某犯盗窃罪提起公诉。
本案中，被告人王某系未成年聋哑人。作为未成年人，太仓法院根据《刑事诉讼法》第267条通知太仓法律援助中心指派律师为其提供辩护。由于未成年人年龄、智力发育程度的限制，通常很难理解控辩双方争辩的实质内容，不知道如何行使诉讼权利。有辩护人的参与，就能为其及时提供需要的法律帮助，有效保护其合法权益。
作为聋哑人，一方面为保证庭审的顺利，另一方面为保障其权益，太仓法院为其聘请了手语翻译。在送达起诉书时，通过手语老师的翻译，向被告人了解犯罪原因及成长环境；庭审过程中，为了能够方便被告人“听懂”庭审，法官尽量的放慢语速，在遇到专业的法律术语，法官会特意的对手语老师进行详细解释，以便手语老师更好的向被告人进行翻译；宣判时，被告人当庭表示悔罪，愿意改过自新。在手语翻译老师的协助下，整个审理过程克服了语言交流的障碍，实现了零距离沟通。新刑诉法实施后。在第五编特别程序专章设置了未成年人刑事诉讼程序，在诸多方面丰富、完善了未成年人刑事司法制度，充分彰显了司法的人文关怀。
江苏省太仓市人民法院经审理认为，被告人王某伙同他人以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，系共同犯罪，且在共同犯罪中起主要作用，系主犯。公诉机关指控被告人王某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人王某系聋哑人，犯罪时已满十六周岁未满十八周岁，到案后如实供述自己罪行，且退出了全部赃款，依法予以从轻处罚和酌情从轻处罚。鉴于被告人王某有悔罪表现，其家属亦承诺对其进行监管和严格教育，辖区司法所、村委会也愿意接受其为社区矫正对象，具备适用缓刑的条件，依法对其适用缓刑。依照刑法规定，认定被告人王某犯盗窃罪，判处拘役二个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一千元。
12月14日
1994年-三峡工程正式开工
三峡水电站，又称长江三峡水利枢纽工程、三峡工程、三峡大坝，是中国长江上游段建设的大型水利工程项目。分布在重庆市到湖北省宜昌市的长江干流上，大坝位于三峡西陵峡内的宜昌市夷陵区三斗坪，并和其下游不远的葛洲坝水电站形成梯级调度电站。它是世界上规模最大的水电站，是中国也是世界上有史以来建设的最大的水坝。三峡水电站1992年获得中国全国人民代表大会批准建设，1994年12月14日正式动工兴建，2003年开始蓄水发电，于2009年全部完工。由它所引发的移民搬迁、环境等诸多问题，使它从开始筹建的那一刻起，便始终与巨大的争议相伴。
声明：以上内容由深圳市罗湖区人民法院独家编辑整理，内容来源于中国法院网、新浪法院频道等。
长
按
关
注
公开公正 • 廉洁高效
深圳市罗湖区人民法院
微信号：luohufayuan
新浪微博：@深圳罗湖区法院
点击下方“阅读原文”可查看搜索历史文章