当地时间1月10日,成千上万的澳大利亚群众走上街头游行示威,要求罢免总理斯科特·莫里森,指责他应对丛林大火不力。在丛林大火危机期间,大约有3万人聚集在悉尼的市政厅前,要求政府采取行动应对气候变化。 Thousands of Australians took to the streets on Friday to protest against government inaction on climate change, as bushfires ravaged tens of thousands of square kilometers of bushland after months of destruction and at least 27 deaths. Anger spread to Britain, where scores of people gathered in the Strand in central London to denounce Australian Prime Minister Scott Morrison, branded by one placard as a "fossil fool." The demonstrations came as authorities urged nearly a quarter of a million people to leave their homes and prepared military backup as soaring temperatures and erratic winds fanned bushfires across the east coast. Australian authorities said the next few hours could be "very, very challenging" even as rain poured down in some parts. "Even with rain in Melbourne, even with forecast better conditions next week, there is a long way to go in what has been an unprecedented fire event," Daniel Andrews, the premier of Victoria, told a televised briefing. While the winds are expected to move through by Saturday morning, Andrews urged residents to stay on high alert and leave the community "if you are told to". Authorities had sent emergency texts to 240,000 people in Victoria, telling them to leave. People in high-risk regions in New South Wales and South Australia were also urged to think about leaving, but officials did not say how many. Smoke rises from burning hay bales on Kangaroo Island, southwest of Adelaide, Australia, January 10, 2010. /Reuters Photo Key events in the crisis * Australia's wildfires have dwarfed other catastrophic blazes, with its burned terrain more than twice the extent of that ravaged this year by fires in Brazil, California and Indonesia combined. * The fires have emitted 400 megatonnes of carbon dioxide and produced harmful pollutants, the European Union's Copernicus monitoring program said. * Smoke has drifted across the Pacific, affecting cities in South America, and may have reached the Antarctic, the U.N.'s World Meteorological Organization said. * Campaigners protested in Sydney and Melbourne on Friday as part of a wave of demonstrations planned in major world cities, to spotlight concerns about Australia's climate change policies. * Authorities have warned that the huge fires, spurred by high temperatures, wind and a three-year drought, will persist until there is substantial rainfall. The weather agency said there was no sign of that for months. Koala stands in the field with bushfire burning in the background, in Kangaroo Island, southwest of Adelaide, Australia, January 9, 2010. /Reuters Photo * Health officials in New South Wales urged extra precautions to avoid heat-related illnesses. * Westpac estimated total bushfire losses to date at about 3.4 billion U.S. dollars higher than the 2009 bushfires in Victoria. It forecasts a hit of 0.2 percent to 0.5 percent on gross domestic product. * Morrison has pledged 1.4 billion U.S. dollars to a newly created National Bushfire Recovery Agency. * Ecologists at the University of Sydney have estimated one billion animals have been killed or injured in the bushfires, potentially destroying ecosystems. * Morrison said he was considering holding a wide-ranging national inquiry into the bushfires after the immediate crisis passed. * About 100 firefighters from the United States and Canada are helping, with another 140 expected in the coming weeks. 推荐阅读:澳洲大火持续肆虐 好心园长直接把动物们带回了家…