“硬核教授”张文宏出新书：解读新冠病毒，向多国提供免费版权

据复旦大学微信公众号28日消息，上海医疗救治专家组组长、华山医院感染科主任张文宏新著《2019冠状病毒病——从基础到临床》由复旦大学出版社正式出版。

“面对新冠肺炎疫情全球‘大流行’的严峻形势，中国经验弥足珍贵。在这场全球与传染病抗争的战斗中，及时总结和分享经验、开展国家间的互助与合作尤其重要。我们希望通过本书的出版、翻译及在全球的推广，为各个国家应对疫情提供宝贵经验。”

据介绍，张文宏教授及其团队愿意将该书著作版权无偿授予复旦大学出版社，由出版社联系海外翻译出版事宜，将向西班牙、意大利、伊朗等国提供免费版权。

A new book compiled by celebrity doctor Zhang Wenhong and his Shanghai team of experts in the treatment of novel coronavirus cases was published, and will offer free copyrights to virus-hit countries, including Italy, Iran and Spain.

"COVID-19: From Basics to Clinical Practice" details the epidemiological characteristics of the novel coronavirus disease, latest treatment options, research progress on antiviral drugs, advances in immunology and vaccines, and how to carry out personal protection and infection control in medical institutions.

The book also includes more than 20 anti-coronavirus diaries written by Zhang during the epidemic, some of which drew over 1 million views after being published on WeChat, to reflect the epidemiological profile of COVID-19 in a more comprehensive presentation and the expert's deep thinking over the epidemic.

"As medical workers working on the front line against COVID-19, we feel obliged to sort out all the achievements made in the global campaign against COVID-19," said Zhang, the book's chief compiler. He is also the leader of the Shanghai team of experts in the treatment of novel coronavirus cases, and director of the Department of Infectious Diseases at Shanghai Huashan Hospital Affiliated with Fudan University.

The book "COVID-19: From Basics to Clinical Practice." /Fudan University Press's WeChat account

"This battle against the emerging infectious disease requires global cooperation and mutual assistance, and the experience and research accumulated across the global need to be shared in real-time," Zhang added.

The team authorized the book's copyright to Fudan University Press for free, and the publisher is currently contacting overseas publishers and looking for translators.

A recruitment advertisement published by Fudan University Press on its WeChat account said, "We urgently need voluntary translators who excel in Italian, Persian, Spanish, English, French, German and other languages. Would you like to have a try?"

The translators selected will have the book's signature rights, but will not earn a translation fee due to its free copyright.

推荐阅读：