查看原文
其他

大数据透视两会新闻大战 | Two Sessions Global View

CGTN CGTN 2020-08-25
第十三届全国人大三次会议在昨天上午正式开幕了。


事实上,一年一度的全国两会是小编每年工作最忙的时段之一,不仅要和国内媒体同行竞争,还要跟其他国家的媒体同行竞争


当然了,这也能证明咱全国两会的国际影响力是越来越大了!


China's political event of the year is a global news story. CGTN has collected all English-language media reports about the Two Sessions between 2013 and 2019 – here's how the annual meetings in Beijing have been packaged and presented around the world.


百忙之中,CGTN数据交互小能手再度上线


我们统计了2013年到2019年每年全国两会期间,10241家网站发布的234465篇跟两会相关的英文报道(怎么样?数字有没有震撼到你),为全球的英语媒体同行们做了个中国全国两会期间的“工作量统计表”~



总的来说,全球英语媒体在两会报道期间的“工作量”呈逐年增长的趋势。

过去七年,美国、英国和印度长期位于榜单前列,并持续上升。作为媒体行业的“扛把子”和西方舆论的掌控者,美国媒体常年稳居中国两会报道的榜首位置,产出了近一半的全球英文两会报道。每年稳定增长的报道数量也表明美国对中国的持续关注。





小Quiz:斐济和保加利亚分别在2013年和2015年的统计表中榜上有名。你能认出这两个国家的国旗吗?




虽然中美两国的英语媒体对于两会的报道角度不同,但从我们总结出的词云图来看,两国媒体还是有相当一部分共同关注的话题的。

文本分析显示,中美两国媒体在两会报道中,共同关注政策制定和经济发展。中国媒体持续关注国内改革措施;而美国媒体则在传统议题外,更关注中国在亚太地区的角色和作用



As China's role in the global arena has been growing, media outlets in the U.S. have increased their reporting on the Two Sessions, covering a wide range of topics from policy to economy, especially its policies and their potential effect on the rest of the world.


通过人工智能语义分析和大数据挖掘技术,我们列出了2013年以来历年两会期间,中美英文媒体的一些报道关键词。


比如:


2014年,中美媒体都聚焦“反腐”


2017年,“金融风险”成了关键词;


2019年,“中美贸易”是当之无愧的热门话题;


而2020年,新的篇章,正在开启。




小调查:今年两会,你最感兴趣的话题是什么?




想要了解更多的今年两会的内容,请扫描下图二维码亲临媒体大战最前线



风里雨里,小编永远在媒体大战的第一线准备着新闻报道,等你



推荐阅读:
Designing The Future | 大数据解读“规划”里的中国


点击【阅读原文】,开启数据交互之旅!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存