明天，接烈士回家！

今年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年。9月27日，第七批在韩中国人民志愿军烈士遗骸及相关遗物将从韩国回到祖国，此次从韩国共迎回117位志愿军烈士遗骸。

当地时间26日中午，第七批在韩中国人民志愿军烈士遗骸及相关遗物装殓仪式在韩国仁川举行。来自退役军人事务部、中国驻韩使馆以及韩国国防部等中韩双方工作人员参加装殓仪式。27日，中国空军专机将搭载此次交接的烈士遗骸返回中国。

The seventh encoffin ceremony for Chinese soldiers killed during the 1950-1953 Korean War was held in South Korea's Incheon on Saturday morning. Officials from both China and South Korea attended the ceremony.

此次韩方共向中方移交117位志愿军烈士遗骸及遗物，是2014年第一批（437位）之后近年来韩方单年度发掘及向中方交接最多的一次。

中韩双方从2014年至2019年已连续6年成功交接599位在韩中国人民志愿军烈士遗骸，今年是按照中韩双方达成的共识实施的第七次交接。

The remains of 117 Chinese volunteer soldiers will be transferred to China this year in the seventh transfer of this kind since 2014. South Korea has transferred the remains of 599 Chinese volunteer soldiers over the past six years.

The 117 remains will arrive back in China on Sunday via Chinese air force's charter plane. 

This year's transfer was earlier scheduled to take place around March and April, but was delayed due to the COVID-19 outbreak.

推荐阅读：