你还记得华坪女高校长张桂梅缠满膏药的双手吗?你还记得东京奥运会上世界为“中国飞人”苏炳添创造新亚洲纪录的欢呼吗?你还记得中国首位女航天员王亚平在舱外太空行走的全球直播画面吗?
他们致力于自己热爱的事业。这种精神、力量与担当,令人动容。
没有一年是平凡的,总有一些瞬间感动你我。讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,始终是我们的任务。2021年,CGTN新媒体社交海外团队在Facebook平台发布的帖文,覆盖中国共产党成立100周年、三星堆考古重大发现、东京奥运会及残奥会、美军撤离阿富汗、中国空间站神舟十二号和十三号载人飞行任务等重大新闻事件。
但与此同时,在“国际舆论战场”上,我们也面对着前所未有的挑战。一些西方媒体从没有停止对中国的污名化和不实报道。作为脸书全球新闻媒体第一大账号,我们的团队以海报、图片故事、互动帖文、短视频、微型纪录片等多样的呈现形式,澄清谬误,沟通世界。恰逢年末,我们基于平台客观数据,一同回顾2021年在CGTN Facebook平台最受关注的内容。
如何坚持和加强党的全面领导?| What makes the Party leadership an institutional strength in China?在中国共产党成立100周年之际,CGTN 围绕中国共产党百年奋斗史,打造了《中国是如何运行的》融合产品,与海外网友一起,共同寻找百问背后蕴含的中国主张、中国智慧、中国方案。这条帖文在脸书平台获得了超过1380万次的阅读量。中国将再派3名航天员前往空间站 | China to send another 3 astronauts to its space station on Saturday中国航天员翟志刚、王亚平和叶光富在10月16日凌晨0点23分乘坐神舟十三号飞船前往太空。三人组将在太空停留六个月,这是有史以来最长的中国航天员在轨时间。这条帖文获得了13万点赞,众多海外网友对航天员们表达了赞赏和祝愿。网友@Malcolm Patrick VanLangenberg评论说:“祝福中国航天员,愿他们探索成功,平安归来!”
CGTN海报:美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套 | The U.S. is not qualified to speak from a commanding position towards the Chinese people. We are not afraid of any threats
在今年3月的中美高层战略对话上,杨洁篪以一句“美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套”阐明了中方立场。CGTN制作了相关海报,获得了超过5200条评论。2021春晚舞蹈《朱鹮》| "Crested Ibis," a dance drama at Spring Festival Gala
中央广播电视总台2021年春节联欢晚会舞蹈《朱鹮》体现了自然之美与东方文化之韵味。该舞剧视频在脸书平台发出后,收获了近4000次的分享,海外网友对于这出舞剧表达了强烈的喜爱和赞扬。网友@Mia Lalai评论说:“这支舞蹈非常惊艳美丽,它触动了我的心!”东北男子为吓野猪,在雪地上画老虎 | Man draws tigers in the snow to scare boars一男子为吓唬家附近的野猪,开始在雪地上画老虎,到现在为止已经画了60多只,目前还有500多人排队求画。这条视频生动有趣地展现了男子在雪地上的画作,视觉效果突出,在脸书平台获得了超过1000万次观看量。从为人民服务的共产党党员,到奋勇拼搏的中国奥运军团,再到中国航天英雄。他们默默无闻的奉献和夜以继日的训练,感动世界。2021年,我们的团队以全新的视觉形象呈现《中国面孔》社交故事系列。在原有基础上,更是融入《面孔语录》(#Quote)系列海报。我们希望通过一张张朴实的中国面孔和来自普通人最真实的声音,向世界展现中国精神、中国力量与中国担当。截至目前,《中国面孔》在CGTN Facebook平台共发布超过500期,获得总阅读量超1.75亿次。在中国共产党成立100周年、东京奥运会与残奥会和中国航天报道中, 我们更是推出了专题系列,向世界传达中国声音。“缉毒为民就是我的使命,毒品一日不禁,我的使命一日不止!”马来西亚网友@DL Darmapada:“为你所做的工作感到光荣。”菲律宾网友@Dennis Anthony Bustamante:“最后的成功来自每一次小小的挑战。”“能够成为进驻空间站的首位女航天员,亲身参与空间站建造任务,她由衷地为身处这个伟大的时代、伟大的祖国而倍感骄傲和自豪。”巴基斯坦网友@Abdul Rasheed:“你进入太空是人类的骄傲。我们相信你们所取得的成就会造福全人类。”除此之外,在过去一年我们也看到了每日都在上演的社会正能量故事。我们来到长城脚下,倾听长城守护者张杰的故事;(点击下方图片,阅读文章↓)我们走到遵义,探寻独竹漂技艺传承人杨柳的故事...... (点击下方图片,阅读文章↓)