刘欣专访哥伦比亚总统伊万·杜克：2022年北京冬奥会是整个世界的大事

哥伦比亚，一个赤道穿过的拉美国家，虽然可能不擅长冰雪运动，但也为即将开幕的北京冬奥会欢欣鼓舞，将派出运动员参赛。他对刘欣表示，2022年北京冬奥会是整个世界的大事，能在疫情期间举办冬奥会，也展示出世界正在复苏并满怀热情地展望未来。在采访中，两人还聊到了最近在中国热映的迪士尼电影《魔法满屋》，影视作品中的哥伦比亚是什么样的？现实中又是如何？一起来听！

How does Colombia look at Beijing2022? Colombia's President Ivan Duque tells Liu Xin: "This Olympic Games is very important for the world...and shows that the world is looking ahead with a clear sentiment of recovery." He also mentions Disney's Encanto and says it shows the Colombian national DNA.

伊万·杜克：2022年北京冬奥会是整个世界的大事。体育能凝聚人心、促进和平、让人理解差异，为年轻人创造机会，人们以友好的方式竞争。因为，每个运动员参加奥运会，不论是夏奥会还是冬奥会，他们有机会获得奖牌，证明自己的实力，从而吸引更多人爱上体育事业，这让人自豪。我们认为，在疫情期间举办北京冬奥会，也展示出世界正在复苏，满怀热情地展望未来。

刘欣：最近，迪士尼动画电影《魔法满屋》正在中国热映，反响很好，您如何看待这种现象？您如何评价中国和哥伦比亚两国人民间的文化联结？

伊万·杜克：你提到了迪士尼电影《魔法满屋》，这部电影真实再现了哥伦比亚的很多事情，比如丰富的自然资源、美丽的风景，更为重要的是，哥伦比亚人民的美好品质。通过电影中的马利加家族也可以看出，家庭对哥伦比亚人民的重要意义，我们都被爱和友谊包围着。这部电影很好地展示了哥伦比亚的民族基因，能让世界上很多人更了解哥伦比亚，我们感到很骄傲。

推荐阅读：