指点财津 | 应对能源危机，欧盟分歧犹存
CGTN
Posted on
近日，欧盟委员会发布一揽子应对能源危机的措施提议，其中包括对欧盟天然气设置“动态”价格上限、联合采购天然气等。然而，是否对进口天然气限价这一关键问题，依旧悬而未决。尽管部分成员国极力主张限制进口天然气价格，但德国和荷兰等国均表示反对——这凸显了欧盟各国由于能源结构不同等原因而广泛存在的利益分歧。本期《指点财津》为你解读！
The European Commission has released a package of proposed measures to tackle the energy crisis within the bloc, including a "dynamic" price cap and joint gas procurement. However, the move to cap prices of all imported gas, which was strongly advocated by some EU member states, was blocked due to opposition from countries like Germany and the Netherlands. This reflects the widespread internal differences among EU countries due to different energy structures and other reasons. In this episode of BizBeat, CGTN's Aaron Liu explains.