“这两个稻草人象征着耕读文化,是中国文化的基因密码。”探索亚太电视网内容副总裁魏克然在福建农村拍到了田地里的稻草人,由此理解了中国深厚的农耕文明和智慧。过去二十多年,他走过中国大江南北,透过纪录片镜头,见证了一个个“绿色奇迹”,深刻感悟到了中国传统文化中“天人合一”的哲学理念;在他眼中,中国的绿色发展不仅催生出了新质生产力,也将为世界带来巨大改变。
"These two strawmen are the symbols of the Scholar-Farmer Culture, also known as Gengdu Wenhua, which is the source code of the Chinese culture," explains Vikram Channa, vice president of Production and Development at Discovery Networks Asia-Pacific. Through a deep dive into China's cultural DNA, he uncovers the ancient wisdom that underpins the country's journey towards a green future.