查看原文
其他

Anli-- So Hot Right now

Xin Leung GuideinChina 2018-10-05

GuideinChina

Quality content daily for China expats

Follow








“Have you heard of Anli安利?”




Anli (安利 ān lì) is a now commonly found word in internet slang, very similar to personal marketing, personal recommendation. If your friend wants to ‘anli’ you something, that means he/she is highly recommending something to you.

Anti originates from a company call Amway(安利), a company that is famed for its selling model and their salesmen‘s patience in China. The sales force never tires of recommending their product, and will constantly try to sell it to you. So, the word 安利 has slowly come to describe when someone is trying so hard to recommend their favourite something to you. It could be TV shows, skin products, video games, even movie stars or idols. You will have no choice but to open your month and eat these 安利 “product” from your friends and family.

 


Usage method

 

1, 安利 as a verb, means you’re telling someone something that you’re really fond of; you highly recommend it only because you like it so much.


e.g. I want to buy a new skin product but I don’t know much about the brands, can you please 安利 me some of the good ones?


     

2, 安利 as a noun, is the thing(s) you want to recommend to someone else.


E.g. Open your mouth and eat my 安利!


 

 Do you know what the “安利” means in these sentences?   

 

“ I ate your 安利,and watched the tv show you 安利 me last night, it was not bad.”

“ The snack you 安利 me last time was awful, I’m not gonna eat your 安利 again.”

“ This is a 安利 WeChat group! Everyone in the group loves to 安利 others their 安利”

“ I’m 安利ing you this 安利 article right now!!! Eat my 安利!!!!!”


 

What to do when someone wants to 安利 you something

 

1, When you’re kind of interested about their 安利 – give it a try!


 

2, When you’re not interested but you don’t wanna hurt their feelings – say you’ll give it a try


 

3, When you’re not interested and you don’t give an F. – ignore their安利!


 

Are you someone who loves to sell 安利 to people? Or are you someone who is easily persuaded and eats the 安利 someone sells to you?

 

What is your opinion? 

Let us know! Comment below (click "写留言" at the bottom of the page)!

And don't forget to share this article with friends by pressing "..." in the top right corner.

Editor's Pick

China Work Permit Application Are Getting Easier

10 Ways to Make Some Extra Cash in China

"Coincidance" in China HOSPITALS

2018 The Best Free VPNs for China (that actually work)

How To Tell If You Have Gangjing Friends

Follow us to receive daily updates with info on China and our newest positions!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存