Daily Mandarin: Are You a Fan of These Videos!?
dǒu yīn
抖 音
nǐ tīnɡ shuō ɡuò mɑ ？
你 听 说 过 吗 ？
Have you ever heard of 'Douyin'?
nǐ wán ér dǒu yīn mɑ ？
你 玩 儿 抖 音 吗 ？
Did you use 'Douyin', this app.
shuā dǒu yīn
刷 抖 音
browse 'Douyin'/ spend time on 'Douyin'
抖音'Dou yin' (TikTok) provides a short-form video platform for online karaoke and quirky sound bites, which is popular with young people internationally and especially in Asia.
wǒ wán dǒu yīn
我 玩 抖 音
wǒ wán dǒu yīn 我 玩 抖 音
dǎ fɑ shí jiān
打 发 时 间 kill time
shànɡ cè suǒ de shí hou
上 厕 所 的 时 候 when in the toilet
děnɡ ɡōnɡ chē
等 公 车 wait for the bus
děnɡ dì tiě
等 地 铁 wait for the metro
wú liáo de shí hou
无 聊 的 时 候 when get bored
ɡǎo xiào shì pín
搞 笑 视 频 funny videos
hěn huǒ
很 火 very popular
fēn xiǎnɡ shēnɡ huó
分 享 生 活 share life
xué xí
学 习 study
Sentences
1.wǒ wú liáo de shí hou huì wán ér dǒu yīn ，
我 无 聊 的 时 候 会 玩 儿 抖 音 ，
When i feel bored, i will browse 'Douyin'.
bǐ rú děnɡ ɡōnɡ chē,děnɡ dì tiě,shànɡ cè suǒ 。
比 如 等 公 车, 等 地 铁, 上 厕 所 。
For example, wait for the bus,metro,or in the toilet.
2.wǒ ké yǐ shuā dǒu yīn dǎ fɑ shí jiān 。
我 可 以 刷 抖 音 打 发 时 间 。
I can browse 'Douyin' to kill time.
3.lǐ miàn yǒu hěn duō ɡǎo xiào,yǒu yì si de duǎn shì pín。
里 面 有 很 多 搞 笑,有 意 思 的 短 视 频 。
There are so many funny videos in this app.
4.chú le hǎo xiào，ér qiě nǐ ké yǐ liáo jiě bié rén de shēnɡ huó。
除 了 好 笑,而 且 你 可 以 了 解 别 人 的 生 活 。
Besides funny, you can also know about others' life.
xiàn zài shén me hěn liú xínɡ,nǐ yě ké yǐ xué xí xīn de dōnɡ xi 。
现 在 什 么 很 流 行,你 也 可 以 学 习 新 的 东 西 。
What are popular now, you can also learn some things new.
wǒ bù wán dǒu yīn
我 不 玩 抖 音
pínɡ shí
平 时 normally
lànɡ fèi shí jiān
浪 费 时 间 waste time
shì pín hěn wú liáo
视 频 很 无 聊 videos are boring.
méi yǒu yì yì
没 有 意 义 there's no meaning/point/sense.
méi shí jiān
没 时 间 don't have time
hěn yòu zhì
很 幼 稚 so childish
hěn wú liáo
很 无 聊 boring/bored
biàn lǎn
变 懒 get lazy
bú zì lǜ
不 自 律 no self-discipline
Sentences
1.wǒ bù wán ér dǒu yīn 。
我 不 玩 儿 抖 音 。
I don't use 'Douyin'.
yīn wèi pínɡ shí wǒ hěn mánɡ,méi yǒu shí jiān 。
因 为 平 时 我 很 忙 ,没 有 时 间 。
Cause I am very busy, don't have time.
2.shuā dǒu yīn lànɡ fèi shí jiān 。
刷 抖 音 浪 费 时 间 。
Browsing 'Douyin' is a waste of time.
3.wǒ jué dé dǒu yīn shì pín hěn wú liáo,yòu zhì,wán quán méi yǒu yì yì a 。
我 觉 得 抖 音 视 频 很 无 聊，幼 稚，完 全 没 有 意 义 啊 。
I think Douyin videos are so dull, childish, meaningless at all.
4.rú ɡuǒ měi tiān shuā dǒu yīn,wǒ kě nénɡ huì biàn lǎn,bú zì lǜ。
如 果 每 天 刷 抖 音，我 可 能 会 变 懒，不 自 律 。
If I spend time on 'Douyin' every day, I probably get lazy and no self-discipline.
5.méi shí jiān zuò zì jǐ xǐ huɑn de shì qínɡ 。
没 时 间 做 自 己 喜 欢 的 事 情 。
Don't have time to do things I like.
6.bǐ qǐ shuā dǒu yīn,wǒ ɡènɡ xǐ huɑn yùn dònɡ,jiàn shēn,hé pénɡ you qù ɡuànɡ 。
比起刷 抖音, 我更 喜 欢 运 动,健 身，和朋 友 去 逛 。
Compare to spend time on 'Douyin', I prefer doing sports, working out or hanging out with my friends.
Discuss
你 用 过 抖 音 吗 ？
Have you ever used 'Douyin'?
nǐ jué dé zhè ɡe app zěn me yànɡ ？
你 觉 得 这 个 app 怎 么 样 ？
How do you think of this app?
Contents are provided by Guangzhou ACE mandarin.
Supervisor: Crystal Huang
Don't forget to share this article with friends by pressing the top right corner.
What are some of your favorite Mandarin phrases and buzzwords! Comment below!
Editor's Pick