北美中国中古文学双子座 | “中国中古学术思想书系”9月隆重推出柯睿、田安著作！！！

中西书局

9月隆重推出柯睿、田安著作！！！

1

柯睿（Paul W. Kroll） 美国科罗拉多大学博尔德分校中文教授。1976年获密歇根大学博士学位。

■ 柯睿教授对中国中古时期文学和文化史有大量精彩的研究，包括六十多篇论文和五本论著以及若干编著。近著如A Student’s Dictionary of Classical and Medieval Chinese。

■ 柯睿教授多年来一直担任《美国东方学会杂志》（Journal of the American Oriental Society）和《唐学报》（T’ang Studies）的主编。目前则主编欧洲汉学杂志《通报》（T’oung Pao）。

《中古中国的文学与文化史》

童岭、杨杜菲、梁爽  译

《中古中国的文学与文化史》是美国汉学家柯睿（Paul W.Kroll）教授的一部论文集，2009年在美国首次出版，是他的代表作之一，在北美中国学的诸多研究中具有举足轻重的学术史地位。柯睿教授长期担任国际中国学研究重要刊物《通报》《唐学报》的主编，也是《哥伦比亚中国文学史》唐代部分的作者。

作为薛爱华（Edward H.Schafer）教授的高足，柯睿以学风严谨著称，同时也继承和发展了薛爱华对于文学文化的见解。本书中的不少论文体现了作者对物质文化的关注以及对文本精确翻译的追求，与薛爱华对语文学的重视一脉相承，也与中国文史结合的考证学风相呼应。柯睿对玄宗时代文学和文化的关注十分引人瞩目，他对唐代舞马、《津阳门诗》、盛唐诗人李白的研究都是西方汉学研究中的代表作。柯睿还是较早关注中国中古赋的西方学者，如其对卢照邻赋、曹植赋的研究可谓开了一代先河。在本书中，也随处可见柯睿对沙畹（Edouard Chavannes）、理雅各（James Legge）等老一辈西方汉学家的回应，还有与同辈的汉学家如康达维（David R. Knechtges）的诸多共同讨论。此外，本书收入的关于泰山、道教与文学的论文，都在西方学界产生过较大的影响。

2

田安（Anna Shields） 现为普林斯顿大学东亚系Gordon Wu’58汉学讲座教授、东亚系系主任。

■ 本科毕业于华盛顿大学圣路易斯分校；硕士毕业于哈佛大学，师从宇文所安（Stephen Owen）教授；博士毕业于印地安那大学，师从柏夷（Stephen R. Bokenkamp）教授。先后任教于亚利桑那大学、马里兰大学巴尔的摩分校，现为普林斯顿大学东亚系Gordon Wu’58汉学讲座教授、东亚系系主任。

■ 著有《缔造选本：〈花间集〉的文化语境和诗学实践》《知我者——中唐时期的友谊与文学》等书，并在《哈佛亚洲学报》《美国东方学会杂志》《通报》《唐学报》等著名汉学期刊上发表论文多篇。

■ 2011—2018年任美国唐研究协会（T’ang Studies Society）会长。

《知我者——中唐时期的友谊与文学》

卞东波、刘杰、郑潇潇 译

《知我者——中唐时期的友谊与文学》在中唐文学革新的大背景下，总体上论述了中唐的文化新变对文人友谊和文学产生的影响，又从文化史的脉络透视了中唐文人在安史之乱之后新的历史空间中如何利用友谊在科场上夺取功名，在文场上相互竞合，从而形成若干各具特色的文人共同体，创造出中唐独特的文学表达。

本书讨论了中唐文人两种类型的友谊，即文人与恩主、文人之间的友谊。又分别从唱和诗、书信、祭悼文的角度切入文学如何表现友谊，文人是如何声气相求的。总之，本书是近年来北美汉学界“文学文化史”研究系列的新著，从一个新的角度呈现了唐代文学的内在肌理。

相关链接

童岭主编“中国中古学术思想书系·第一辑”已出6种，分别为：

1.《唐代宾礼研究：亚洲视域中的外交信息传递》 王贞平 著

2.《秦汉魏晋南北朝经籍考》 童岭 编

3.《在汉帝国的阴影下：南朝初期的文人思想和社会》 [美]何肯 著，卢康华 译

4.《汉简语汇考证》 [日]冨谷至 编，张西艳 译

5.《知我者：中唐时期的友谊与文学》 [美]田安 著，卞东波等 译

6.《中古中国的文学与文化史》 [美]柯睿 著，童岭等 译

余下三种，也会在年底或明年与读者见面，敬请期待！

供稿/供图 | 李碧妍

题图 | 梁业礼

排版 | 南茜

融汇中西，学术立社

我知道你在看哟

点击下方阅读原文进入我社微店