520 | 蜜 · 秘
想和你去海边吹吹风
想和你去摘星光
想和你去云端飞跃
......
最想要的是
未来有你
尝遍所有的美食
看完所有的风景
she walks in beauty,
like the night;
of cloudless climes and starry skies;
and all that’s best of dark and bright；
meet
in her aspect and her eyes.
---------
<She Walks in Beauty>
by Lord Byron
520
@杭州君悦酒店
Grand Hyatt Hangzhou
表白圣地，庆祝仪式，求婚场所
成就你们的心中所愿
a perfect venue to propose, to celebrate
and make your wishes come true
带她（他）一起
品丰盛美食
看西湖美隽
如何？
be with your loved one
indulge in culinary delight
and breathtaking view
-----------------
美食 / CUISINE
咖啡厅情人节浪漫献礼
ROMANTIC 520 AT GRAND CAFÉ
2019年5月20日
20 May, 2019
人民币 328元+15%服务费 / 位
CNY328 +15% service charge / per person
预定电话：0571 87791234 转 2206
（需提前预定）
TEL: 0571 87791234 ext. 2206
(Please reserve in advance)
-----------------
美隽 / COMFORT
旖旎风光，倚湖而眠
OVERNIGHT STAY BY WEST LAKE
520 浪漫套餐
West Lake Romance Package
5月20日一晚悦享湖景房
延迟退房至下午2点
大堂酒廊双人晚餐套餐
次日早餐享受客房送餐服务
one night stay in a Lake View Room on 20 May
with late check-out till 2PM
set dinner for two at Lobby Lounge
room service set breakfast
珍爱套餐
Romance Package
悦享湖景房住宿券一张
仅需人民币1520元
包含次日双人早餐
入住日期：2019年5月15日-5月30日
（周五周六不适用）
本活动请至微商城购买电子券
一经兑换后不可更改或取消
one night stay in a Lake View Room
CNY1520 net
including breakfast for two at Grand Cafe
stay period: 15 May – 30 May, 2019
(exclude Friday and Saturday)
e-voucher is available for purchase at wechat shop
non-refundable after redemption
我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。
———沈从文
杭州君悦酒店
预祝各位情人节快乐
HAPPY 520 !
进入微信商城
享更多优惠
CLICK TO START YOUR JOURNEY