查看原文
其他

开团 | 学乐 I am 系列初级科普绘本,学语言,也学知识

2016-04-25 花生君 小花生网

去年咱们团购了《神奇校车》的科普分级阅读版,大家的反馈很不错。的确,英文阅读不只有故事书。在国外,非虚构类(non-fiction)的阅读和虚构类(fiction)的阅读对孩子来说是平行进行的。一般来说,non-fiction阅读对于孩子来说难度还要稍微高一些,因为会涉及很多专有名词,知识讲解,看这类书,不光在练英语,而且在学知识,自然更有挑战性。


但是,如果真的想把英语学好,把英文阅读做到比较完整,non-fiction是绕不开的。我们也正在研究non-fiction阅读体系,希望今后能推出一系列适合中国孩子的非虚构阅读书目。咱们先从简单的来说起。


前面提到的《神奇校车》属于有趣易读的科普绘本,明天开团的这套 I am 系列绘本,跟《神奇校车》一样来自学乐出版社,是一套起步阶段的非虚构类书。这套书在廖彩杏的有声书单中也有推荐过,比《神奇校车》的语言水平和知识难度都要低一些,帮孩子用简单的词汇,学习生活中常见常用的科普知识,适合2-8岁左右英文刚刚入门的孩子。




这套书一共10本,以孩子必须具备的生活基本常识来设计主题,比如什么是苹果,什么是雪,什么是水,什么是岩石,等等,读起来不晦涩,实用易懂。另外配套的2张原版CD,常听常用,可以给孩子补充词汇量,全面提高英文水平。


团购信息



团购图书:学乐出版社 I am系列10本+2CD盒装英文科普绘本

特别注意:盒装和每本书都有自己的ISBN号,但注意,盒子和每本书上并没有印刷价格。简而言之,这些书都是正版的,没有任何资质问题的,但是如果你对封面是否印刷价格比较在意,请谨慎下单。

音频下载链接:http://pan.baidu.com/s/1mhQKMAs(随书有CD)

推荐年龄:2-8岁左右,英语刚刚入门的孩子

团购价格:美亚单本售价3.99美元,花生团全套165元包邮,还随书配CD

团购时间:本期团购将持续3天,4月25日早上10点整-4月28日10:00,售完即结束,一般下单后48小时内发货。

参团方式:点击文末的“阅读原文”,可以直接下单了。

发票:若需要发票,请在下单时备注发票抬头,未发货前可联系客服补开。

快递:深圳发货,汇通或邮政小包快递。如着急,可发顺丰,需到付邮费,建议下单前咨询客服。

客服方式:亲们直接自助下单,若要咨询,请加QQ 3228949114,或直接通过微店留言。上班时间看到消息都会第一时间回复,如遇咨询高峰回复稍慢,亲们请耐心等等。

退换说明:如无质量问题书籍不接受退货或者换货,建议大家收到书先验货。有破损请拒收,如遇质量问题请第一时间联系我们处理哦。


下单及支付攻略



花生团的团购都是通过微店参与的,强烈建议亲们下载“微店买家版”手机app,可以用手机号注册或者直接微信登陆即可,开团前先收藏想要的宝贝,到时间直接下单即可,而且可以用支付宝或者微信支付付款,自主查物流信息,特别方便。


如果不需要下载的话,可以参照以下步骤:


1、微信支付

如果想使用微信支付,那么一定要通过扫描下面的二维码的方式才可以。

按住图片2秒→识别图中二维码→进入微店购买


2、支付宝付款

1、点击左下角“阅读原文”;2、在此页面右上角点击按钮(…)选择【在浏览器中打开】或者【在Safari中打开】。再进行购买,就可以使用支付宝支付了。



为什么这套书值得入?



1、英语启蒙阶段,知识阅读与故事阅读同样重要


在国外,小朋友的日常阅读一般分为两部分:fiction 和 nonfiction,中文常译为虚构和非虚构。这个有点拗口,我们就简单称之为“故事阅读和知识阅读”吧。在阅读中获取知识当然是有必要的,但对于以英语为第二语言的国内孩子来说,有必要读英文的知识书吗?答案是肯定的。


在英文阅读方面有研究的廖彩杏在她的《用有声书听出英语力》一文中有过介绍:


我发现若孩子的英文字汇仅来自口语会话或教科书,对字汇的用法很容易流于僵化;但若从大量文学作品或知识性读本中学习,就很容易从故事阅读的情境来推断词意、理解词组,扩大字汇的广度,学习最恰当的语言使用方式。

 

所以透过图文并茂的自然科学、知识性主题绘本,让孩子自然而然熟悉专业领域的字汇是个很不错的学习方式。


例如由Scholastic出版的【I AM】系列,就是她提供给孩子拓展知识广度的启蒙书籍。在《I Am a Seed》、《I Am a Leaf》等一系列书籍中,透过孩子深感兴趣的大自然主题,让「叶绿素」、「光合作用」……这些原本似乎很艰涩的知识性词汇,很容易就能被吸收。




2、选取生活常见主题,帮小孩扩充大量常用的英语词汇


这套书最大的特点,就是采用简单的英文句型,搭配关键词汇进行重点描写,非常适合孩子奠定知识类学习的基础。选取的主题都是孩子必须具备的生活基本常识,故事内容围绕着身边熟悉的事物发展,与生活体验紧密结合,很容易产生认同感。


比如,从 l’m a Seed 、l Am an Apple 、l Am a Leaf 、l’m a Caterpillar 这四本书中,孩子可看到熟悉的植物、昆虫,进一步了解到种子、苹果、树叶和毛毛虫的生长过程与循环周期、树叶行光合作用需要哪些元素。




从中学到的,不仅是如何将动植物现象用英语表达,还学会不少动植物的正式用词,如chlorophyll(叶绿素)、bud(芽)、stem(茎、叶柄). Petal(花瓣)、pupa(蛹)等等。




在比如,在 I Am A Rock 这本书中,以清教徒(Pilgrims)初次登陆美国时,所踏上的花岗岩(Plymouth Rock)为开始,以岩石名人堂(the Rock Hall of Fame)方式,分别介绍12种岩石的特色及功能,如marble(大理石)、granite(花岗岩)、salt(盐岩)、gold(黄金)、diamond(钻石)和coal(煤)等等。



作者最后还将12种岩石的实体照片并列,告诉读者岩石是矿物(mineral),遍布在地球各地。您会惊讶的发现书中的内容实在精彩。其中提到食用盐来自岩石、铁器适合用于炉具加热,若沾湿铁器会生锈(rust);玻璃是吹玻璃人(glassblower)将溶解的砂岩(sandstone)吹出形状……活泼生动的解说,让孩子感受到知识奥妙的惊奇。




3、简单句式非常易读,培养孩子爱观察,爱探索的精神


这套书主题分别是 :《l’m a Seed》、《l Am an Apple》、《l Am a Leaf》、《l Am a Rock》、《I’m a Caterpillar》 .《I Am water》 .《I Am Fire》、《I Am Snow》、《I Am a Star》、《I Am Planet Earth》。


乍一看感觉很朴素,都是每个人听过看过的事,但是仔细一琢磨,就会发现编者十分用心,虽然简单,但科学范畴中常见的生物,地理,天文,自然几个大项都有涉及。每页上的文字不多,非常好入门,从这里开始,读科普书也变得容易多了。




除了学习必要的知识和语言,这类书还可以让孩子认识科学。想要了解大自然种种现象,耐心观察、小心推理,是关键步骤。孩子的脑洞都特别大,若一方面在生活中实地观察,一方面也在阅读的图画书中找到印证,交叉左证的经验,会鼓舞孩子对自我观察力产生信心,也能逐渐培养对新事物仔细审视、用心推理的好习惯。


我在网上看到一篇“清华妈妈和孩子的三年英文启蒙路”的分享中就提到了这一点:


近我给他看了一套学乐出版的I am...library系列的初级科普启蒙绘本,其中有一本是讲snow的,讲了snow和ice,rain的不同,还讲了snow的六角结晶结构,我作为一个清华妈妈,竟然也并不知道这些知识,讲的过程中,我惊讶的发现孩子爱钻研,而且真的听懂了。




4、配套原版CD,朗读+提问激发阅读兴趣


这张英文有声CD制作相当不错,孩子可以听到每一本书以先朗读、后提问的顺序呈现。一共四小段的朗读、提问,穿插Fun Facts,分别由大人、小孩以标准的咬字和纯正的发音,比一般会话稍慢的速度录制而成。

 

有规律的重复播放、聆听,让孩子对天文科学词汇不再陌生。有声CD的第一次提问,以第一次朗读的内容,提出五个重要基本问题;Fun Facts是作者针对关键内容做深入补充;第二次提问的五个问题,则以Fun Facts为主,比第一次提问增加些许难度,挑战孩子的阅读理解力。

 

说明文的文体,很适合传递知识,却容易因为缺乏故事情节的高潮起伏,而失去了阅读的亲和力。然而,这张有声CD的提问,能激发儿童主动应答,引发阅读兴趣,帮助他们读下去。


我随意选取一本书的音频放在这里,大家可以感受下。

 


这套书适合多大孩子读?怎么读?



1、语言简单,知识性强,适合2-8岁孩子选读


这套书之所以受到如此多家长认可,因为它真的、真的、非常、非常简单好读!以这本 I Am a Star 为例,仔细看,它的兰斯指数只有10L!但是适读年龄可以到二年级。


语言上来说,刚刚入门的孩子就可以读。知识性上来说,小学低年级也会觉得有趣。所以,这套书 2-8岁孩子都可以读,年龄小的宝宝用来磨耳朵,大点的孩子用来学知识、练英语。




2、亲子阅读为主,提问+应答加深记忆,亲子互动玩剪纸


刚才介绍音频的时候说过,问答形式可以很好的帮孩子掌握重点,加深印象。而且这套书很多重复的字句,非常适合亲子一起大声朗读,家长提问,孩子回答。


另外,这套书的画风很有趣,跟常见的绘本很不一样,后来看了花生书友@Mi2015 的推荐才知道原来这叫“拼贴画”。可以模仿书中的插画剪纸,把学过的知识用剪纸的形式表现出来,比如雪花、岩石、星星等等。

 

@Mi2015:读后女儿和我一起做了雪花剪纸。





本次团购图书的详细介绍



本次团购的套装是10册平装绘本+2张原版CD的盒装,来自学乐出版社。特别注意,每本书和外包装盒均有ISBN号,但每本书均没有印刷价格。大家放心,绝对是正版进口书,但如果对此方面特别在意,请慎拍。这个系列的单册书在美亚的售价为3.99美元,花生团全套只要165元包邮。




1、基本信息

作者:Jean Marzollo

绘者:Judith Moffatt

出版社:Scholastic

重量:738克

装帧:平装

页数:32 页/册

尺寸:22.9 x 15.2 cm


2、书目清单


  • 《I’m a Seed》

  • 《I Am an Apple》

  • 《I Am a Leaf》

  • 《I Am a Rock》

  • 《I’m a Caterpillar》

  • 《I Am Water》

  • 《I Am Fire》

  • 《I Am Snow》

  • 《I Am a Star》

  • 《I Am Planet Earth》


3、部分内页展示





重复一下团购信息



盒装和每本书都有自己的ISBN号,但注意,盒子和每本书上并没有印刷价格。简而言之,这些书都是正版的,没有任何资质问题的,但是如果你对封面是否印刷价格比较在意,请谨慎下单。

音频下载链接:http://pan.baidu.com/s/1mhQKMAs(随书有CD)

推荐年龄:2-8岁左右,英语刚刚入门的孩子

团购价格:美亚单本售价3.99美元,花生团全套165元包邮,还随书配CD

发票:若需要发票,请在下单时备注发票抬头,未发货前可联系客服补开。

快递:深圳发货,汇通或邮政小包快递。如着急,可发顺丰,需到付邮费,建议下单前咨询客服。

退换说明:如无质量问题书籍不接受退货或者换货,建议大家收到书先验货。有破损请拒收,如遇质量问题请第一时间联系我们处理哦。


点击“阅读原文”直接参团!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存