查看原文
其他

市集 | 经典奇幻巨著《波西·杰克逊》,英文阅读里程碑!(古希腊神话与现代冒险的完美组合)

2018-04-19 花生君 小花生网

本周花生团,给大家带来一套国内外红了十多年的青少年小说,就是Percy Jackson《波西·杰克逊》。



这几年给大孩子的畅销小说中,Percy Jackson是非常受关注的一套魔幻小说。第一册出版就登上《纽约时报》畅销榜榜首,被全球各大媒体称为哈利波特系列的接班人。


故事主人公是12岁男孩Percy,他意外发现原来海神波塞冬是他爸爸,他进入神话世界开始了一段奇幻冒险之旅..作者脑洞大开,将希腊神话的角色巧妙地融入冒险故事框架中,超乎你的想象。



作者Rick曾经是英文和历史老师,教授希腊神话,他对英语文学和历史有很深的研究和理解,而且文笔相当棒,语言简单。可以说,在孩子的英语学习之路上,《波西·杰克逊》的里程碑意义完全不输《哈利波特》。


国内不少妈妈们也给孩子读过了,大家普遍反馈说这套书“孩子特别喜欢,希腊神话和冒险故事的结合太有吸引力了”:


@Yolice:和哈利波特相比,我实在是更爱波西,因为它的神话故事完美结合,为了它的幽默诙谐,为了它里面那种小男生的各种小情怀。大包快速扫了一遍就开始听音频,喜欢的情节处可以不断的听。


@RenRen这是一本令人爱不释手的小说,每读一页我就迫切地想知道接下来会发生什么,几次熬夜读到十点才肯睡觉,终于读完,强烈推荐。


@徐汇嘟妈:孩子特别喜欢,看了数遍,并且在意大利旅游期间拿着这本书去对照古罗马的神话。


@小钉子675:G5补充阅读书,对了解西方文化有帮助,涉及希腊神话众神,好看。


Percy Jackson整套书有两个系列,包括主系列和续作Heroes of Olympus《奥林匹斯英雄》系列,共计十本。这次花生团带来的是性价比很高的5册盒装版,兰斯指数在600-800L左右的中高章节书难度,非常适合小学中高年级到中学生。备货不多,下手要快哦~



1

十多年来最受欢迎的青少年魔幻小说


说起当今全世界最畅销的青少年小说,就不能不提Percy Jackson《波西·杰克逊》。


2005年这个系列第一册出版,就立即登上了《纽约时报》、《出版人周刊》Best Seller 榜首,各大畅销榜坐穿,美国亚马逊接近满分(4.8分)好评,还是美国前总统奥巴马推荐给青少年的最佳读物,被誉为《哈利·波特》之后全球最有影响力的魔幻小说。


美国著名电影公司20世纪福斯买下了四部电影版权,已经编了两部,票房比辣椒还红。



这个系列的作者是Rick Riordan(雷克·莱尔顿),他也是超级畅销书《39条线索》的作者之一。Rick 早年是一位英文老师,从事教职达15年之久,所以他非常了解孩子们的心理。


作者Rick在图书签售会上


他同时也是两个男孩的父亲,说起Percy Jackson的创作过程,还有一段温馨的小故事...


Rick的儿子患有读写困难症和多动症。当时儿子8岁,正在接受治疗,儿子只喜欢希腊神话,所以他每天晚上给儿子讲希腊神话故事。书上的故事都讲完了,儿子觉得意犹未尽,希望他用神话故事中的人物和情节编新的故事。


同样是父母给孩子的睡前故事,JK罗琳创造了霍格沃茨,Rick的故事更多地借鉴了希腊神话。因为多年在中学教授古希腊神话,对里面的人物和故事已经非常熟悉了,Rick 巧妙地把希腊神话结合到了现代冒险故事里,打造了这个奇妙的魔幻世界。


这套书出版后叫好又叫座,Rick每到一所学校,孩子们的反响都非常热烈...



在国外,真是“老少通吃”...



国外各大权威书评媒体都给予“五星好评”:


《出版人周刊》:莱尔顿说的故事仍像往常一样完美精炼,充满了智慧、行动与勇气。

 

《学校图书馆期刊》:莱尔顿十分擅长情节的巧妙铺陈,也善於创造扣人心弦的紧张氛围。故事中穿插了他的幽默,和讨喜的轻松感。

 

《书单》:在熟悉的架构下增加了吸引人的角色,会吸引到更多孩子来阅读。

 

《科克斯评论》:以希腊对上罗马的紧张气氛吊人胃口……意想不到的情节,巧妙地将天神带入故事中。



2

为什么特别推荐这套书?



魔幻小说我们都很熟悉,各种版本的也很多了。为什么这部书会风靡全球?我简单来说说...


1、故事充满创意和想象,让孩子很好奇故事情节发展,忍不住一直读下去


故事主人公是12岁男孩Percy,他有阅读障碍和多动症,曾经被6所学校踢出来。一次博物馆奇遇揭开了他的身世之谜,原来海神波塞冬是他爸爸,而且宙斯认为Percy偷了自己的闪电权杖,同时他相依为命的妈妈还被冥王哈迪斯绑架了,一场众神之战正蓄势待发...


不得不说,这个设定其实相当有趣,一个生活在现实社会中的学生,事实上却是一个混血者,希腊诸神与凡人的孩子。孩子们在阅读中会很好奇他们的命运会如何发展,忍不住一直要读下去。



书友@Fancy Nancy 就说:


真心强烈推荐!故事是希腊神话与现代生活的完美结合,让人产生了无限遐想...


2、Percy Jackson是一个离孩子们内心很近的人物,孩子读起来很有共鸣


在现实生活中,Rick的儿子有读写障碍,作为老师,他也接触过很多这样的学生,在这套书里,他将多年的经验、情感都落到了实处。他笔下Percy 就有读写障碍,这代表了他的态度:与众不同不一定是坏事,有时与众不同意味着极高的天份。


波西•杰克逊是一个离孩子们内心很近的人物,他几乎是在为孩子们代言,他是一个从不认输、有些叛逆的人。有个孩子是这样评价的:


我喜欢Percy Jackson, 因为他并不完美,因为他有这样那样的小缺点,因为他不是天生的大英雄……他的确离我们很近,或者,就是你,就是我。我喜欢他勇敢、善良、坦率、讲义气,在战胜一个又一个困难的同时得到成长,最后找到自己,认同自己。



在形形色色的社会中,我们需要的不是一个遥不可及的英雄,而是一个有时会犯点小毛病的主角,这才是最真实的。


我们看到了Percy的智慧、勇敢和坦率,在战胜一个又一个困难的同时得到成长,最后找回自己,认同自己;看到了他的孝顺之心,他可以放弃一切而选择拯救母亲;看到了他所拥有的善良和正义。


这种 “幻想、冒险、成长”题材的书,也许真是你一直在为自家读小学或中学的孩子,尤其是男孩子,在找的绝好的课外书!


3、书中有丰富的希腊神话元素,带孩子开始英语文化入门


要学好英文,了解西方文化,就不能不读希腊神话故事。经历了三千年的传承,希腊神话已经成了希腊乃至欧洲文学和艺术活动的基本素材,成为全欧洲的文化宝藏。


这套书是畅游古希腊神话世界的理想入场券,小说的整个背景都是建立在希腊神话之上的。作者把希腊神话与现代社会元素相结合,帝国大厦的高层即是奥林匹斯神山,而进入冥界的通道则位于一个音像工作室内。主人公Percy和小伙伴们,也与希腊众神有着千丝万缕的关系 。



Percy Jackson几本看下来,孩子就能对古希腊神话里的人物关系、事件脉络有基本概念了。了解众神,相当于了解了西方文化的起源,再去欧洲旅行,才能看的懂那些有神话渊源的雕塑、油画、建筑。



3

为什么英文原版特别值得孩子读?



1、英语阅读路上的里程碑,中高章书的代表作品


因为是专门为孩子写的书,Percy Jackson的篇幅、语言难度和词汇量都是非常讲究的,整套书的难度总体上来说是中高章书的经典代表作,帮孩子提升英语阅读能力。


根据国外网站的资料,我整理了一份Percy Jackson 整套书5册的词汇量。



Percy Jackson 每本书300页左右,7万字左右的样子。这个词汇量代表什么呢?达人妈妈@盖兆泉老师有多年带孩子读英文书的经验,她认为中国孩子在各阶段的单词量是这样的:


8岁三年级结束时争取把阅读词汇积累到4000词,书的指标是可自主阅读Geronimo Stilton系列;

9-10岁,听读中级章节书,10岁末积累阅读词汇5000-6000词,书的指标是可自主阅读Percy Jackson;

11-12岁,听读高级章节书,把阅读词汇提高到7000-8000,书的指标是能自主读Harry Potter


如果孩子在小学高年级到初中能把这套书读下来,从词汇量的角度,孩子的英语水平已经是大大超前了。


再来说说文本难度的问题。我查阅了整套书的兰斯指数,在六七百左右,比如这个系列的第一本The Lightening Thief 的语言难度是680L。



这是什么意思呢?我列举两个数据大家比较一下:


  • 《神奇树屋》前半段,初级章节书,兰斯指数 300-500L 左右;

  • 《哈利波特》系列,高级章节书,兰斯指数 800-1100L左右。


也就是说,Percy Jackson正好是介于这两书中间的难度等级。如果孩子之前读过《神奇树屋》这类入门的章节书,想要进阶的话,这套书刚好适合;如果孩子能把这套书完整都下来,可以比较顺利地过渡到《哈利波特》。


我看到不少国内家长评论说,孩子课余时间去读,一到两周就可以读完一本,既保持了阅读的“持久力”,也算比较轻松的选择。大多数有英语阅读基础的孩子都可以尝试。


2、感受作者极深的英语文学造诣、幽默睿智的语言


作者Rick曾经作为英文和历史老师工作了15年,他在英语文学上的造诣颇深。他从希腊神话中汲取了养分,将一些典型的形象转换安插到小说当中,在与其他文学产生互动的同时也使得这些形象有了多重含义,激发出深层的想象和情感。


“Love conquers all," Aphrodite promised. "Look at Helen and Paris. Did they let anything come between them?"
"Didn't they start the Trojan War and get thousands of people killed?"
"Pfft. That's not the point. Follow your heart.” 

- Rick Riordan, The Titan's Curse


而且他在书中用很幽默、睿智的语言描述Percy的经历,连那些拗口的希腊神祗的名字都变得有趣了许多。


“Wow," Thalia muttered. "Apollo is hot." 
"He's the sun god," I said.
"That's not what I meant.” 

- Rick Riordan, The Titan's Curse


3、书中大量的写作技巧,给孩子一个很好的写作模板


这套书之所以这么受欢迎,也是因为Rick高明的写作手法,他非常擅长塑造人物和描写对话,他的方法是这样的:


Define a character first through action, second through dialog and description, never through explanation.

定义一个人物首先要通过行为,其次是对话和描写,而不要用解释说明。


所以,他笔下的每个人物都性格鲜明、非常生动,我们常常会看到这种非常有画面感的对话描写。


“What if it lines up like it did in the Trojan War ... Athena versus Poseidon?"
"I don't know. But I just know that I'll be fighting next to you."
"Why?"
"Because you're my friend, Seaweed Brain. Any more stupid questions?”  
                                                                     
- Rick Riordan, The Lightning Thief    


这些描写方法在无形中给孩子树立了一个写作模板,孩子很容易跟着去学。



4

同时还有续作Heroes of Olympus



Percy Jackson大获成功后,作者紧接着推出了续集Heroes of Olympus《奥林匹斯英雄》系列。Heroes of Olympus 延续了主系列的故事和风格,加入多元的故事内容,希腊神话里的主要人物基本都出场了,让孩子都认个脸熟。



诸神之间的斗争也是极具看点...



每本书后专门添加了词汇表,帮孩子把这些人名提前熟悉一遍。




5

五册套装,高性价比之选


首次开团这个系列,花生君挑选的是一套性价比非常高的版本:两套书,分别是5册平装版,每本封面价7.99英镑左右,整套差不多近400元。花生团独家开团,只要155元包邮,非常值得入手,两个套装可以分开购买。


下面,我简单介绍下每本书的故事内容和代表性内页,方便大家判断是否适合孩子阅读。


Percy Jackson 



1. Percy Jackson And The Lightning Thief 



问题学生波西·杰克逊在一次校外教学中,意外的将讨人厌的数学老师凭空蒸发掉。当他又一次面临被学校开除的命运时,不禁开始怀疑自己的人生到底出了什么问题?那些从小一路跟着他的过动行为、适应不良、阅读障碍等情形,可能并不像表面上看起来那么单纯,背后究竟隐藏着什么奇诡的秘密?



2. Percy Jackson And The Sea Of Monsters 



波西的七年级生活在平静中悠悠渡过,真是令人感到狠意外。原本波西与同学们只是要打一场无害的躲避球比赛,到最后竟演变成一场死亡游戏,还有一帮丑陋的食人族巨无霸参一脚。因为格罗佛与波西之间的“共感连结”,波西得知好友有难了,此时的混血营也遭遇了空前浩劫。于是波西与伙伴安娜贝斯和“怪胎”兄弟泰森私自踏上寻找金羊毛的冒险旅程。



3. Percy Jackson And The Titan's Curse  



宙斯的女儿泰丽雅复活了!波西杰克森在寒假前夕收到好友格罗佛发出的紧急通知,他与伙伴安娜贝斯和泰丽雅一同赶往现场支援。原来格罗佛发现了两个强壮但双亲身分不明的混血人,必须将他们安全带回混血营,但是怪物已经蓄势待发,等着他们自投罗网。这场突来的危险让安娜贝斯消失,生死未卜,而泰坦巨神克罗诺斯也已设下最阴险的陷阱,等待这些少年英雄成为他的掌中猎物。




4. Percy Jackson And The Batite Of The Labyrinth



波西杰克森本来就不期待新生说明会有什么好事发生,可是,当他看到那个神秘的人类女孩和邪恶的啦啦队长,竟然一前一后出现眼前;啊!毁了,他知道一切都毁了,瞬间风云变色、天翻地覆、步步惊悚……就在与巨型魔蝎的致命竞技中,波西和伙伴们意外闯入了骇人的迂迴迷宫,在每一个转弯之后都将出现一幕幕全然超乎想像的战慄、悬疑、恐惧……



5. Percy Jackson And The Last Olymplan



克罗诺斯军队在招募更多神与混血人加入后,势力变得更加强大。混血营花了一整年的时间,准备与泰坦巨神决一死战,即使他们深知打赢这场战争的机率渺茫。
正当天神们努力遏止破坏力强大的怪物泰风入侵,克罗诺斯趁隙朝天神的地盘纽约市进攻,使奥林帕斯山陷入无人看守的状态。现在,就靠波西和一群年轻的混血人军队来阻止这一切。



The Heroes of Olympus



1. The Lost Hero



一个神秘的男孩伊阿宋出现在去荒野中学的巴士上。神异的是,当他醒来时,发现自己正牵着一个不认识的女孩儿的手。正当他疑窦丛生时,身边的同学忽然变成了魔兽,名字可爱的喜洋洋·海治教练居然也是半羊人。伊阿宋小笛和雷奥被风暴精灵围攻,教练为保护他们坠入了深渊,而他们被混血者援军救到了混血营。三个人对自己的身世逐渐了然,原来,他们每个人都是半神...



2. The Son of Neptune



粉碎克洛诺斯的阴谋之后,波西却突然人间蒸发,一个神秘的男孩伊阿宋贸然出现在混血营地。与此同时,失踪的波西在狼殿醒来。他双脚赤裸,冷的要命,脑子里乱糟糟的,混沌不堪。更恼人的是,波西发现自己竟然失去了记忆。他唯一能记得的,只有一个女孩的名字—安娜贝丝。在母狼之神鲁帕的指引下,波西开始踏上寻找记忆的艰难之旅。



3. The Mark of Athena



七子预言响起,邪恶女神盖娅即将复活。安娜贝丝带领一众希腊混血半神试图与罗马混血半神军团为世界一同作战。可让人闹心的是,奸诈幻灵在世纪约见时, 枝节横生。长矛燃火、房屋爆炸、众人愤怒无比……和平约见顿时化为亡命之旅。



4. The House of Hades



被魔兽拽入亡灵之地后,海神之子波西和雅典娜之女安娜贝丝命悬一线。绝望的冥河仿佛在吟诵悲哀,死亡般的空气仿佛在腐蚀每一寸肌肤,火之河也在死寂中复燃……地狱的每一次呼吸都在吞噬着他们的生命。邪恶的大地女神向奥林匹斯诸神开启复仇的死亡之门。泰坦神、地狱犬、独眼巨人……那些古老的魔兽逐一复活,在地狱重新集结。



5. The Blood of Olympus



逃离地狱深渊,更为严峻的考验再次降临到波西面前:决战之声越逼越近,大地女神从幽深的地底发出诡谲冷笑,似乎是在提醒世人苏醒之后,她将毁灭一切……为应对庞大繁复的阴谋,预言七子们伪装混进幽灵队列窃取情报,尾随蛇人国王潜入地下,并时刻准备找到巨人的大本营,与多如蝼蚁的巨人魔兽组合军团决一死战。




6团购要点


1、基础信息


  • 作 者:Rick Riordan

  • 出版社: Penguin

  • 装 帧:平装

  • 开 本:13 x 19.8CM

  • 语 言:英语

  • ISBN:9780141362694,9780241335581


2、书目清单


  • Percy Jackson And The Lightning Thief 

  • Percy Jackson And The Sea Of Monsters

  • Percy Jackson And The Titan's Curse  

  • Percy Jackson And The Batite Of The Labyrinth 

  • Percy Jackson And The Last Olymplan 

  • The Heroes of Olympus 1: The Lost Hero

  • The Heroes of Olympus 2: The Son of Neptune

  • The Heroes of Olympus 3: The Mark of Athena

  • The Heroes of Olympus 4: The House of Hades

  • The Heroes of Olympus 5: The Blood of Olympus


3、购买要点:


  • 发货:下单后72小时内发货,港澳台地区读者发顺丰到付,如需发票请切记下单时备注发票抬头+税号,订单发货后补开发顺丰到付,补开发票需在订单完成后一个月内。新疆地区不发货。

  • 音频:

    Percy Jackson: https://pan.baidu.com/s/1OUD6qDh5HssdnTRN2iCLHA

    Heroes of Olympus: https://pan.baidu.com/s/1ZrpRMwG7DmCxr1P5653NSw

  • 团购时间:4月19日晚上19点整,售完即结束

  • 重要通知:应相关部门要求,包裹快递需实行实名制。下单时请您提供真实、完整的收件姓名,以便您的包裹顺利收发。没有质量问题(如印刷错误缺页、倒页、脱页等)不予退换。请各位亲切记,谨慎下单。您一旦下单,我们就默认您认同以上协议。

  • 参团方式:点击文末的“阅读原文”,或扫描以下二维码,进入花生微店直接参团!



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存