为什么全世界小孩都热爱这只和好多英国国王同名的小猴子？
檩子：从小到大，我心目中最有名的猴子，和亿万中国人一样，是孙悟空。他神通广大，七十二变，基本上谁都打得过，他代表着一种自由的精神，但是终因屡犯天上人间的种种规矩，被收入如来佛的掌心，又被唐僧的紧箍咒束缚；在西天取经路上，忠心耿耿，却经常不被师傅伙伴理解，遭受冤枉。我们喜欢这只美猴王，但是并不觉得他是一只特别快乐的猴子。
世界上，还有一只猴子，他和英国的好多国王（有六位），还有当今的英国小王子同名，叫乔治（George）。世界上大多数说英语（甚至不说英语）的大人小孩都非常熟悉这只叫 George 的小猴子，就跟我们每个人和孙悟空是老熟人一样。
不算国王，这是全世界最著名的乔治；不算孙悟空，这是世界上最著名的猴子。不过这只猴子和孙悟空不太一样：
1、这是一个永远长不大的小猴子。他没有任何武功，不会任何变化，每天的任务就是被好奇心驱使去探索生活里各种有趣事情，总是会无心闯祸，然而最后总是坏事变好事 ...
2、他只有一个监护人，一个带黄色帽子人，像朋友，又像爸爸，每次探险开始前，他总是会和乔治走散，然后总是在乔治历险完毕后再次出现，而且从来没有听到他告诉乔治要怎样怎样 ...
而每一个 Curious George 的故事都从同一句话开始的：
This is George. He is a good little monkey and always very curious.
这是乔治，一只好样的小猴子，他总是非常好奇，这句话给所有故事定了基调。我们来看看一段典型的乔治历险记，就会知道为什么全世界孩子对这只小猴子如此热爱和着迷 － 因为这只猴子，其实就是孩子心目中的自己啊！
好，来看故事。有一天，戴黄色帽子的人带乔治去参观水族馆，这是乔治第一次去水族馆。
图片里这个带黄帽子的男子 （“黄帽人”，the man with the yelllow hat），是把乔治从非洲丛林带来美国的人，作者都没有给他一个具体的名字，他是小猴子的监护人，也可以理解为家长一样的角色。你看黄帽人牵着乔治去水族馆的样子，是不是像极了你在带孩子去动物园、海洋馆？快到水族馆了，小猴子走在黄帽人的前面，好奇心让他迫不及待，几乎是拉着“爸爸”跑上去。
“黄帽人” 和乔治每次探险开始，都会不经意走散。“黄帽人”要排队买票，让乔治在旁边等着。乔治一开始还乖乖地，可是他太好奇了，水族馆里到底有什么呢？一开始，他只是想踩在凳子上瞧一瞧 ...
可是里面的水柱蹦得这么高，水声哗啦啦，各种欢声笑语 ... 乔治的好奇心越来越大，爬得也越来越高 ...
终于，扑通，他跳进了水族馆。别忘了，乔治本来就是一只小猴子啊，爬树是他长项。
看到这里，你有什么感觉，这只小猴子的心理、行为是不是和一个典型的好奇好动的小孩一模一样？小孩是被好奇心驱动的，虽然也想乖乖照着父母老师的话去做，可遇到新鲜好玩的事儿，那也是 “人在江湖，身不由己”啊！
然后，乔治就开始了一个人的探险。一开始还不错，看看两只大白鲸，去问候一下，更想去亲手碰碰他们，手贴在玻璃上，就跟一个参观动物园的小孩会做的一模一样。
然后，他的好奇天性让他开始小小的冒险，比如，把手伸进了不该伸的地方 ... 哇，被水池里的螃蟹蛰了一下！可怜的小猴子，他觉得自己不喜欢这个展览了。
好，继续一个人逛。这下子来到了企鹅馆，这些黑白小动物，他们在做什么，在说什么，他们是鱼么？这么多问题，一下子涌进了乔治好奇的小脑瓜里 ...
不行，站在外面看不清，我得进去！（别忘了，对好奇小猴来说，世界充满好奇，探索没有边界！）
这些企鹅太滑稽了，乔治学着企鹅的样子跳一跳，扇扇“小翅膀”，一高一低走走企鹅步 ... 童真，童趣，爆棚了！
大家都来看乔治的表演，太逗了！乔治看到大家都在看他，也更起劲了（是不是想起了小时候爸爸妈妈常说我们的三个字：人来疯！？）
好吧，感觉这离闯祸不远了。终于，水族馆工作人员发现了乔治。乔治想溜了，一不小心他把企鹅馆的门打开了！
企鹅们都跑出去了，四处都是！毫无疑问，乔治闯祸了，动物园管理员不高兴了。见自己闯了祸，乔治很难过，他是无心的呀，他只是很好奇，没想到 ...
一片混乱中，谁也没注意一只企鹅宝宝掉进了水里！可乔治发现了 ...
虽然不会游泳，他发挥了自己荡秋千的猴子看家本事，救出了企鹅宝宝！
这时候，黄帽人赶来了！你会发现，黄帽人只在乔治探险开始和结束的时候出现，探索冒险是乔治自己体验世界的事儿，黄帽人仿佛是一个默默的旁观者、守护人，他从不参与，但也从不远离。
乔治救出了企鹅宝宝，优点和成绩是主要的。大家早就原谅了乔治，为他欢呼 ...
水族馆冒险圆满结束 ...
这就是 Curious George 这个传世七十多年世界儿童名著的典型故事线：小猴子乔治对新鲜的事情充满好奇，去探索，不经意间把世界搞得有点乱，然而他的善良、勇敢，让他总能坏事变好事，最终给大家带来帮助。
这里不容忽视的是黄帽人和大人世界给予他的放手、宽容、友爱，让他可以按着自己好奇的天性去开始一段又一段冒险。全世界的孩子在这七十年里，一直在问：下一次，乔治会去做什么呢？
再来看看 Curious George 里一些经典故事桥段：
参观消防站的时候，消防车、消防服让乔治好奇透了，还参加了一次真正的消防行动。
乔治去参加了一次挖掘恐龙化石的考古活动，结果引发了一次山石塌方，没想到塌方反而帮大家发现了一具恐龙化石。结果，以后乔治每次去博物馆，都会看到自己发现的恐龙（多么富有幻想和童趣！）
乔治去朋友家，头一次做披萨。他把面饼摊得这么大，弄得一团乱，让朋友妈妈有些生气。不过小朋友们帮乔治过了这个难关，大家一起还重新定义了披萨的形状！谁说披萨一定是圆的？
乔治去看一场棒球比赛，对赛场上的大屏幕产生好奇，很想把自己也弄上去，当然，闯了祸，在这个过程中还帮一个走失的小孩找到了爸爸妈妈。
这句话特别好玩：Is this your child or your monkey? 有多少次，我们都会把自己家里淘气的小孩称作 “小猴子”，也许正是因为孩子是天生具有 “猴性” 的呀，总是抓耳挠腮很好奇，总是想东碰西碰去探索 ...
乔治猴子的创作者是一对夫妻，丈夫Hans Hey主要负责绘画，妻子MargaretHey 主要负责写故事。
Margret 说：那么多孩子热爱乔治，有一个重要的原因，就是乔治可以做一般小孩做不到的事情。他可以在空中吊在一只风筝上，可以把农庄里的动物放出笼子，可以把家里的墙壁当涂鸦板，可以做很多很多孩子们想做的淘气事情 ...
孩子们热爱这只小猴子，因为对一个孩子来说，乔治有时候是现实中的自己，更多时候是梦想中的自己，孩子和这只小猴子之间有巨大的默契，小猴子的一举一动，所思所想，孩子心领神会 ...
大人喜欢这只小猴子，因为他多多少少就是自己孩子的化身，这只小猴子提醒爸爸妈妈：什么是孩子的天性，怎样保护孩子的好奇心、童趣和天真 ...
相信只要人类童心不变，只要我们对孩子的爱不变，我们会一直把这只猴子喜欢下去！
1月13日（下周三）我们将开团原版 Curious George，有兴趣的朋友可以关注下周的推送，会有对这套书的详细介绍。
感谢订阅 “小花生网”
公众号： xiaohuasheng99
每天推送国内外最优秀的教育资源
周一：国外优秀教育资源推荐
周二：英文原版经典童书团购
周三：国内外实用有趣的教育方法
周四：适合不同年龄段的中文优秀图书
周五：电影、动画、音乐、纪录片
周六：美好生活画报
周日：引发深度思考的教育文章