考眼力!成都地铁7号线站牌现多处错别字!你能看出来吗?

2017-12-14 四川日报 四川日报


大家来找茬!

1分钟之内,

你能发现下图中的错别字吗?

倒计时开始!



看出来的同学请留言炫耀~

看不出来的同学请看答案:


有网友表示,真的想不到:

@子路非路:每天早晚从那儿过都没发现!

@不能哭却笑不出:我天天在这里下车居然没有注意。


成都地铁7号线作为成都市的首条地铁环线,自12月6日通车以来备受关注,但近日有不少乘车的市民发现7号线的路标指示牌出现多处错别字。


12月13日,网友在微博发布两张图片显示,7号线一出口的路牌上将“中环路锦绣大道段”的绣字写成了“锈”。网友在微博调侃称:毕竟是成都的老街了,都生“锈”了。



网友们也开启了调侃模式:

@Mooo漠然:锦绣原来是这个绣啊。不用手机打出来我都不知道。

@宝庆棋迷:好好的锦绣大道怎么就生锈呢?

@damnda:这样看起来历史感浓厚一点,不是吗?

@龙城Da坤:作为一座古城,历经沧桑,你还不准我任性一下啊!

@人间卧底BRUCE:哪里存在?反正四川人认字认半边!



14日,又有眼尖的网友爆料,地铁7号线大观站的站牌名字也出现了错误,将大观的拼音注释误张贴为“da guau”。



看到这个,

大家无法抑制的想起了当年的

青bei江”!



此前成都同华大道西延线的交通标牌上出现拼写错误的情况:“青白江东站”的汉语拼音标注的是“qing bei jiang dong zhan”。“青白江”的“白”,正确的汉语拼音应该是“bai”,而“bei”是成都方言的读法。现在有关交通标牌已全部更换。



微博发出后,

@成都地铁 也做出了回复:


乘客您好,迎晖路站导向中“锦绣大道”字体确实印刷错误。得知该问题后成都地铁已第一时间联系厂家重新制作导向,同时自行打印正确字体对车站错误导向进行初步遮挡。为避免类似情况的发生成都地铁已要求车站对导向进行再次全面清查,发现问题及时上报及时整改,确保导向信息正确无误。


不仅仅是刚刚开通的7号线

曾经,

成都地铁1号线和3号线

都出现过错误。


01


地铁1号线锦江宾馆出口指示牌上的岷山饭店下面的英文翻译出现印刷错误:将“饭店”的英文“hotel”拼成了“hotle”。



02


网友“@热气腾腾的饭团团”通过新浪微博爆料称,成都地铁3号线车厢内的线路全览图上,地铁7号线上的“武侯大道”被错写成“武候大道”。



细节是真的需要注意了!

但不管怎么说,

还是为成都地铁的快速反应点赞。



猜你还想看

川南城际铁路自贡至宜宾段开工,快看站点和路线经过你家没?

只剩19天!年底最需要关注这5件事情,件件都很重要!

什么?成都本科生平均月薪7903元!这一次后腿都拖断了!



综合:封面新闻 四川新闻网 新浪微博

本文编辑:周帆