查看原文
其他

没想到你是这样的四六级神翻译!语文老师都笑跪了……

2016-06-20 世纪君 21世纪英文报

独得考神恩宠的众小主们,上周六的四六级考试感觉如何呀?



考前一口气吃掉那么多必备干货,相信奔赴考场的你也不是去闹着玩儿哒~



特别是报名费交了没法退了,想想只能默念100遍:“考的全会!蒙的全对!”坐等考神附体,心中不泛起一丝涟漪……



然而,来到考场翻开试卷,心中只剩下千万遍的问自己:这听力说的是啥?这阅读问的是啥?这作文到底要偶写啥嘞?



无比心疼小伙伴们的世纪君,不小心又刷到了童鞋们脑洞大开的神翻译。以下有哪位童鞋的原创,留言区出来让本君摸摸头~


真心败给了你们的想象力↓↓↓












其实不只是今年这场,那些年你们考过的四六级,同学们的想象力也是每年都能刷出新高度,世纪君整理了这两年的奇葩翻译,憋说话,静静地感受一下↓↓↓













给你们的脑洞跪了……(所以说,要想英语好,世纪君的推送得天天看啊)



四六级神翻译哪款戳中了你的笑点,留言聊聊呗~


最后,告诉大家一个好消息~ 自从微信升级了新版本,大家可以置顶自己心水的公众号啦!操作办法就是:进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。世纪君无比盼望着被你置顶哟~



【福利】微信订电子报5折起!点这里开抢!点击阅读原文”,开启英语读行侠,世纪君带你刷题带你飞~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存