J.K.罗琳又给我们出了篇阅读理解素材啊! 连麻瓜都改叫麻鸡了……
哈迷们一生必去的景点都有哪些？
是伦敦国王十字车站的九又四分之三站台？
查令十字街的破釜酒吧？
对角巷琳琅满目的商店和古灵阁巫师银行？
位于伦敦地下的英国魔法部？
还是霍格沃茨魔法学校那威严又温暖的城堡……
觉得去一趟腐国就能为魔法之旅画上圆满句号滴小伙伴们注意啦！时隔20年，J.k罗琳阿姨又来填（wa）坑了——这回，她把魔法世界“扩大”到了北美洲！世纪君突然觉得新一轮的钱包瘦身计划就在眼前了……
北美洲的霍格沃茨——伊法魔尼魔法学校
前几天，J.k罗琳在Pottermore.com网站上发布了为《哈利·波特》外传《神奇动物在哪里》撰写的最新短篇《伊法魔尼魔法学校》（Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry）。
活生生的英语阅读素材来了啊，童鞋们~ 赶快趁热吃（想读全文的，接着往下看）
故事介绍了北美版霍格沃茨——伊法魔尼魔法学校～
这么牛掰的魔法学校怎么能少得了奇幻故事～来来来，懒癌晚期滴小伙伴们戳下面的“预告”视频感受下（熟肉）~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q0310rv8rtc&width=500&height=375&auto=0
If these walls could talk，they would tell you a tale of loyalty, revenge and love that give it life. And it all began with a young Irish girl named Isolt Sayre …
如果石墙能说话，它们会诉说一个关于忠诚、复仇及爱情如何赋予这学校生命的故事。而这一切都始于一个名叫伊索·瑟尔的年轻爱尔兰女孩……
四个学院的标志
霍格沃茨有格兰芬多Gryffindor、拉文克劳Ravenclaw、赫奇帕奇Hufflepuff、斯莱特林Slytherin四大学院。
北美的伊法魔尼魔法学校，也有四大学院，名字都是以神奇动物命名的。提前感受下～
长角水蛇学院：一条长角水蛇，额头上有一颗水晶石。代表智慧，偏爱聪慧的爱读书的人。
Horned Serpent - a great horned river serpent with a jewel set into its forehead.
猫豹学院：长的像美洲豹的神奇生物，速度极快，身体强壮，几乎无敌。代表躯体，崇尚勇士。
Wampus - a magical, panther-like creature that is fast, strong and almost impossible to kill.
雷鸟学院：飞翔时可以召唤风暴的鸟。代表灵魂，多为喜好冒险之人。
Thunderbird - a creature that can create storms as it flies.
地精学院：矮小，灰脸蛋的大耳生物，拥有强大的魔法。代表内心，多为心地善良的医者。
Pukwudgie - a short, grey-faced, large-eared creature.
相比霍格沃茨的贵族气息不同，伊法魔尼这四个学院满满的美国范儿有木有？（doge脸）已经有热心网友画了设想图~
话说这个设想图的校服不大对呀，还是很英伦……
分院帽变成了“分院木雕”
还记得霍格沃茨的那顶破旧的分院帽吗？
伊法魔尼的分院仪式可比这“热闹”多了～这画面感，你们自己感受一下↓↓↓
"They stand around the walls and, one by one, are called to stand on the symbol of the Gordian Knot set into the middle of the stone floor.
"In silence the school then waits for the enchanted carvings to react.
"If the Horned Serpent wants the student, the crystal set into its forehead will light up. If the Wampus wants the student, it roars. The Thunderbird signifies its approval by beating its wings, and the Pukwudgie will raise its arrow into the air."
傲娇的世纪君随即想到，像我这么优秀，如果这几个学院都想要我可咋整？毕竟伤了和气可就不好了（隔壁桌小哥：泥垢了！）……据说，被多个学院看上，做决定的压力就转交给学生本人啦，好纠结啊有木有～
想知道自己会被分到哪个学院不？戳这里做个分院测试。据说罗琳阿姨自己也玩了一把，被分到了雷鸟学院~
想看故事完整原文的可以戳这里直接到Pottermore.com上阅读。英语学渣们默默点这里，看网传中文翻译版～
麻瓜Muggle，变成了麻鸡No-maj
《哈利•波特》有多火？人家的影响力早就冲出魔法世界，涉足语言领域啦！2003年，“麻瓜”muggle一词就被收入了牛津词典。这回，罗琳阿姨在介绍北美版魔法世界时，又发明了一个新词——“麻鸡”No-maj。据罗琳介绍，这个词是北美巫师们用来称呼不会魔法的人的，是“no magic”的简称，等同于《哈利•波特》中已经人人皆知的“muggle”（麻瓜）。
It’s a word that has become so wholly co-opted into the lexicon that it even entered the Oxford English Dictionary in 2003. American witches and wizards use the alternate term “no-maj”, short for “no magic”, when describing those who are unable to practise spell casting.
新词一出，哈迷们就在网上炸开了……
许多美国网友表示：完全不能接受！
“不！我拒绝！我绝不会管Muggle叫‘No-maj’。不要不要不要！”
“我刚刚得知在美国“Muggle”的同义词是‘No-Maj’，然后我想死。”
“原来美国的巫师不说muggle，而是no-maj。我不喜欢这样……我是个muggle好吗！”
“我早就接受了《哈利•波特》系列展开的设定，现在，No-Maj突然就在我们之间划了道难以逾越的鸿沟……”
对此，曾饰演哈利•波特的丹尼尔•雷德克里夫倒是很淡定：
“对这事我没太大意见。本来英国就有不同的英文单词，所以在美国用一个不同的词汇（来形容麻瓜）那是很说得通的啊~”
"I have no strong opinions about this. We have different words in England, so it makes perfect sense that there should be a different word for it in America."
当然啦，还是有一些美国网友表示对罗琳阿姨此举很是理解：（不理解也木有办法不是……）
“你们都讨厌这个词儿，不过它这么低调，我已经慢慢喜欢上了。”
“No-Maj挺有道理的啊，我喜欢~ 不过Muggle的确是太经典了，改掉挺可惜的。”
看热闹不嫌事儿大的中国网友们可不满足于围观这场muggle VS No-maj的大战。你们这厢热火朝天说着英美说法大不同，瞧瞧我们网上流传的中文版给翻译成了啥？麻辣鸡……哦不对，是“麻鸡”，以呼应“麻瓜”。是不是啥时候罗琳阿姨也写个亚洲魔法学校，然后不会魔法的可以叫麻……麻小？
《哈利•波特》外传电影《神奇动物在哪里》跟北美魔法世界的关系是？
其实，伊法魔尼魔法学校的故事是为即将于11月18日上映的电影《神奇动物在哪里》（Fantastic Beasts and Where to Find Them）撰写的。《神奇动物在哪里》的背景就是位于北美洲，而电影中也会出现伊法魔尼魔法学校。
电影《神奇动物在哪里》的故事发生在哈利•波特在霍格沃茨历险的70年前。主人公是神奇生物学家（magizoologist）纽特•斯卡曼德Newt Scamander，由奥斯卡影帝、英伦男神小雀斑饰演。这一项就足够世纪君花痴了好不好……
（定妆照&剧照）
男主纽特•斯卡曼德生于1897年，曾是霍格沃茨的学生。在全球各地游历并研究神奇动物九年后，他出版了一本名为《神奇动物在哪里》的教科书，也是哈利•波特他们在霍格沃茨时使用过的教材。
Scamander is said to have been born in 1897, and in 1927, after nine years spent traveling the globe in search of magical monsters, he wrote the textbook which Potter and his pals study in their first year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
在即将上映的电影中，纽特来到了美国，还会跟伊法魔尼学校的学生打交道。当然，纽特跟哈利一样，有着那种“被邓布利多看中的惹麻烦体质”，“成功”在纽约不小心放跑魔法生物，惹毛了美国魔法国会（Magical Congress of the United States of America ，or MACUSA)……也就相当于是《哈利•波特》中英国的魔法部（Ministry of Magic）。
（美国魔法国会大厅剧照）
来看预告特辑感受下，有罗琳阿姨和小雀斑亲自解读角色及故事哦～听到那熟悉的BGM简直激动cry了啊啊啊……https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r0308fwhgq2&width=500&height=375&auto=0
据悉，《神奇动物在哪里》还会拍摄三部曲！而导演也还是《哈利•波特》的导演大卫•耶茨~ 他说：“《神奇动物在哪里》和《哈利•波特》不一样的地方在于，这个剧本从第一页到最后一页全都是罗琳的原汁原味。”
嗯，还是原来的配方,还是熟悉的味道~
你对罗琳阿姨新作有啥感想？宝宝们留言聊聊呗~
最后，告诉大家一个好消息~ 自从微信升级了新版本，大家可以置顶自己心水的公众号啦！操作办法就是：进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。世纪君无比盼望着被你置顶哟~
【福利】微信订电子报5折起！点这里开抢！点击“阅读原文”，开启英语读行侠，世纪君带你刷题带你飞~