从北京逃往汾阳贾家庄
点击上方青年电影手册关注我们！
贾樟柯：用电影短片来表达自我
首届86-0358电影短片交流周
前言：贾樟柯
在过去两年，我拍摄了两部短片。巧合的是，两部短片的拍摄地点都在乡村。
2016年拍摄的《营生》中，三个下岗煤矿工人找工作、却四处碰壁；2017年3月拍摄的《逢春》里，一对中年夫妻顾虑经济条件与年龄，纠结自己是否要生二胎。两个故事中的人们都遇到了困境，但他们都拥有一种底层百姓的朴实和幽默，用欢笑拥抱困境。我非常享受在乡村居住、创作和拍摄的时光，这里的人们带给我很多美好的想象，我也能够在这里捕捉到一种全新的创作视点。
事实上，不仅乡村给我的电影创作带来新灵感、新视角，电影也使得乡村多了一种变化与可能。2016年11月，位于山西汾阳贾家庄的山河故人·家厨开始举办“家厨录像厅”电影文化沙龙，短短几个月时间里，这里进行了37场电影展映，40余位导演、演员等电影主创与嘉宾出席映后交流，整个村落都因此而生动起来。
我们身处电影创作活跃的中国，但在今天，文化资源总是集中在大城市，极少能有机会向县城与乡村流动。相对来说，小城镇居民缺少艺术实体感受，精神生活匮乏，但这里的人们同样渴望多元的文化生活，对外面的世界充满憧憬，迫切地想要分享来自世界各地的电影作品，从另一个角度来感受自己的生活。
在这样的背景下，于汾阳贾家庄举办的86-0358电影短片交流周便显得十分可贵。“0358”是汾阳当地的电话区号，“86”则代表着中国，我们以生动的数字为名，希望电影文化交流能突破僵硬的地域限制，希望电影能够进一步赋予这个村落文化氛围和新面貌。
另一方面，交流周选择了电影表达形式上最灵活、自由的短片进行展映，必将使更多的本地观众寻找到更为新鲜的审美体验。我们期待，这次活动能够发掘更多极具创新性、有独到见解的优秀电影短片作品和优秀电影人，鼓励他们用电影短片来表达自我。
The Introduction： Jia Zhangke
In the past two years, I have made two short films. In coincidence, both of them were shot in the countryside.
Three Chinese colliers who have lost their jobs eager to find new ones but run into snags at every turn inThe Hedonists, which was made during the Chinese Spring Festival in 2016; A Chinese couple worry about the age and the costs to give birth to the second baby in REVIVE made in the spring of 2017. The people in both the two stories are all get in trouble; however, they can embrace the trouble in cheerful mood with all their unassumingness and the inherent sense of humour. Personally I enjoy living in the countryside to write and film. The local residents bring me the beautiful imagination and I am able to catch a brand new vision with creativity during my work here too.
In fact, not only does the countryside bring the new inspiration and vision to my filmmaking, but also the films give the countryside a possibility to change and develop. In November 2016, Mountains May Depart-Home Restaurant, which is located in Jiajiazhuang of Fenyang, Shanxi province, began to hold the salons of film culture named “Video Halls in Home Restaurant”. Within short span of several months, 37 films have been screened and more than 40 directors, actors and other film makers have communicated with the audience after watching the films, which make the atmosphere of the village change vividly at the same time.
Nowadays, although we are all enjoying a active period of making film here in China, the cultural resources are still always concentrated to the big cities and rarely have chance to flow to towns and villages. Relatively speaking, the residents in small towns and villages are lack of real artistic experiences and spiritual life. But they desire the multi-culture life in the same way and are fully filled with longing for the world outside. They are eager to share the films coming from all around the word for feeling their own lives in another aspect.
Against this background, the 86-0358 Short Film Festival which will be held in Jiajiazhuang becomes particularly precious. The number “0358” is the area codes of Fenyang and the “86” stand for the country codes ofChina. We name the festival with the lifesome numbers to wish the communications of film culture could break through the rigid boundaries and endow the countryside with cultural atmosphere and new image.
On the other hand, all the works in this festival will be the short film, which is the most flexible and freest form to screen. It will definitely let more local audience have more fresher aesthetic experience. We are looking forward that the Festival could excavates more short films with excellent innovativeness and unique vision and encourage more filmmakers to express them with short films.
首届86-0358电影短片交流周
首届86-0358电影短片交流周由贾樟柯艺术中心、山河故人·家厨、柯首映联合主办，将于2017年8月20日-8月25日在山西汾阳贾家庄举办，本次交流周分设“柯首映线下展映”“交流周主竞赛”两个单元。并设立奖项、组织主题论坛。交流周倡导独立思考，多元表达。让多层次的观众接触到中国电影短片创作。发掘、发现、推广青年电影人与叙事手法创新、主题多样、有独到见解的优质短片作品。“一束目光，照亮电影天才”，交流周立足山西，面向世界，努力为电影产业助推具有成长空间的人才，为中国电影短片的国际交流产生促进作用。
开幕片Invitational Section
二蛋的梦想 / Mr. Egg’s dream
竞赛单元入围片目Competition Section
边缘 / On the Edge
春梦了无痕 / When Dreams End
河 / River
不二 / Daddy
有病 / Illusion
飘 / Floating
外婆家之味 / Dream Home
猎枪 / Shotgun
根 / Descendants
人间景象 / Scence
事情是这样的 / This is how it happened
月光旅人 / The Long Way Home
边缘 / On the Edge
春梦了无痕 / When Dreams End
不二 / Daddy
有病 / Illusion
飘 / Floating
外婆家之味 / Dream Home
猎枪 / Shotgun
展映单元片目Showing Section
坏小孩 / The left
晨光辰光 / The moring of Shanghai
小羊小羊 / Father and Son
瘾 / Addiction
美丽城旧事 / Once upon a time in Belleville
杀猪匠 / The Butcher
吻 / Kiss
新房客 / The Newcomer
策展人 / 徐志鹏，山西汾阳人。青年独立电影导演、“家厨录像厅”电影文化沙龙策展人。
联合策展人 / 辛奇，湖北十堰人。现任北京以上东方文化传媒有限公司高级合伙人&副总经理，柯首映主要负责人。
评 委 Jury Compositio
王小鲁，电影学博士，影评人，策展人，《经济观察报》《南方周末》专栏作家，毕业于北京电影学院，现供职于中国电影艺术研究中心，曾参与策展北京新青年影像年度展、中国独立影像展、英国格拉斯哥大学稻田影展、西安亚洲民间影像节等多个展览，曾策划有《野生或第一代——2000年后中国电影新力量》《“多面向”台湾纪录片展映》等有影响的电影学术活动。出版有电影研究专著《电影与时代病》《电影政治》。
程青松，《青年电影手册》主编、导演、作家、编剧。毕业于北京电影学院电影文学系。编剧的电影有《沉默的远山》《电影往事》等。著作有《国外后现代电影》《我的摄影机不撒谎》《看得见的影像》《在光影中旅行》《关不住春光》《导演的起点》等。曾担任多个国内外电影节评委，并创办了青年电影手册年度华语十佳影片奖。
梁景东，演员、电影美术指导、山西传媒学院戏剧影视美术专业教师。曾担任《小武》《任逍遥》《世界》《三峡好人》等电影美术设计工作。参演电影《站台》《明日天涯》《山河故人》，执导《从前，有座山》等动画短片。
马明高，作家，中国电影文学学会影视剧作理论专业委员会理事、山西省电影家协会理事，创作的影视剧《田野的风》《柳镇细雨》《酸枣坡》《黄土歌谣》等在央视及各卫视播出。出版有长篇小说《颤动与叹息》，中短篇小说集《尴尬之后是沧桑》，评论著作《马烽电影艺术论》《怀抱佛心，柔情和浪漫》《清欢中的悲悯与忧伤》，散文随笔《黑夜里我睁大眼睛》《事物风景和人》等著作，荣获全国优秀电视剧奖、赵树理文学奖等奖项。
孔令剑，诗人，1980年生，山西绛县人。诗歌作品散见全国各大刊物，部分入选《中国新诗排行榜》等各类选刊选本。出版有个人诗集《阿基米德之点》。现供职于山西文学院，兼任山西作协诗歌专业委员会秘书长等职。
展映票务信息：单日票 / 通 票
购票地点：山河故人.家厨 贾家庄裕和花园酒店总台
抢票预约电话：0358-7380889 0358-3338888
订票即送开幕式、颁奖闭幕式入场券
交 通
飞机：从太原武宿国际机场公交站乘901路或201路到太原火车站下车，在太原站乘K7831、K7835、K1573、K2503、K1081、K1807次列车到汾阳站下车，约1.5小时到达。转乘火车站公交到贾家庄村口下车，步行约10分钟到达。
火车：在太原站乘T41次列车到汾阳站下车，约1.5小时到达。转乘火车站公交到贾家庄村口下车，步行约10分钟到达。
大巴：到达汾阳汽车站穿过马路转乘2路公交车，到贾家庄裕和花园酒店下车。
自驾：汾阳高速口下，然后左转，沿汾酒大道行驶，1000米处沿贾家庄文化生态旅游区路标右转即可到达，从汾阳高速口到贾家庄7-10分钟。
你怎么能没有一本《青春电影手册》呢？
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j05118znzwf&width=500&height=375&auto=0
《青春电影手册》推荐人：贾樟柯
视频制作：枥木电影