查看原文
其他

外媒"炒冷饭"群嘲中国足球,细看笑死…

阮佳琪 观察者网 2021-05-19

► 文 观察者网 阮佳琪

中甲联赛新赛季5月初打响,4日淄博蹴鞠对战四川九牛,淄博蹴鞠投资人何世华以球员身份加盟球队,最后时刻替补登场,“老板变球员”一度引发激烈争议。

而时隔近半个月后,外媒也关注到了这事。包括意大利《罗马体育报》、西班牙《阿斯报》、葡萄牙《球报》等在内的权威体育媒体,不明原因地突然扎堆报道此事,以此群嘲中国足球屡破下限,职业球员掺水严重。

可仔细一看却发现,几乎所有的外媒报道都是错误的,甚至错得“千篇一律”:报道中何世华被写成“为了满足200斤儿子当球员的心愿,掷千金买下球队的土大款”,配图是个肥胖的蓝衣球员,而这张照片中的人其实是前吉林百嘉的投资人徐广楠。

诚然中国足球的业务水平有待提高,但这么瞎编乱造有点“不讲武德”了吧……

“一名中国商人买下了中国的二线球队淄博蹴鞠队,并让教练安排他的儿子上场”

本赛季初,淄博俱乐部曾因欠薪和准入问题一直在解散边缘徘徊。随后,四川华昆能源有限责任公司作为托管方接手,公司创始人、总裁何彬也以“何世华”的本名完成球员注册,通过“自由转会”,由中乙四川民足队加盟中甲淄博蹴鞠队,身穿10号球衣准备参加联赛。上赛季,他曾代表四川华昆出战过中冠联赛。

据淄博蹴鞠俱乐部人士透露,何世华投资足球的一个原因就是希望圆足球梦。不过他一早就说清,绝对不会影响球队的备战和比赛,会在不影响成绩和结果的情况下上场感受,因此不会扰乱教练组的的技战术部署。

5月4日晚,淄博蹴鞠对战四川九牛,何世华在比赛第90分钟替补登场完成中甲首秀。不过他上场对赛果没有影响,最终双方以0-0的成绩战平。

电影《西虹市首富》中,沈腾饰演的“王多鱼”一夜暴富后,买下自己原来所在的足球球队实现踢球梦想。

何世华此举颇有种“艺术照进现实”的既视感,但也引来了不少质疑职业球员“掺水”的争议。

就连一堆外国媒体也盯上了这事。

一般来说,外媒基本不咋关注中甲联赛的事,但这回都过了十几天了,包括意大利《罗马体育报》、法国《队报》、西班牙《阿斯报》、葡萄牙《球报》、阿根廷《infobae》等在内的权威媒体,突然“炒冷饭”,这两天扎堆报道此事。

但一看他们的标题,傻眼了——“中国富豪(何世华)买下球队,逼教练让自己200斤的大胖儿子上场踢球”。

西班牙《阿斯报》

意大利《罗马体育报》

葡萄牙《球报》

阿根廷《infobae》

何世华是为了圆自己的足球梦才收购的淄博蹴鞠俱乐部,上场的也是他自己。

但《阿斯报》17日的报道中,却给何世华“无中生子”,宣称他买下俱乐部是为了圆儿子的梦想,并且在收购协议中要求主帅安排他的儿子永远排在首发名单上,还特地留下了象征着球队核心的10号球衣。

文中还对这个不知道从哪儿变出来的“啃老儿子”极尽嘲讽之能事,“这个男孩,目前为止的表现并没有什么说服力,倒是体重很抢眼,毕竟都重的超过100公斤了。”

上述提及过的其他媒体随即也报道了类似的内容,并配上了一张又不知道从哪里找来的,所谓的何世华儿子的照片——一个肥胖的蓝衣球员站在绿茵场上。

但实际上这张照片里的人,是2019赛季中乙收官战中,当时吉林百嘉队的投资人,33岁的徐广楠。

35岁的何世华要是知道这事估计能无语死:我哪儿来“辣么大个儿子”……

有外国网友还找到了徐广楠当时的上场视频,但仍然不明真相。

这条新闻迅速被各国媒体和自媒体疯转,以此群嘲中国足球屡破下限,资本操控俱乐部,职业球员掺水严重。

英媒《太阳报》

韩媒昨晚(18日)也跟着报道,还援引了其他媒体的吐槽,“中国老板有钱真的可以为所欲为,当年申花老板朱骏也和利物浦对战过。”

文末还称不能理解何世华从俱乐部主席登记为球员,还非要让自己儿子当首发球员的行为。

这不是废话么,都瞎编出来的当然理解无能啊。

而且一家媒体报道出错也就算了,这是怎么做到出错还能错得各国媒体“口径一致”的?德国转会市场网站(TransferMarkt)中国区管理员朱艺@Asaikana 真相了。

来源|观察者网





《科工力量》团队重磅推出付费专栏

用23讲内容,基于中国视野

全面解析全球供应链变换之路

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存