该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2016年11月15日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

如 何 用 英 语 优 雅 的 撕 逼 ?

2016-09-20 芒果 沪江英语


我们最熟悉的外国人的国骂就是Sh*t、f**k等,除了这2个,老外也常用其他单词来替代,立马让撕逼变得高大上!



今天一起来学习下,美剧中的撕逼艺术吧!




So much spice, so much pain.

嘴巴这么毒,内心一定有很多苦。



来自《破产姐妹》


这里的so much spice可以说是五味杂陈的意思,感受复杂而说不清楚,宝宝心里苦啊。



Spice还有香料、情趣、添加趣味的意思。例:

He never forgot to spice up the talks with coarse jokes.

他随时都会在谈话中讲一些近乎下流的笑话来增添趣味。



Jeez, someone’s a princess.

真是个温室花朵小公主啊。


来自《破产姐妹》


Princess原意是公主,这里用来形容像公主一样,就是温室里的花朵

Jeez语气词,表示“呀”,相同的还有ah / yah / yipe。



I cry because others are stupid and it makes me sad.

我被蠢哭了,宝宝伤心!



来自《生活大爆炸》


《生活大爆炸》中,Shelton的撕逼技术可谓一绝!真真的是,骂人不带脏字!


他特别擅长用一个单词来撕逼!下面就是“反讽”的撕逼方式:



Your choice of friends 

is impeccable.

你的择友能力无懈可击。


来自《生活大爆炸》


谢耳朵说的这句话很明显是反话,用来讽刺他的小伙伴


Impeccable,有无瑕疵的;没有缺点的,算是个褒义词,在上面的句子里是褒义贬用。

下面是一般用法:

I added his impeccable logic to my stump speech for the rest of the campaign.

在剩下的竞选活动的演讲中,我把这个无懈可击的逻辑加了进去。


除了反讽的方式,谢耳朵还会这样撕!



I think it is her time of the month.

我想可能她大姨妈来了。


来自《生活大爆炸》


我想这句每个女生都很熟悉!女生来大姨妈,情绪总是会不稳定。


谢耳朵在这用“大姨妈”来表示他人情绪起伏很大,有些神经质


大姨妈来了,我们一般会这样说:

My period is coming today。

我今天“大姨妈”来了。


谢耳朵撕逼能力那么强,好友Leonard怎么可能会弱!



You are so naive.

你太傻太天真了。



来自《生活大爆炸》


Naive是一个法语词汇,常常用于日常口语中,形容别人很幼稚


常见的外来词


①clich:陈腔滥调

To use another clich life is not a rehearsal, there is no yeplay button .

如同老生常谈所言,生命并非一场演习,永远不会有倒回重来的按钮。


②chic:时尚,别致的

"Chic clothes but empty faces, " she said.

“穿着时尚,面无表情,”她说道。


③voila:那就是, 瞧

Voila, the message shows up.

瞧,消息出现了。


④fiancé:未婚夫 & fiancée:未婚妻


谢耳朵的女朋友撕起逼也毫不逊色!



You just can’t handle 

her raw sexuality ,can you?

你受不了她那股天生的骚劲,对吧?



来自《生活大爆炸》


Raw表示有生的、未加工、原始的、无经验


常用短语:

in the raw,未加工的、一丝不挂的。例:

Afterwards we went for a swim in the raw.

后来我们就光着身子去游泳。


再来看,拥有高智商的卷福是怎么来撕逼的!



You lower the IQ 

of the whole street.

这条街的智商都被你拉低了。



来自《神探夏洛克》


这句话真的很伤人,也只有像夏洛克尔等智力超群的人才敢说吧。


你也可以试着和好朋友这样开玩笑,“猪队友”!



She is self-obsessed, self-serving, self-centered.

她自恋、自私、以自我为中心。



来自《绯闻女孩》


Self- 是一个很常见的前缀,除了上面那些词语以外,很多以self开头的词语。如: 

Self-blinded:自欺欺人

Self-consequence:自尊自大

Self-righteous:自以为是

Self-abhorrence:自我嫌恶



F * * K 相关用法



当然,说到骂人,肯定绕不开这个F开头的单词!这可是美帝的国骂,和我们的麻蛋一个级别!


今天英大,来和大家具体说说,f**k到底是啥!


韦氏词典关于f**k的解释↓



韦氏词典告诉我们,这个词既可以做及物动词,也可以做不及物动词,也可以和with等介词组成动词短语


但实际使用过程中,它也可以是一个名词、形容词、副词等。有时候它也只是句子中单独的词汇


做动词

最简单常见的用法!表非常气愤或难过遗憾。例:

F**k me!

我擦!


句子中单独的词汇

做句子中单独词汇的时候,往往放在句首,表示非常震惊的情绪。例:

F**k!you scare me!

我擦!你吓屎我了!


做名词

做名词的时候,常常在句子中是状语的成分。表示非常疑惑。例:

Who the f**k are you?

你他妈到底是谁?


做形容词

加ing,做形容词,表示极度厌恶!例:

Ywo f**king day.

这该死的2天。



看到这里,有没有觉得英语口语真是一门大学问!下面英大来送个福利:免费测你的口语水平!文末戳阅读原文,查看!



口语君也送来了一个口语福利:


9月开学季,既能帮你摆脱口语“困境”,又能免费拿ipad、迪士尼门票、千元京东卡等100%中奖礼品,呼朋唤友,一起嗨起来吧!(活动截止时间:9月22日


开学季送双重豪礼

现报外教1对1课程学员可获得价值3000元大礼包以及1次100%中奖的幸运大抽奖(通过团购、天猫、IOS客户端浆果订单、第三方代理平台下单除外)机会难得,不容错过~

大礼包:上课耳机一副、配套剑桥教材或者配套牛津原版教材、公仔一对、美国文化ABC课程


抽奖奖品:iPad mini2,京东购物卡,迪士尼门票,精品口语课等……


免费测口语以及获取抢购步骤!

阅读原文

↓↓

(编辑:芒果、Erica东东)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存