奇葩！这些标牌的英文翻译，老外看到都笑趴了...
爱搞笑的Imgur（国外免费图片分享网站）用户从全球搜罗了一些最烂翻译。
标识、标签和菜单菜品等不小心拼错，翻译错误令人忍俊不禁，有些诡异奇怪，还有些颇具意味，有些真的是…
看看这些年让老外笑吐的神翻译，没时间解释了，快上车！
超市篇
太黄了…黄的没脸看…黄到怦然心动，毕竟好像连不同“型号”都准备好了…
可乐已哭晕在厕所……可乐表示没时间解释了，快上车！
这个为顾客提示“一次性物品”牌子的翻译完全是不走寻常路……
口！味！太！重！
食物篇
今日菜单是“四喜”烤丈夫。不知道厨师烤的时候是何感想…
什么人能想出这种菜！猫耳朵？？腐烂的小孩？？？老外表示点哪道都很惊悚…
58块来一盘德国性骚扰，谁想点？？
丈夫和妻子的肺部切片？老外表示我进的真不是人肉店？？！
对不起我读书少见识少，不知道奶奶尝起来什么味道……
旅游篇
英大不知道你们是不是故意的，但这个标牌真的很不想让我们踩到草坪上了…真的…
The curled poo garden？绕弯的便便花园？什么都别说了，让我们去愉快的自拍！
好的，我们这就去练习一下优雅并且镇定自若滑倒的姿势~
标语篇
这个标语可能想表达的是connecting people？connect拼错就算了，poopie是什么鬼？翔？和翔连接？有谁还会想买诺基亚？
有栋新大楼正在建造中！erection是有建筑物的意思啦，但是放在这个句子里，怎么就这么污了……毕竟配合图片一同食用，总觉得是在说大~咚~bo~起~中（禁止！）
答应我们，别自摸，我们来帮你好吗？
这件小马甲给“当心此狗”（beware of the dog）赋予了新的含义——此狗危险、自带武装易燃易爆炸，离它远点……
请问我被偷了手机，我要如何立刻报警？
看完这些英大只能说——英语没学好，丢人简直丢大发……
本周热文
（点击下面文字，即可查看）
编辑：山风