该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年9月24日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

为什么别人给我拍的照片都那么丑?

2017-09-21 朵朵 沪江英语

纽约时装周上,电视剧版的《三生三世十里桃花》的“白夜夫妇”再度合体。开心的两人拿起手机开启了自拍模式。


↓现场10秒视频↓https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0550llj2h3&width=500&height=375&auto=0


视频中,杨幂诠释了大多数女生自拍的日常。面对多次拍照仍不满意的杨幂,姑父一脸崩溃!



最后,大幂幂直接拿过手机,决定自!己!拍!


最终敲定的版本很美腻:


不少网友都表示在他们身上找到了自己的影子。


@挖宝女神

女生自拍日常VS直男奔溃的日常……哈哈哈哈哈杨幂和赵又廷太可爱了,可以说是非常形象了!!


@橘生淮南南生橘

哈哈哈哈完全能理解姑父的无奈,男的觉得没差啊,但女的就觉得不行不好要重拍。我身边也这样


面对网友直呼要看姑父的自拍,大幂幂更是亮出照片,疯狂吐槽:旁边的留白,还有表情都是些啥...



简直就是微博帖子“有个不会拍照的男朋友/朋友是一种什么样的体验?”的现场版。



反正只要看见这种主题,英大基本上看一次点一次,点一次笑一次



然鹅,这不仅仅是中国女生的独有现象,老外也有这样的困恼。歪果仁Adam Ellis就曾画过自拍和他拍的我对比照


(超级写实)


看见这幅漫画的老外,评论完全道中了大多数女生的心声:

@Jizzelle_Gewelle

A selfie retaken 20 times to find just the right shot vs how you actually look.

自拍20次就是为了找到一个最佳角度V.S.你实际长什么样


还有一针见血指出原因的:


@KerbalSpiceProgram

You're used to seeing your mirror image.When you see yourself in a photo, it's the reversed version of what you're used to. All the little imperfections suddenly look twice as bad.

你已经习惯看到了镜中的自己。但是当你看见了照片里的自己,和平时完全不一样。你的不完美被放大了两倍!


此外,歪果仁还做了别人手机中的我VS我手机的我的组图,超级逗!


酷炫潮流一秒变乡下土包子

↓↓↓


小仙女一秒变男人婆

↓↓↓


白富美一秒变土肥圆

↓↓↓


这样看来,老外对自拍的重视程度丝毫不亚于中国人!这大概也是美图秀秀在国外走红的原因了。




为什么别人拍的我都很丑

那到底为什么自拍和他拍差异这么大呢?


Quora(洋知乎)就有老外提问——别人给我拍的照片里面,我总觉得自己很蠢。为什么?



1Geoffrey Brickley的回答


点赞最高的回答是Geoffrey,一位摄影师的回答。


他用专业知识告诉我们,手机的镜头通常是失真的,35毫米或50毫米的标准镜头下会好很多,最好的照片需要用远焦镜头来拍。


We look distorted in the phone cameras, better in standard 35 or 50 mm and even better in 135mm, but the best images are in telephotos.


手机采用的是广角镜头,很容易会让我们的脸变形。85毫米的镜头是拍人像时的首选镜头,135毫米的则是锦上添花,更高的则更好。


Because the wide angles distort our face. 85mm is considered the goto standard for portrait, 135mm a good plus, anything above is a bonus.


一张图看懂不同焦距镜头下的人物

↓↓↓



2Ivan Digon的回答


除了镜头等专业的原因,更重要的一点是照片中你是静止的。而镜子中那个动的样子才是真实的自己。


You seem much more attractive in front of your mirror than on a picture ; because mirror reflects the way you behave, the way you truly are.


这就像是动图和静图,哪个最能表现真实的自己?


来张谢耳朵的动图和静图对比一下:



很明显,前一张动图的谢耳朵搞怪、蠢萌的特征都展示出来了,后一张静图总是少了些灵动。



如何才能拍的最美?

那如何才能在别人的镜头下展现最美的自己呢?英大这里给你们提两点建议。


1拍照姿势


想要拍的好看,摆对姿势非常重要。因为正确的姿势不仅能在照片中扬长避短,还能让自己分分钟秒变大长腿、小蛮腰。


120个姿势学起来~

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0198ef9umq&width=500&height=375&auto=0



2微笑是加分项


我们每个人对如何笑得最美都有自己的定义。有人抿嘴笑好看,有人咧齿笑最美。



而最新的研究表明,真正的微笑实际上并不在于露出几颗牙齿,而更多地在于面部表情的均衡和对称。


New research suggests that there really is a proper way to smile, and it has everything to do with facial expression.


当然,如果你在镜头底下并不自然,不妨可以试一试抓拍,说不定会有意想不到的效果哟。


你有拍照的绝招吗?

欢迎在评论区留言哦~



本周热文

(点击下面文字,即可查看)

英语口语李晨求婚艾美奖

文学美食一周看点芝士英语

奇葩咖啡扎克伯格熬夜危害

人设崩塌iPhone X国产译名

编辑:朵朵

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存