查看原文
其他

卷福空手击退4名歹徒,上演了现实版《神探夏洛克》!外媒已疯

梅园西墙的王半仙 沪江英语 2019-01-04

这两天英国的媒体可算热闹了,都在报道卷福 本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)


倒不是因为他演的《梅尔罗斯》得奖了,也不是奇异博士突然又复活了,


而是,他在伦敦街头空手击退了4名歹徒,场面一度十分霸气,随行的Uber司机都惊呆了。


这具体是个什么样的故事呢?我们马上来细讲一下:


Chapter 1

智勇双全本尼缺


事情是这样的,当时一名Deliveroo的外卖小哥正在送外卖,转到街角的时候突然被4个劫匪围住了,这4个人不光把他推到地上,还用玻璃瓶把他打得头破血流,还准备抢他的自行车。


而这时,卷福和妻子正好坐着一辆Uber从这里经过,



见此状况,他立马就让司机停车了,然后冲下车对着4名歹徒大步走了过去,同时还对着那边喊:“Leave him alone! (离他远点儿!)


当时开车的Uber司机 Mr. Dias 见状也跟着去帮忙了,他这才意识到自己刚刚载的客人原来是卷福夫妇。还没等几个歹徒反应过来,卷福就已经介入到他们和外卖小哥中间,把他们一个个拉开。


*自动脑补了卷福对阵莫娘的桥段。



而且,据司机称,卷福处理现场的时候相当镇定,而且非常利索,似乎完全掌控了当时的情势。(可能是拍相关戏份的经验比较多?)


司机后来说:


“I had hold of one lad and Benedict another. He seemed to know exactly what he was doing. He was very brave. He did most of it, to be honest.

“我当时去擒住了其中一个小子,本尼抓住了另一个。他似乎完全明白自己该做些什么。他真的非常勇敢。老实说,大部分的救援工作都是他做的。


想不到平常老不正经的本尼大湿遇上紧急状况这么靠谱。



说来也巧,整个事件的发生地就在贝克街附近,当时几个歹徒就是要往贝克街方向去的。


对,贝克街,就是小说和剧里福尔摩斯的根据地贝克街,


贝克街对于靠演福尔摩斯红遍全球的卷福来说,可谓是龙兴之地啊,主场优势大大的有,英国的媒体们也纷纷喜提这个巧合。


本尼迪克特·康伯巴奇击退了4名袭击Deliveroo骑手的歹徒,就在贝克街附近。


当时的Uber司机也觉得整个事情很不可思议:


 “Then it all got a bit surreal. Here was Sherlock Holmes fighting off four attackers just round the corner from Baker Street.

“然后整个事情一下子就变得有点超现实了。我眼看着夏洛克·福尔摩斯在贝克街的拐角勇斗4名歹徒。


不过更不可思议的可能要数卷福当时的身手了吧,这里是剧外,这里可没有什么主角光环,歹徒见谁来都照样打,玻璃瓶继续抡。


不过,他们的攻击全部都被卷福见招拆招,旁边的Uber司机表示佩服佩服:


“They tried to hit him but he defended himself and pushed them away. He wasn’t injured. Then I think they also recognised it was Benedict and ran away.” He said the actor embraced the cyclist after the scuffle.

“他们当时还想打他,不过都被他防住了,然后他还把他们推开了。他一点伤都没有受。这个时候我猜那些人也认出来这是本尼,然后他们就逃跑了。”他说本尼在打斗结束后给了那名骑手一个拥抱。


看来卷福确实是有点真功夫的,毕竟当时演《奇异博士》的时候都是自己拍的武打戏:



不知道他演医生的时候是不是也真的学了怎么处理外伤?



之后英美的多家媒体就开始争相报道这个事情了,



不过卷福本人倒是很低调,只在被报社联系的时候说了一句:“I did it out of, well, I had to, you know,”(我只是,你懂的,做了点该做的事。)


之后就没有再出面评论这个事件了。


嗯嗯嗯,台上开车不带刹,台下救人不留名,可以可以。



说起来,英国的这些一线明星在伦敦见义勇为的事情还真不少。


除了本尼,英大我随便一查就又查出4个,


接下来一起来看看这些神人都干了什么吧:


Chapter 2

英明神武汤哈迪


你可能认识曾经参演《敦刻尔克》《盗梦空间》的汤老湿——汤姆·哈迪(Tom Hardy)


(上图出自《兄弟连》)


他还演了现在的高分剧《浴血黑帮》(Peaky Blinders)


去年的4月,他在伦敦帮警察怒擒了2名飞贼。


汤姆·哈迪协助抓捕了两名助动车窃贼,2人被捕。


这位现年39岁的演员当时“切换到了超级英雄模式”,抓着嫌犯的后颈脖子喊道:“我抓住这小*砸了!”


当时两名窃贼偷了车后一路狂飙,结果撞上一辆轿车后翻车了,其中一人当场被捕,另一个人却逃跑了,结果他正好撞见了人群中的汤老湿,汤老湿一个肘击就把他放到了。


不亏是当年演过拳击手的汤老湿。


(上图出自《勇士》(Warrior))


Then he pulled the thief into a bus stop and patted him down for hidden weapons before checking his ID and handling him over to police.

之后他把窃贼拖进了公交站,搜查了他身上有无隐藏武器,然后就检查了他的ID并把他交给警方了。


这个流程,真的是相当周到了。


Chapter 3

千里缉凶本韦肖


大家还记得《007大破天幕杀机》里的 不?



对,本喵演的,腐国名gay本·韦肖(Ben Whishaw)


同样是去年,微博上就曾传出来,小本曾经帮粉丝追贼,追了两条街追回了被抢的手机:




更早在2013年的时候,


英媒也曾报道过小本救粉丝的新闻:


《天幕杀机》演员本·韦肖救助受伤的粉丝


这位演员为16岁的凯瑟琳·多得叫了救护车,并且一直陪着她等救护车过来。


当时也是刚演完舞台剧,粉丝们都等着去找小本要签名呢,结果后面的粉丝都在往前拥,发生了踩踏事件,这位叫凯瑟琳的小姑娘膝盖脱臼了。


事后小本还邀请这位姑娘在痊愈之后来看他们。



Chapter 4

仁心仁术蛋二美


同样是去年,曾经演《哈利波特》的 丹尼尔·拉德克里夫 也被报道过一次英勇事迹。



当时一名游客在伦敦被当街抢劫了,歹徒骑着助动车抢了这名游客的包,还在他的脸上划了一刀。


这时旁边不少人都立即上去帮忙救助他,其中一个人就是蛋妞。


丹尼尔·拉德克里夫救助了一名被助动车窃贼划伤的游客。


主演《哈利波特》的演员丹尼尔·拉德克里夫在西伦敦的切尔西帮助处理了一起暴力抢劫事件。


当时的救援人群里还有一名前警员,David Videcette,他在之后接受采访的时候对媒体称赞了蛋妞:


“It was a bit of the surreal moment, I said, ‘You’re Daniel Radcliffe’ and he replied, ‘I am,’” Videcette recalled “He was a really nice bloke, a lot of stars wouldn’t have stopped to help.”

“当时场面一度有点超现实,我说:‘你是丹尼尔·拉德克里夫?’,他说:‘对,是的。’” Videcette 回忆到,“这小伙子真的很不错,不少明星遇到这种事根本就不会停下来。”


嗯嗯,小哈利的外形虽然已经不再了,不过内心还是那个小哈利,赞赞赞。


啊,你们问为什么他又叫“二美”?那是因为他还有“欧洲第二美”这个美誉。


备注:“三美”是卷福。“一美”是X教授。



Chapter 5

心中有狗荷兰弟


饰演新蜘蛛侠的荷兰弟——汤姆·荷兰(Tom Holland)


虽然没有救快递小哥的命,也没有一肘子放倒飞贼,但是舞跳得不错,啊不,但是同样心中有大爱。



上个月的时候,这位当红小正太救助了一只可怜的狗狗,当时这在爱狗人士和一众迷妹心里可算是种满了欣欣向荣的小雏菊。


国内外媒体都争相报道:



外媒的标题措辞略显奇特:


汤姆·荷兰,全世界最纯洁的小男娃,发现了一只流浪狗并带它去看了兽医。


天啊,世界上为什么会有这么惹人爱的小宝贝儿!(这是替另一个英大喊的)


好期待小蜘蛛的下一次回归~



不得不说,本来英大对今天介绍的这几个演员没那么粉的,经这么一介绍突然觉得都好有人情味。


同时也觉得,伦敦的事儿可真多啊,难怪卷福和华生每一集都那么忙。


那么,你们之前有看过其他明星的类似事迹吗?自家的偶像有吗?


赶快到留言区来分享一下吧,说不定可以收获一批新的同道中人哦。


Today's Takeaway

最后我们来学习一些相关的英语:


rescue v. 救援


slash v. 划伤


mugger n. 歹徒


violent adj. 暴力的


pure adj. 纯洁的



本周热文

※关晓彤出演电影《图兰朵》,女神苏菲·玛索都是她的配角!|一周看点

※2018春夏十大高分英美剧!豆瓣平均9分,每部都曾熬夜刷过

※这10件童年傻事儿,90%的人都做过

※优衣库又卖断货!这次的新款承包了所有人的童年回忆,有你吗

※最霸气的星座竟然源自一头被掐死的狮子?丨单词故事

※全世界的女人都愤怒了!川普又干了一件极其荒唐的事...


戳【阅读原文】精品课程,今日秒杀

精选好课,限时领取

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存