海归硕士考不过科目一:“中文太难了!”视频告诉你中文有多“博大精深”
相信考过驾照的小伙伴都知道,从报名开始到宣誓拿证这段过程,有多不容易:不开空调的教练车,教练的“温馨”指导,动辄挂科的科目二……经历过一次考驾照,可能连人种都变了
而对于海归硕士潘某来说,卡住他考驾照之路的,是中文……
9月3日,福建泉州一男子因开车超速被查,还被交警发现驾照是假的。男子说自己是海归硕士,也有国外驾照,但考国内驾照的时候科目一没有过:“1000多道题,我真的很难受!”
潘某在国外十多年,回国后,驾照还没有办完手续,于是就在网上买了一张假证,以为自己会开车,就心存侥幸上路行驶。
泉州高速交警支队一大队三中队民警 林鹭伟:
由于长期居住在美国,他中文能力不是很强,他所拥有的国际驾照,在科目一的考试过程中,他未能获得合格,目前,证件还在考试当中。目前,潘某因使用伪造驾照、未取得驾驶证却驾驶机动车等多项违法行为,被处以累计3500元的罚款,并处行政拘留。
”中文博大精深
连海归硕士都被难住了?
emmmm……
回想一下各种外国人学中文的梗
好像就能够理解了
①
A:你方便走吗?
B:不方便
A:我先去方便,方便完再叫你
B:你去方便吧,方便完回来叫我,一起去看看老板方便不。老板方便的话,一起去吃个便饭。
提问:上述对话“方便”是什么意思?
②
小明送给领导两个红包。
领导:你这是什么意思?
小明:没什么意思,意思意思
领导:你这就不够意思了
小明:小意思,小意思
领导:你这人真有意思
小明:其实也没有别的意思
领导:那我就不好意思了
小明:是我不好意思
提问:请分别解释每一个“意思”的意思
除了普通话
在粤语中同样存在这种
一词多义的情况
真是让人摸不着头脑
各位看官,除了上面这些“中文十级”题,你还知道什么别的多义词吗,来来来,让我们一起来难倒老外吧哈哈哈哈哈哈哈哈。
部分资料来源:无线泉州、新闻哥等
视频:唐敏、梁健恒、陈卓诗、杨阳
编辑:梁健恒
主编:凡德华
责编:唐敏
热点回顾
萌萌哒!南海西樵又现穿山甲,尾巴卷卷还会撒娇,但请你远离它!