一位是融汇中西、守正创新，在中国美术史上开一代新风的里程碑式的文化巨人；一位是一身兼“文、艺、学”三绝，在多个领域皆为人所称道的百年难遇的巨擘。双峰并峙，交相辉映！作为佛山市石景宜刘紫英伉俪文化艺术馆近十年来举办的大型且意义非凡的展览，“双峰并峙——李可染、饶宗颐书画作品展”将给佛山市民带来一场震撼的文化盛宴，让大家感悟中华优秀传统文化艺术，不断增强文化自信。
展览信息展览名称：双峰并峙——李可染、饶宗颐书画作品展
学术主持：梁江、王鲁湘
展览时间：2022年12月2日——2023年1月10日（因疫情防控需要，不举办开幕仪式）
座谈会时间：2022年12月2日下午3:30
展览地点：佛山市石景宜刘紫英伉俪文化艺术馆
指导单位：广东省文学艺术界联合会
主办单位：中共佛山市委宣传部、李可染画院、广东省美术家协会、香港大学饶宗颐学术馆、潮州市饶宗颐学术馆、佛山市石景宜刘紫英伉俪文化艺术馆
协办单位：佛山市南海区大沥镇文化发展中心、佛山市南海区宝晋斋文化艺术有限公司
序 一
此次“双峰并峙——李可染、饶宗颐书画作品展”在佛山市石景宜刘紫英伉俪文化艺术馆展出，实为文化界一大盛事。从这些作品中，涵盖李可染先生和饶宗颐教授两位大家各个时期的艺术佳作，观者可从中看到两位大家的艺术创作面貌。因此次展览图册出版之际，笔者欣然应邀作序，略述饶宗颐教授书画艺术之我见。
此次作品中，既有饶教授晚年绘写的《饶荷》，亦有其早至20世纪70年代创作的山水及人物绘画，创作时期横跨近半世纪。其中更有一些是饶教授在其他艺术家之作品上题字的精品，他与这些大家皆交往极深，并在艺术创作上互相切磋砥砺，当中包括了丁衍庸（1902—1978）、赵少昂（1905—1998）与唐云（1910—1993）等诸君。另有饶教授融合其敦煌学研究成果而开创的敦煌风格绘画，故此次展览可谓他在绘画创作历程中的一个精简缩影。
书法作品则包括其甲骨、金文、篆、隶、行、草、楷各体，独具面目。世人称他的书法为“饶体”，并不是夸大其词，这批书法作品，充分显示出他的创作力。
虽此次作品为数不多，但却展示出饶教授在书画上不断创新的风格，而这个风格是他在艺术创作上一贯坚持的。他认为这正是中国艺术的其中一个特征，并主张中国文化是会“长流不息”的。此次精选的作品，就足以令观者见到饶教授在艺术上的独特成就及不朽的创作力。
香港大学饶宗颐学术馆副馆长（艺术）邓伟雄2022年9月
序 二仰望与回顾
20世纪80年代初，我在乡下苦学艺术史论知识，有幸得到一册《李可染画论》，虽篇幅不太多，却很可能是荟萃李可染画论的最早专集。后得王贵忱前辈提示，方知辑录者王琢多年的工作，长于经济学，喜欢书画，多方搜辑乃成《李可染画论》一书。
是书独特处在于，辑录者王琢、附录论文《李可染及其艺术成就》的作者王贵忱，以《李可染画语寻味录》代序的秦牧，均不属美术圈人士。由于他们之勠力推介，几十年前可染先生的艺术已在岭南以至海外生发广泛影响。
《杏花春雨江南》人们耳熟能详了。而这件名作我在广东得以亲睹。40年前，我访著名书画家和收藏家黄笃维先生，他给我展示其珍藏的《杏花春雨江南》原作。其画幅面方正，笔墨酣畅。我不禁惊诧问道：“此画何故能在这里？”笃维先生笑答：“不止一幅，但这是最早也是画得最好一幅。当日李可染从广西写生归来路过广州，心情很好，说把最得意的一张画送我了。”
可染先生与岭南之缘很深。20世纪60年代初期，可染先生频繁来南方，每每冬季便到广东从化作画，还有《鼎湖飞瀑》等为人熟知的广东题材山水行世。而他与岭南很深的渊源，这也成了第一本《李可染画论》出于广东的前提。
说到研读饶宗颐先生著述的往事，需提及我30多年前的一份小文。是时我在广东省美术家协会工作，应王璜生之邀为饶老一项重要出版撰写论评。事情得从日本以3年时间印行的29巨册《敦煌法书丛刊》说起，该书在学界被认为是敦煌学研究的集成式学术结晶。而饶宗颐先生编选的这套日文版皇皇钜著，国内鲜有得见者。为适应中国学界之需，饶宗颐先生费心重加整饬，厘出8大册改为汉语版，书名也变更为《法藏敦煌书苑精华》，由广东人民出版社印行，堪称其时岭南出版之大观。
我所写论评曾在《南方日报》刊出，后又用作国家出版项目评奖推荐材料。当年研读之下印象最深的是，饶老对所选8卷本重作梳理时更偏重书法艺术角度，范围涉及拓本、碑金、经史、文牒、韵书、诗词、写经、道书等，样式丰富而眉目清晰。饶先生强调这样一种新观点：敦煌写本不仅具备很强的文史资料价值，同时也有极高的书法艺术价值。为此他对各卷内容详加评析，共计50余篇论文。《法藏敦煌书苑精华》印行，以及饶老的观点影响了20世纪八九十年代的中国学界，连同书艺研究者也开始重新审视海内外的大量敦煌写本。
这只是饶宗颐先生众多学术贡献中的一个小例子。2015年春节，我和同窗许钦松在增城举办作品联展，蒙饶老题写“书画相生”展标。4月底，饶宗颐百岁艺术展在国家博物馆举办，我有幸躬逢其盛并出席研讨会做发言，当面向百岁饶老致谢并表达景仰之情。
李可染和饶宗颐两位大家双峰并峙的书画作品，能汇聚岭南腹地佛山展示，是多年难得的艺坛盛事，感谢共襄其事的各方有识之士。佛山观众有缘直接领略艺坛和学界泰斗的神采，也能从中体悟两位前辈与岭南，以及岭南文化的种种关联。回想笔者当年读《李可染画论》，一直记得可染先生曾强调：“有人说，学中国画的学了素描有碍民族风格的发展。我不同意这样的看法。我画中国画已有几十年了，早年也学过一段素描。现在看来，我学的素描不是多了，而是太少了。假若我的素描修养能再高一些，对我的中国画创作会带来更大的好处。”说得太好了。就艺术而言，是尤其重视心手相应、言行一致的。仰望李可染与饶宗颐，再一次回顾他们的人生与艺术，想必都有新的体验与收获。
中国国家画院研究员、博士生导师中国美术馆研究员梁江2022年10月4日
李可染简介
李可染先生(1907—1989)，江苏省徐州人，当代杰出的中国画家，曾任中央美术学院教授、中国画研究院院长、中国美术家协会副主席、中国文学艺术界联合会委员。第五至七届中国人民政治协商会议委员。20世纪融合传统与现代、东方和西方的山水画大师，中国美术史上开一代新风的里程碑式的文化巨人。
1943年任教于重庆国立艺术专科学校，开始深研中国画，提出“用最大功力打进去，用最大勇气打出来”，推动中国画的改革与复兴。抗战胜利后，其到北平任教于北平国立艺术专科学校。1947年拜齐白石为师，并师事黄宾虹，成为其艺术道路上的重要转折点。
20世纪50年代，以“可贵者胆、所要者魂”的精神，万里写生，对景创作，融汇中西艺术之长，使古老的山水画获得新的生机，在60年代前期，达到艺术上第一个高峰时期。博大沉雄的山水画派成为中国画史上划时代的里程碑。同时，在教学实践中，逐步形成自己的山水画教学体系。
进入古稀之年的李可染深入生活的热情不减，洋溢着爱国情怀的《无尽江山入画图》《树杪百重泉》《万山红遍》等杰作标志着他的绘画艺术又进入一个新的高峰期。李可染晚年的作品超越对景的创作，追求神韵，在意境营造和笔墨语言上进入化境。他的成就在海内外产生深远影响。1983年，德意志民主共和国艺术科学院授予李可染“通讯院士”称号与和平勋章。除山水画创作之外，他的水墨逸品人物画和牧童水牛题材作品以及书法艺术也取得了很高的成就。
饶宗颐简介
饶宗颐教授（1917—2018），字伯濂，又字选堂，号固庵，生于广东潮州，远祖广东梅县籍。长期致力于中华传统文化的学术研究，有著作约80余种，论文及其他文章逾千篇。他在历史、文学、语言文字、宗教、哲学、艺术、中外文化关系等领域中，皆有卓越的成就和突出的贡献，为国际汉学界所公认，因此也有汉学大师之称。
曾于中山大学广东通志馆、广西无锡国学专修学校、香港新亚书院、香港大学、日本京都大学、印度班达伽东方研究所、新加坡国立大学、耶鲁大学、香港中文大学、法国高等实用研究院、澳门大学等多所高等院校任教和从事研究工作。曾获海内外数十项重要的学术奖项与殊荣，如法国汉学儒林特赏、法国远东学院院士、巴黎亚洲学会荣誉会员、中国国家古籍整理出版规划领导小组顾问、香港特别行政区政府大紫荆勋章、俄罗斯国际欧亚科学院院士、中央文史研究馆馆员、法兰西学院铭文与美文学院外籍院士、西泠印社社长、香港大学桂冠学人等等。又曾获法国索邦高等研究院、香港大学、香港中文大学、山东大学等十一所高等院校颁授荣誉博士学位。
先生又是当代最著名的中国传统文学巨匠，古体、律、绝，无一不精，尤擅填词，又骚、赋、骈、散，各体俱能，于当代中国文坛，别树一帜。他更是一位杰出的艺术家，在书法、山水、人物画的创作上，自成一家，晚年更开创“西北宗”山水一派。于音乐，特别是古琴，亦造诣甚深。先生可谓文、艺、学三者兼备，堪称“一身而兼三绝”，实是百年难遇的巨擘。
部分展览作品欣赏
李可染·虎溪三笑·中国画
李可染·毛主席词意·中国画
李可染·秋趣图·中国画
李可染·杏花春雨·中国画
饶宗颐·和合二仙·中国画
饶宗颐·兰竹图·中国画
饶宗颐·妙墨新声联·书法
饶宗颐·山水册页之香水庵小景色·中国画
往期精彩回顾展讯 | 百年巨匠，交相辉映！“双峰并峙——李可染、饶宗颐书画作品展”将于12月2日对外展出！
佛山市石景宜刘紫英伉俪文化艺术馆佛山市禅城区季华五路14号季华园内
- 艺术馆简介 -
佛山市石景宜刘紫英伉俪文化艺术馆是佛山市人民政府办公室直属的公益一类文化事业单位，由佛山市人民政府与原全国政协委员、北京大学名誉博士、前香港汉荣书局有限公司董事长石景宜先生共同倡议建立。
艺术馆是集收藏保管、学术研究、展览陈列、图书服务、教育推广、文化交流等功能于一体的综合性艺术馆。1998年3月28日建成并正式对外开放。艺术馆占地面积1800平方米，总建筑面积5000平方米。馆内现收藏有石景宜先生捐赠的海内外名家书画作品及近年艺术家捐赠及典藏等作品约11000余幅，艺术图书50000余册，珍贵贝叶经130余卷。
自1998年开馆以来，艺术馆一直围绕佛山市委市政府的中心工作，致力于文化艺术的引导和传播，创新服务手段，竭力为艺术家与市民打造优质的公共文化平台，促进佛山艺术繁荣，在弘扬优秀中华文化、服务佛山市民、加强中外人文交流等方面作出了应有的贡献。
- 开放时间 -
周二至周日上午8:30至12:00；下午13:00至17:30。周一全天闭馆。免费向市民开放，闭馆前30分钟停止入馆。
- 参观须知 -
1、外省、外市返佛人员凭3天3检核酸检测阴性结果，且最后一次为24小时内核酸检测阴性结果方可进馆。佛山市民凭48小时内（顺德区凭24小时内）核酸检测阴性结果进馆。我馆将根据疫情防控形势变化动态调整进馆要求。进馆严格执行“测温、戴口罩、扫场所码、查验健康码和行程卡”等措施，请进馆观众积极配合，共同做好疫情防控措施；
2、艺术馆每日接待量限500人，同时在馆人数不超过50人，达到同时在馆人数上限后，将釆取“出一进一”的措施限流，敬请谅解。
- 官方微信 -