查看原文
其他

厉害!两位外国设计师设计的中文字体

hifont 字体设计 2022-09-12

点击上方蓝字,把我设置为星标☆吧

汉字,形美如画,音美如歌,意美如诗。它简洁,高效,生动,是最先进的文字语言。



相信只要看过王磊老师的《一字一世界,一笔一乾坤》,都会被感动,王磊老师在《我是演说家》的舞台上这段汉字最美的演讲,让我们这些将书写汉字视以为常的人,顿时对汉字文化心怀感恩并心存敬畏。


现在,不仅只有每天正在使用的我们意识到汉字符号的,这几年从影视剧中,可以看到中国元素越来越受美国民众的关注和喜爱,美剧《摩登家庭》中的肩负学霸担当的二女儿Alex就提倡要学汉语,Jay鼓励Manny去挑战攀岩的时候就说,只要他干爬上去就能做任何事,Manny反问他:“是吗?我能讲中文吗?”


在西方人眼中,汉语无疑是最难的语言。不仅发音难,书写更是困难。


就连很多设计师都认为,在平面设计中,使用西文元素比使用中文元素做设计要容易。所以,当看到欧美设计师能灵活运用汉字做设计时,是件非常厉害的事


早在2013年Non-Format设计公司就为日本Beacon Communications项目设计的日语字符。实际上就是用汉字做设计。



Non-Format是个传奇设计公司,由来自挪威的 Kjell Ekhorn 和  英国的Jon Forss创立,他们素以其富有表现力的字体设计而广为人知,除了作为西方人敢于挑战汉字设计以外,他们的工作方式也很特别,他们的两个工作室位于大西洋的两边,一个在挪威的奥斯陆,一个在美国的双子城,相差7个时区。

Kizu — Type development



Non-Format的客户类型多样,包含了各个领域的著名品牌,凭借对定制设计解决方案的坚定信念,他们一直与客户合作,帮客户定义并建立品牌。他们极具前卫的视觉风格令Non-Format赢得许多赞誉,他们的作品也受到全球各著名设计杂志的推广介绍与出版物的刊载,并曾获得了如纽约ADC金奖、英国D&AD黄铅笔、东京TDC大奖等许多奖项,作品曾收录于2017年的中国TDC (Typographic Design in China)。

Dotto — Type development

Hope & Joy — 2018年红包设计


Non-Format没有固定格式与风格的创造与追求,细看这些视觉徊异的作品,有一点可以肯定的是,他们对自己的工作充满热情,并拥有一系列令他们非常自豪的工作。每一件都可透发出Non-Format细致、追求极致与富有想像的创造力。


HOT 100 — Custom typography

Sølve typeface for S Moda — Custom typeface

-

Charli XCX — Custom typography

-

Adobe New Creatives — Infographics

-

Only Connect 2018 — Design for music festival

-

Computer Arts, issue 250 — Cover image


non-format.com,这是他们的网站,大家不妨前往欣赏一下。


西方人对曾经神秘的中国元素越来越感兴趣,就连在设计界也不会例外。在未来的设计路上,我们会在国际上看到更多的中国元素运用,看到更多不同文化的碰撞、解读后产生的火花。


****************

作品归原作者所有

@字体设计 编辑发布


90岁的他揽下JAGDA年度海报设计大奖

设计没灵感?来看汉字造字第一课:象形字

这位台湾设计师开发了一套复古文字—美玲體

一篇关于定制字体的干货知识分享

老字专访 | 杨灿:植根于中国传统文化的设计


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存