查看原文
其他

大阪酱 2018-06-04

最近一部以中国“剩女”为题材的SK-II广告火遍网络,引起大家对剩女的一番热论。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o0194t6is1p&width=500&height=375&auto=0

看完这个视频,中国网民对“剩女”的看法争论不一。


将军(网名):“我觉得这广告充分反映了剩女们的矫情,自私和不肯承担责任。婚姻不仅是对社会的责任,更可能是对父母唯一的回报。父母这么多年的养育之恩,你拿什么回报,就那俩臭钱?”

六翼天使luna:“每一个女性都是有自由追求职业、婚姻、人生的权利,不应该承受只存在于性别差的压力。感谢你们说出我们的心声,勇于追求自己想要的……”


👉 对于这则广告,日本方面的看法是这样的。



译文:“我上个月42岁生日的时候登记结婚了。剩女……什么的不去想就好了。要堂堂正正,活出自己的风格。正如相田みつを所说:“别去管那些名为‘亲切’的多管闲事。”





译文:“这话题虽然是在就女性进行讨论,但别忘了在中国男女比例是不平衡的,也就是说比起女性,中国更多的是还没结婚的男性。中国无论男女,家里亲戚给的压力都是很大的啊。”


“为什么被剩下来了?”

“剩女”这个词,其实带有贬义色彩。它的潜台词是“女性是被男性挑选的”,物化女性之嫌非常严重,带有明显的男权社会特征。其实不是被剩下来了,是我们不愿意将就。


首先,中国对“剩女”的定义是27岁后未婚女性。 


“剩女”共有的标签是人格独立和有学识。这二者的合体会显著提升一个人的视野和审美标准,不论男女。而人格独立有学识的女生必然在精神层面对男人有更高的要求。这也是被剩下来的原因。从图中也可以看出现在的“剩女”大部分是高收入,高学历的优秀女性,当然不排除那些好高骛远的女性。

同样的,日本的未婚率也是年年上增。在东京,日本女性初婚的平均年龄是30.5岁,男性32.3岁。有数据反应,到了2030年,日本国民约有一半人口都是单身!日本未来将进入“单身社会”。日本人对日本“剩女”的原因的分析是这样的。


单身女性所说的:“只要普通男子就可以啊。”而所谓的普通男子是要求是这样的:年收入500万日元以上、身高170cm以上、长相一般、男性应支付全额约会费用。


而据日本数据表明:日本25至34岁的男性中,年收入500万日元以上的只有9.1%,长相一般以上的男性只有30%,日本男性的平均身高还不到170cm,而43.7%的男性都是跟女朋友AA制的。所以得出的结论是:日本女性的择偶标准太高,导致被剩下来了。

这样的要求真的很高吗?难道日本男性对于女性的要求就很低吗?这是不可能的。女性迟迟未婚,就会被说,太挑!同样的问题,男性就是稳重,以事业为重。这分明是性别歧视。


就算单身,也能过得很精致


单身并不可怕,可怕的是没有独立的人格。

你们说要争自由,自由是针对外面束缚而言的,独立是你们自己的事,给你们自由而不独立,仍是奴隶。独立要不盲从,不受欺骗,不依赖门户,不依赖别人,这就是独立的精神。——《看见》


柴静的这一看法很有代表性,既然是自己选择作为“剩女”了,那么就应该过出属于自己的人生。选择自己喜欢的工作为之奋斗,花更多的时间多陪陪父母。与他们聊聊你的近况,好好沟通才能得到他们的理解。

当然,“剩女”也不代表会孤独终老,“择一城终老,遇一人白首。”希望所有的“剩女”都能找到属于自己的幸福。


努力做个精致的女人,学会呵护自己,珍爱自己。保养好自己,努力不受年龄的侵蚀。

SK-II的这支广告确实是深得人心,让我们不得不关注下他们家的产品。SK-II,致力于女性的自信蜕变。每一次肌肤的焕发,唤醒身体里全新的乐观细胞,让爱用者感受到生命的无限可能。


SK-II护肤精华露(神仙水)


神仙水是SK-II的王牌产品,最受欢迎的经典产品。35年来帮助百万女性成功改写肌肤命运,迎接晶莹剔透的自信人生。由天然酵母严格萃取提炼而成,能有效地锁住肌肤的年轻活力,防止肌肤粗糙,使肌肤滋润洁净,带给你经得起时间考验的美丽肌肤!


SK-II青春修护精萃油


受到大自然的黄金比例奥秘美学启发及SK-II临床实验证实,「青春修护精萃油」以独家61.8:38.2精准的黄金比例调和6大天然植萃油的修护精萃复方与4倍浓缩PiteraTM,双质地亲肤性成分赋予肌肤立即保湿与光泽,使滋养成分更快速渗透肌肤的脂质层,为肌肤注入涵养水分抵御干燥伤害、为肌肤架起阻绝污染与紫外线侵扰防御屏障。


SK-II RNA超肌能紧致活肤霜


受到大自然的黄金比例奥秘美学启发及SK-II临床实验证实,「青春修护精萃油」以独家61.8:38.2精准的黄金比例调和6大天然植萃油的修护精萃复方与4倍浓缩PiteraTM,双质地亲肤性成分赋予肌肤立即保湿与光泽,使滋养成分更快速渗透肌肤的脂质层,为肌肤注入涵养水分抵御干燥伤害、为肌肤架起阻绝污染与紫外线侵扰防御屏障。


- END -

最热日本资讯频道、最全日本商品购买指南


按我,不再错过好资讯


戳👇“阅读原文”进入微店购买 | 代理加微信号:taodaban01

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存