愿此生如莲，静心素雅，永远年轻丨Ekwing 留声机

∨

翼课网

>

掌握学习之道

Your Way, Your Wing

<

∧

我是在图桑写的这首《Forever Young》。这首歌的创作来源于我的儿子，所以我不想太感伤。这些歌词简直就是迸发而出，这首歌几乎是一分钟完成的，这就是这首歌的创作过程。说实话，我并没有创作这首歌，而是它“创作”了它自己。有些歌就是这样的。

——鲍勃·迪伦

年轻

Bob Dylan与儿子Jakob

鲍勃 · 迪伦（Bob Dylan），美国摇滚、民谣艺术家。

他的歌里，记录着巨大的时代，鲜活的生命，以及最真实的自己。

他的歌词里，写那个难懂的时代，表达自己热爱追求的态度。

他的歌词里，写年少坦率动人的爱情，与恋人的相思之苦。

写给儿子的歌词里，表达父亲无尽的热爱。

记录车祸的歌词里，抒发对生命的思考。

今天，给大家推荐 Bob Dylan 的——

Forever Young

永远年轻

May God bless and keep you always,

愿上帝的庇护与你同在

May your wishes all come true,

愿你能够梦想成真

May you always do for others,

愿你为永远帮助别人

And let others do for you.

也接受别人的恩惠

May you build a ladder to the stars,

愿你可以造一把采摘繁星的云梯

And climb on every rung,

然后摘下属于你的那颗

May you stay forever young,

愿你永远年轻

Forever young, forever young,

永远年轻，永远年轻

May you stay forever young.

愿你永远年轻

May you grow up to be righteous,

愿你长大后正直无私

May you grow up to be true,

愿你懂事时真实善良

May you always know the truth,

愿你永远了解真理的方向

And see the lights surrounding you.

所到之处都有高灯明照

May you always be courageous,

愿你永远勇敢无畏

Stand upright and be strong,

坚韧不拔，意志坚强

May you stay forever young,

愿你永远年轻

Forever young, forever young,

永远年轻，永远年轻

May you stay forever young.

愿你永远年轻

May your hands always be busy,

愿你总是忙碌充实

May your feet always be swift,

愿你的脚步永远轻盈敏捷

May you have a strong foundation,

愿你有一个坚强的信念，屹立不倒

When the winds of changes shift.

当暴风骤雨来临时

May your heart always be joyful,

愿你的心总是充满快乐

May your song always be sung,

愿你的歌曲能够永远被人传唱

May you stay forever young,

愿你永远年轻

Forever young, forever young,

永远年轻，永远年轻

May you stay forever young.

愿你永远年轻

 夏天快乐

图文综合整理自网络

编辑：孙一帆

内容版权归原作者所有

若有侵权请及时联系处理

- The End -

本月推荐阅读

（点击下面文字，即可查看）

更多精彩

请持续关注翼课网