英国网民评论：英国媒体感叹中国在南海岛礁上囤了个“海上堡垒” 居然只花了9个月！

来源：外网、网贴翻译网

事情是这样的。。。

最近英国每日邮报的人po出了这么一篇文章。。。。

【中国在海上造了一座碉堡！！  卫星图片显示中国人在海里囤出了一座巨大无比的人工岛，还有直升机停机坪和水泥基座。。 这一切只花了9个月】

去年3月30号的卫星图片显示。。。我们南海东门礁上就只有一个小岗楼。。。

到了去年8月份。。。。

一个混凝土人工岛囤出来了！！

到了今年1月30号。。。。

楼都盖好了。。。

以下是英国网民评论：

glasspix, London, 1 day ago

9 months – that is about the time they completed roadworks in my street in North London. Those naughty developing countries, they are just showing off.

9个月！！！　刚刚好够他们在我门口北伦敦的那条街上修个路！ 这些淘气的发展中国家啊。。简直就是在炫耀！！！

Wolver-Minion, Minonland, United Kingdom, 23 hours ago

China currently has the worlds largest standing army and the worlds largest airforce, if they are making military moves then we should all be concerned.

中国现在有世界上最大的常备军。。世界上最大的空军。。要是他们军队动一动。。我们很多人都要担心吧。。。

Supertuber, Exeter, 23 hours ago

Meanwhile, in the UK, it takes a decade to build a road or a runway.

哦。。。在英国我们修条路或者修一条飞机跑道大概花10年吧。。。

FedupwithUK, Huntingdon, 23 hours ago

Everything I seem to buy is made in China, so where does Dave and Barry Obarmy expect the money to end up?

我买的各种东西都是‘made in China’的。。。。所以卡梅伦和奥巴马指望这些钱最后都到哪去？？？

Keith, Kellyville, Australia, 23 hours ago

I took my wife out tonight for a Chinese meal and it was wonderful.

我带我妻子出去吃了一餐中餐。。。。 感觉很不错。。。

（吃货的重点。。。。。。。）

Skibba, On the fence, United Kingdom, 23 hours ago

Meanwhile, my local council have had roadworks going on in the same road for nearly TWO years – just to repair some pot holes.

恩。。我这的地方政府修条路修了2年。。。也就填补了一些坑而已！！！

Fordberry, Cardiff, United Kingdom, 23 hours ago

They could always turn it into holiday resort . The area looks good.

这玩意不能改建成度假村？？ 看上去不错啊！！

fooddeserts.org, Newport, United Kingdom, 1 day ago

If you live in Vietnam, the Philippines, Japan, Myanmar, Australia……you should start start learning Chinese now.

如果你住在越南。。菲律宾。。日本。。缅甸。。澳大利亚。。 我觉得你应该开始学中文了。。。。。。

↙点击下方“阅读原文”关照一下小编的小店