查看原文
其他

真实 |「奈何共军有高达」登上『军事历史』杂志2019年第5期「孟良崮战役战例研究」?

AEMedia专业主义ACG电子媒体
高达粉丝都在关注














↑同好进群、客服问题、欢迎调戏↑

▋近期,有高达粉丝发现,在军事杂志『军事历史』2019年第5期所刊的一篇名为「孟良崮战役战例研究」中,出现了高达知名梗,即「非我见死不相救,奈何共军有高达」的诗(吐)句(槽),并且将此诗作者当作了当时国民党陆军中将李天霞所著……瞬间,高达粉丝们纷纷嗨起来了~

首先,『军事历史』这是一本由军事科学院军事历史研究部主办的双月刊军事历史学术性刊物,创刊于1986年,ISSN:1002-4883,主要发表军事研究的成果,报道军史研究的动态与信息。目前电子版发行至总第230期,即2019年第5期。有兴趣的同学可以在中国知网找到最新这一期的内容,核对一下!

在这篇由署名孙海强的战例研究文「孟良崮战役战例研究」的文中,有这样的一段引用:

全诗为:

孟良崮上虎贲垮,千里驰援有天霞
非我见死不相救,奈何共军有高达
当然,该诗还有更长的完整版本,在此就不做引用。同时,事实上大家都很清楚,根据维基记载李天霞于A.D.1967年即逝世;而『机动战士高达』是A.D.1979年在日本东京电视台放送;如果行文属实,不知道在写这篇研究文的时候作者是否做了基础的调查工作。消息一出,网友纷纷表示:
@威廉陈1980:消息真实吗?@骑士米兰达:高达是负责阻击李天霞的人民解放军38团四营营长的名字,高营长以防御见长,孙先生就这样吧!我实在编不下去了。

@臥子故里小書僮:高达是南宋襄阳守将!诗歌里用典很正常!意思是共军防御力量很强,犹如当年元军攻打的襄阳城里由高达将军守着,令我李天霞寸步难进!

……

那么这个「奈何共军有高达」的著名梗究竟从何而来?根据包括知乎、维基中对这个高达梗的追根溯源,最早来源自国产电影『红日』中的一句台词:「共军高达三千人正向我军袭来」。原义为:共军人数为3000,后被空耳指共军有3000架高达;引申为:我就是高达!我天朝科学技术世界第一!(大雾)!

国产电影『红日』截图

然而,快速翻看了2小时02分钟的这本拍摄于1963年的黑白电影版,并没有找到传说中的台词;这部作品中称呼国军第74整编师师长张灵甫都是「师长」,而非先前网上流传的「师座」。很显然台词并不是来自这本电影,很多网上得所谓追根溯源都是以讹传讹,是不准确的。相反,2009年,由李幼斌主演的同名35集连续剧中,国军属下对张灵甫的则都是「师座」为尊称。所以在前提台词没有错的情况下,出自此作的可能性更高一些!

35集太长了,吃不消一集一集找台词了,哈╮(╯▽╰)╭

综上所述,「奈何共军有高达」本身就是一句吐槽的玩笑话,现在如果真的出现在了这本军事杂志上的话,还上了知网……那就真的只能……


点击左下“阅读原文”,看更多高达相关!

【相关阅读】:

  1. 真实 |『高达可动挑战』纪录片第4话:为了拼高达决定炒公司鱿鱼的男人

  2. 真实 |『高达可动挑战』纪录片第3话:富野语—我想要欧派的感觉

  3. 真实 |『高达全球挑战』纪录片第2话:我的手终于动了(泪流满面)

  4. 真实 |『高达全球挑战』纪录片『能动起来吗?高达 挑战梦想!」第01话:技术研讨会变胶佬大会

  5. 重磅 | 世界首台18米高可动人型机械站立大地!『横滨高达工厂』2020年10月1日开幕!

主题升级 

新年快乐!AEMedia星战版隆重登场!

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=j0153zoy8sn


↓点击Wifi浏览『「奈何共军有高达」登上「军事历史」』更多相关,右上角分享朋友圈!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存