查看原文
其他

Review: The Farewell summons a complex sense of familial love

Tomris Laffly TimeOutShanghai 2020-01-22


Images: courtesy Big Beach Films




Bittersweet and maturely witty, director Lulu Wang’s Chinese-American family drama The Farewell beats with an immigrant’s split heart. Featuring a thoughtful, career-revising turn from Crazy Rich Asians scene-stealer Awkwafina, Wang’s autobiographical story is ‘based on an actual lie’ (as an intro title tells us), though not the comforting kind of white lies shared at the start: Walking through a wintry New York City on a long-distance call, the unemployed writer Billi (Awkwafina) reassures her concerned granny back home in Changchun, China, that she’s wearing a hat. (She isn’t.) In turn, Nai Nai (Zhao Shuzhen, adorably commanding) casually claims that she’s at her sister’s house. (She’s actually at the hospital for a scan.)


Video: via QQ Video


Now comes the real lie: Nai Nai’s family elects to withhold a grim diagnosis of cancer from her, saying the news is good. The clan comes together in Asia under the false pretext of a sudden wedding between Billi’s cousin and his confused Japanese girlfriend, setting the stage for a gathering that’s outwardly celebratory but secretly devastated (a mood beautifully supported by Alex Weston’s vocal-heavy score).



Wang expertly plays these scenes to both comedic and heartbreaking effect, while the unruffled but bossy Nai Nai proudly throws together the trimmings of a full wedding, complete with a photoshoot and an over-the-top, colourful banquet. The riotously awkward event (reminiscent of a low-key version of the bogus party in Ang Lee’s The Wedding Banquet) veers toward the melancholic.



Nai Nai’s appearance of blissful ignorance throughout the film carries the faintest hint that she might be more aware than everyone realises – a subtle but provocative suggestion that never quite pays off. Still, Wang’s perceptive film emphasises small, captivating details, such as the fading charms of a modernising Chinese town.


Most of all, Wang miraculously makes an unhurried case for what one cancer doctor calls the ‘good lie’. We come to see things through the conflicted eyes of Billi, thanks in part to weighty conversations the character has with her Americanised parents (Diana Lin and Tzi Ma, both terrific and bringing out the best in Awkwafina). The Farewell summons a complex sense of familial love that defies borders and language barriers. You will recognise it – and feel it.


📍On general release from Fri 22 Nov.

More from Time Out Shanghai

6 of the best cafés for latte art in Shanghai



The best art exhibitions to check out this season in Shanghai


Click below for more from Time Out Shanghai


    您可能也对以下帖子感兴趣

    “记忆的边缘:温特森和伍尔夫”工作坊作品回顾 |三明治
    More than 4,000 students graduate at 2024 ceremony
    【英语原文】小肯尼迪揭露腐败澄清真相并背书川普的演讲
    International interns bring Suzhou company new perspectives
    十部影片官宣定档国庆假期,下半年观影热度几何有待观察;马斯克否认与意大利女总理恋爱

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存