查看原文
其他

重生吧!东野圭吾的解忧杂货店

有没有这样的一家店

只要把烦恼装进信封,投进投信口

第二天就会在店后的牛奶箱里得到回答?

有的

浪矢老爷爷的杂货店


“你的地图是一张白纸,所以,即使想决定目的地,也不知道路在哪里。

地图是白纸当然很伤脑筋,任何人都会不知所措。 


但是,不妨换一个角度思考,正因为是白纸,所以可以画任何地图,一切都掌握在你自己手上。你很自由,充满了无限可能。这是很棒的事。


我衷心祈祷你可以相信自己,无悔地燃烧自己的人生。” 


—— 东野圭吾 《解忧杂货店》



《解忧杂货店》

作为东野圭吾最温情的一本小说

曾一度霸占各大图书榜单

豆瓣评分也高达8.6


“其实我们也曾有解忧杂货店,报刊上的读者来信、电台里的午夜心声。


人们把烦恼塞进信封,抱怨长不高个子、考不了满分,如何让父母不要争吵,如何追到暗恋的女孩。


浪矢爷爷或知心姐姐,在邮件很慢的年代给予寄托。


当纸媒没落老城拆迁,幻想预知房价股票涨停的我们,在杂货店复活的日子只能寄回一张白纸。”     

        

—— 豆瓣 西楼尘


也许是因为小说里错综复杂的时间线

翻拍的电影却没能获得加成

豆瓣日版电影评价


相比较起日版,中版的口碑就更不忍直视了

 

豆瓣中国版电影评价


面对电影版的扑街

那么,还有没有这样一种方式

能让杂货店真实的展现?

有的!话剧 !


其实早在日本同名电影

和国内改编同名电影上映之前

《解忧杂货店》改编的中文版话剧

就在上海率先上演了



为了还原书中的场景

剧组主创人员深入日本小镇探访老店

大量研读相关专业书籍和日本当时的影视作品

就是为了在舞台上

打造一个真实的“浪矢杂货店”


三名小偷逃跑途中汽车突然抛锚

误打误撞的进入了“浪矢杂货店”

当一封信从铁卷门上的邮件投递口投了进来

误入的年轻人通过书信

开始与30年前的世界奇妙开始相连



高中开始练习击剑的月兔

一边离自己的梦想越来越近

一边自己深爱的人却身患癌症,时日无多

是实现梦想?还是为了爱情?

她到底该如何选择?



希望成为创作型的职业歌手的“鱼店音乐人”

却因为没有音乐才华在东京混了三年日子

因为父亲体弱

被要求继承家中名叫“鱼松”的鱼店

直到在某次前往孤儿院“丸光园”作慰问演出

获得了重生



东野圭吾写过很多揭露人性丑恶的推理小说

但是在《解忧杂货店》中

充满了人间的温情

浪矢爷爷说,

“这么多年咨询信看下来,逐渐明白,

很多时候咨询的人心里已经有了答案

来咨询只是想确认自己的决定是对的。”


他还说,

“我不但要写回信,而且要好好思考再写。

人的心声是绝对不能无视的。”


这一次的话剧版“解忧杂货店”

一定不会让你失望


最大程度还原原著

舞台设计匠心独运

       

舞台每一处的细节设置都赋予了匠心巧思

整个舞台就像是一个百变的玩具箱

各种心爱的玩具不知什么时候就会“复活”

让时间另一头的整个剧场欢腾起来

 


所有演员也在排练过程中

接受了来自日本相关专业人士的辅导

学习日常的日语口语及日本文化礼仪课程

将书中描述的日本小镇宁静气息

尽可能原汁原味地全部传达给现场观众


日本乐器融入配乐

打造原创听觉盛宴



本剧还有一个相当大的亮点就在于

剧中几乎所有的音乐及声音效果

都来自于现场的乐器配乐

通过每一个人物不同的主题音乐来展现

每一段情感  



超级制作团队

历时一年倾力呈现


该话剧由成功执导了

《三体》《藏海花》《新月饭店》

等多部超级IP舞台剧

有中国舞台剧票房保障之称

著名导演刘方祺担任出品人和总导演

刘方祺强调

把《解忧杂货店》搬上舞台并非易事

任何一部外国作品改编

如果没有带入原国的文化和思维方式去理解

呈现在舞台上都会导致不理想的结果

 

正因如此
该剧获得了东野圭吾先生的重视

海报上写的亲笔为中文版话剧题词


“迷う人が好きだ、悩む人が好きだ。

(我喜欢困惑的人,我喜欢烦恼的人。)



如果你对电影版充满了失望

那么换种形式看解忧杂货店

或许能收获不一样的惊喜


下面!敲重点!


演出日期

2018年4月11日-15日 19:30   

演出地点

北京保利剧院

票价

2018年4月11日-12日:600/400/300/200 元

2018年4月13日-15日:680/480/380/280 元

此演出1.2米以下儿童谢绝入场


购票请点击下方阅读原文


保利剧院官方微博


所有演出资讯抢先看

第一时间获得演出开票信息

各种福利活动

(长按二维码即可识别关注)

还等什么呢

一起加入到保利剧院大家庭吧!

保利剧院官方网站:blpw.polyt.cn

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存