济南话版《深夜食堂》来了！浓浓滴烤串味儿！黄磊也治不了……
最近，黄磊版《深夜食堂》遭遇各方吐槽，
豆瓣打分只有可怜的2.3分。
也许是为了向经典致敬，
也许是为了让世界学说济南话，
济南话版《深夜食堂》火热出锅儿，
其接地气的程度，
能让济南人喜死。
济南方言版《深夜食堂》
这打开方式真够味儿
有故意刁难的顾客上门闹事，
不紧不慢说：“恁俩第一次来吧！俺家木有把子肉，也不考大腰子，就菜单上这点杭杭子。恁想吃啥我再给恁炒！”
对方要一盘花生毛豆子，
不卑不亢地接上一句：“也木介！”
对方要炸火腿肠，
特别赶趟地用上了热词：“有，要切成罗志祥（章鱼的梗）的样子吗？”
结账时，客人问多少钱，
黄磊说：“咱兄弟俩看着给吧！”
……
是的，你木有看错，
这就是济南话版《深夜食堂》的打开方式。
黄磊大叔一开口
就冒出浓浓地烤串味儿
济南人留言说：
这才是《深夜食堂》正确滴打开方式！
也没有放过刚落幕的《欢乐颂2》
这个视频的制作者为
微信ID为“济南fun儿”的一帮有心人。
他们的口号是
“爱家乡，说方言！让小伙伴们都学学楞赛的济南话！！！”
不知道有多少人一看到他们，
就想到了当年风靡一时的“剧来风”。
对不起，暴露年龄了。
济南话版《欢乐颂》
但他们显然不满足于此，
除了《深夜食堂》，
他们还拿热剧《欢乐颂》一试身手，
形象阳光、圈粉无数的小包总一开口就是：
“哎吆，俺滴个亲娘来，你这是怎么治了？
你这个老妈妈neng滴这是哪一出啊？”
别说，毫无违和感。
剧来风是山东电视台影视节目制作中心在2004年九月左右开发的一档相当具有山东风味的方言类类似于双簧的节目。
形式极富山东特色，取材丰富多样，大到闻名遐迩的《铁达尼号》(《泰坦尼克号》)，小到儿童喜剧《猫和老鼠》都在他的取材范围。
配音准确，情节恰当!相当取悦大众，博得一众喝彩。开播一周就引起了不小的轰动。成为当时山东有线的一档王牌节目!
希望他们再接再厉，
多出佳作！
编辑
李琳
稿件来源：齐鲁壹点 腾讯视频 济南fun儿等