在英国炒个酸辣土豆丝 就能称霸整栋宿舍 外国人眼中的中餐

郑重提示

此帖有毒

提到中餐，江湖上无人不知无人不晓。

那么，外国人眼中的中餐和中国人眼中的中餐是不是一样的呢？

据小编小样本的调查显示，

外国人眼中的中餐是这样的:

In foreigners' opinion, Chinese food is basically like this:

中国厨师做饭时，都是这样的：Chinese chefs are cooking like this:

中国餐厅大都是这样哒：Chinese restaurants look like this:红色是必须！

而当你给那些只吃过改良川菜的老外，

做了一顿食堂水平的家常菜时，

你就会变成传说，并在留学生的圈子里一直流传：

*留学的时候，有一次在宿舍烧了一锅糖醋排骨，因为没有抽油烟机，为了散味儿，就把门打开了。于是，5分钟后认识了全楼的邻居。他们连汁水都没剩。

*一个在英国上学的妹子，在宿舍煮了一锅鸡汤，引来好几个英国小伙子求婚。

*请几个老外吃东北菜，软炸里脊、锅包肉、杀猪菜、干煸鱿鱼等。他们吃完激动的不行，一定要跑到后厨和厨师合影，其中一个想留在后厨学锅包肉，让老板半哄半劝弄出去了。

准备出国的童鞋们，去新东方学英语，不如去新东方学厨师，交友必备。

外国人对中餐的爱那是——

感动天，感动地，感谢命运让他们相遇。

但是，大部分外国人脑子里的中餐=川菜。其中，宫保鸡丁简直就是带外国人开始了解中餐的启蒙老师。Kongbao Chicken is like a master shifu of Chinese food for most of the foreigners.

小编的一位逗比南非同事一脸严肃的说：

If you go to a new restaurant, just order Kongbao Chicken.

It never goes wrong.

对于老外来说，条状食物基本统称noodles…比如：红薯粉、绿豆粉、土豆粉、面条~~

而烧麦、水饺等包馅的都是dumplings~~

在外国人心目中排名靠前的中式菜肴主要有：

  Sweet and Sour Pork/Chicken (糖醋里脊)

Chow Mein （炒面）

Spicy Tofu (Mapo doufu) (麻婆豆腐)

Peking Duck （北京烤鸭）

（受不了了~~~我要吃饭！！！）

燃鹅，中国人提到中餐，

那淡定从容的大国气质扑面而来。

如数家珍可以数上三天三夜！

说话都是浪费时间，直接看图：

彪悍的饮食，不需要解释！

不能再往下写了，小编要狂奔去吃饭了！

你身边的外国人对中餐是什么看法？

你最想推荐给外国人的中国菜是什么？

留言告诉我们吧。

（转载请获得许可）

编辑：施小洁

审核：徐蕾莹

---

微信：newsplus

网站：NEWSPlusRadio.cn

荔枝 FM：英语环球

搜狐新闻客户端：英语环球广播

新浪微博：英语环球广播