查看原文
其他

多下注,留退路 Hedge one's bets

2017-05-16 英语咖啡屋 英语环球NEWSPlus

Learning is fun. Fun is learning.


上周末我们学习了

On point

你还记得是怎么一回事吗?

(错过的朋友请点击回听)


今天的短语是

Hedge one's bets

有志提高英文的小伙伴们

千万不要错过 收 听 节 目 

Definition: to protect yourself against loss by supporting more than one possible result or both sides in a competition.


Origin: Hedge has been used as a verb in English since at least the 16th century, with the meaning of 'equivocate; avoid commitment'. To hedge a piece of land was to limit it in terms of size and that this gave rise to the 'secure, limited risk' meaning.


A

Since you are not sure whether things can get to the degree of being out of control or not, better hedge your bets and don't report the case to the union for the time being.

因为不知道事情是否会发展到失控,所以还是给自己留后路,现在暂时不要报告工会.


B

She hedged her bets by applying for more than 10 universities in order to secure one chance to study in Europe.

以防万一,她申请了10多所学校,就是想去欧洲留学.


C

I prepared one proposal but I'm not sure if they'll like it, so best to hedge your bets and prepare another one.

(最后一句依然留给大家来翻译哦)


点击文末 “阅 读 原 文” 进入蜻蜓收听页

方便您反复收听,任意回放



Language Cafe 由国际台首席英文主播、金话筒奖得主、资深英语教师曼玲与外籍主持人精心挑选地道英文表达,以轻松愉快的聊天形式让听众过耳不失,学以致用。

Carefully picked by Manling, A prime broadcaster for CRI's English service, also a seasoned English teacher, and her native English co-host, these authentic words and expressions are presented to listeners with empowered vocal images. Walk through our show,and they will be yours!  



 Language Cafe可在以下平台收听:

广播频道    北京AM846

广播频道    北京AM1008

微信关注    LanguageCafe英语咖啡屋 

微信关注    英语环球NEWSPlus

蜻蜓、苹果播客、荔枝FM、国航航班


LanguageCafe英语咖啡屋

Learning is fun. Fun is learning  


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存