【Language Cafe】 自食其药
Learning is fun. Fun is learning.
昨天我们学习了
你还记得是怎么一回事吗?
(错过的朋友请点击回听)
今天的短语是
Taste of one's own medicine
Picture source: englishhelponline.me
有志提高英文的小伙伴们
千万不要错过 收 听 节 目
Definition: If you give someone a taste of their own medicine, you do something bad to them in the same way that they have done to you in order to teach them a lesson.
Origins: The origin of the phrase 'a taste of your own medicine' comes from Aesop's famous story about a swindler who sells fake medicine, claiming that it can cure anything. When he falls ill, people give him his own medicine, which he knows will not work.
Picture source: youtube
A
hinese teach people to practice filial piety. If they don't treat their parents well, they will be given a taste of their own medicine when they get old.
中国人讲孝道,认为如果对父母不好,今后老了会自食其果。
Picture source: Cartoon Stock
B
I have always wanted those people who make shoddy and fake products to know that one day they are going to have a taste of their own medicine.
我一直希望那些制造伪劣产品的人知道迟早有一天他们会自食其果的。
C
Ah you cheated on your girlfriend, be careful she doesn't give you a taste of your own medicine.
(第三句留给您来翻译)
Picture source:DailyVocab
点击文末 “阅 读 原 文” 进入蜻蜓收听页
方便您反复收听,任意回放
Language Cafe 由国际台首席英文主播、金话筒奖得主、资深英语教师曼玲与外籍主持人精心挑选地道英文表达,以轻松愉快的聊天形式让听众过耳不失,学以致用。
Carefully picked by Manling, A prime broadcaster for CRI's English service, also a seasoned English teacher, and her native English co-host, these authentic words and expressions are presented to listeners with empowered vocal images. Walk through our show,and they will be yours!
Language Cafe可在以下平台收听:
广播频道 北京AM846
广播频道 北京AM1008
微信关注 LanguageCafe英语咖啡屋
微信关注 英语环球NEWSPlus
蜻蜓、苹果播客、荔枝FM、国航航班
LanguageCafe英语咖啡屋
Learning is fun. Fun is learning