LC: Gut feeling直觉

2018-02-09 英语咖啡屋 英语环球ChinaPlus 英语环球ChinaPlus

温 故 

In the same boat


知 新

Gut feeling

有志提高英文的小伙伴们

千万不要错过 收 听 节 目

DefinitionA sense something about a person or a situation, without knowing why, but you're sure what you sense is true.


Origin: This phrase is derived from the belief that many emotions seem to originate from the stomach area, also called the gut. This belief that the stomach is the seat of emotions and feelings has been present since the biblical times.

A

Before we released our show on the social media platforms I had this gut feeling that many people would welcome such a language learning program.

在我们的节目向社交媒体平台投放之前,我就有这种直觉,这档语言教学节目一定会得到许多听众的喜爱


B

My gut feeling is that the anti-corruption themed TV series will hit a very high rating in a very short period of time.

直觉告诉我,这部反腐题材的电视剧在短时间内就会达到超高的收视率


C

Sometimes you have to trust your gut.

(最后一句依然留给大家来翻译。)


Language Cafe 由国际台首席英文主播、金话筒奖得主、资深英语教师曼玲与外籍主持人精心挑选地道英文表达,以轻松愉快的聊天形式让听众过耳不失,学以致用。

Carefully picked by Manling, A prime broadcaster for CRI's English service, also a seasoned English teacher, and her native English co-host, these authentic words and expressions are presented to listeners with empowered vocal images. Walk through our show,and they will be yours!


Language Cafe 可在以下平台收听:

广播频道    北京AM846

                 北京AM1008

微信关注    英语环球NEWSPlus

苹果播客、国航航班、企鹅FM

微信:英语环球ChinaPlus

网站:Chinaplus.cri.cn

客户端:China Plus

新浪微博:英语环球广播

点击下面 上企鹅FM