【地道汉语】第四期-双十一買い物

     (图片来源于网络)    

双十一買い物する

ONE：地道汉语

地道汉语!

*11.11*用中文怎么说?

大家好!我是说吧!的彭老师~跟我一起通过小视频来学习最地道的汉语吧~ 

TWO：語彙

双十一 (shuāng shí yī) : 　 2009年11月11日から毎年中国で行ったECサイトの販促イベントです。 

01

买(mǎi) : 買う

・买菜：野菜を買う

・买卖：商売をする

02

吃的(chī de ):  

食べ物（話し言葉）   

・好吃的：美味しい食べ物

・去超市买吃的：スーパーに行って、

　食べ物を買う

03

穿的(chuān de):

服（話し言葉）     

04

学到很多东西：

多くのものを学び取った

・东西(dōng xi) :もの

・买东西：買い物をする

05

剁手（duò shǒu）：ネットショッピングにはまって知らないうちに多額の金を無駄 遣いし、明細を見て後悔しては「もう断ち切ろう」と自嘲すること

・剁手党：断ち切り族

双11 · 好物推荐

薄bó老lǎo师shī, 双shuānɡ十shí一yī快kuài到dào了le,你nǐ想xiǎnɡ买mǎi点diǎn儿ér什shén么me?     

薄先生、11月11日がもうすぐ来るから、何を買いたいの？

彭

薄

吃chī的de、穿chuān的de……  想xiǎnɡ买mǎi的de东dōnɡ西xī太tài多duō了。

食べ物、服とか、買いたいものがたくさんあるよ。

我wǒ也yě是shì, 咱zán们men又yòu要yào剁duò手shǒu了le。

私も、私たちはまたいっぱいお金を使うわ。

彭

薄

是shì啊ɑ。

そうだよね。

END

ショーバ(说吧)!中国語センター校舎案内：

北京建国門校：

北京市朝陽区建国門外大街22号賽特広場1階

北京五道口校：

北京市海淀区清华东路甲1号凯时广场A607

天津信达广场校：

天津市和平区解放北路188号信达广场11F

上記校舎Website：http://www.shuoba.net.cn/

Tel：[phone]

E-Mail：[e-mail]

日本東京日本橋校

東京都千代田区鍛冶町1-10-6　BIZSMART 神田5階

Website：http://www.shuoba.jp/ 

Tel：[phone]

E-Mail：[e-mail]

汉语成就梦想