冯学荣：日本半月记

      因工作出差，去了一趟日本，待了半个月，所见所闻，特志之。

      从香港搭乘国泰航空的班机，降落到东京成田机场（Narita Airport），一出舱门，见到两个电工师傅在走道里修理电缆，见到我，他们向我点头微笑致意，我赶紧点头回礼。电工在日本，也算是中下阶层的人，见了陌生人懂得点头微笑，让人感觉有点意外。

       成田机场离东京市区非常遥远，一打听，乘坐出租车的费用竟然高达人民币两千元左右，虽说可以报销，但也未必合适，于是搭乘机场地铁，地铁的费用不到100元人民币，耗时一个钟头，到达东京市中心六本木（Roppongi）地区。东京的地铁果然十分安静，人人自觉，说话的人极少，就算说，也是低声地说，生怕自己的噪音影响到别人。

        接待我的日本人姓“前田”，男性，是一名律师，我此趟来东京有两个目的，第一是到访日本政府机关，就法律事务开展业务沟通，其次是到访几家商标法律事务所，并从中选择一家质量上乘、而且价格合理的、与其建立长期的业务合作关系。

         当然，此行与写史毫无关系，日本接待人也并不知道我是一名汉语作家，他们只知道我是中国人、在美国公司的法务部门做事谋生的、是一个没有政治色彩（politicallyneutral）的人。

        前田先生第二天一早就提前在酒店大堂等我了，见面寒暄之后，他拿出来一张当日的行程表，准确到秒，细如10:25六本木一丁目，13:34上野，18:27筑地市场……路线图、备忘录等等，一应俱全，制作成册，事无巨细，统统提前策划安排妥当，早就听说日本人是这个德性，今天一见，果然如此。

         东京的街道很整洁，说它一尘不染，那倒还不至于，但相对地球上的其他城市而言，其整洁程度应该说是数一数二，家家户户放到街道旁边的垃圾袋非常整洁，包装完好，没有一滴脏水外溢，也很少见到包装不完好的。值得称道的是日本的小轿车，在小道上遇到我，车主会停下来，而且会示意让我先走，教养往往体现在细节当中，彼此都是黄种人，回首看看其他国度，货比货，不服不行。

         头一天，到访东京某政府机关，谈业务上的事情，顺利，融洽，没有什么值得一提，但在机关走廊里，看到墙上贴了一张海报，是反对修宪的（即反对修改和平宪法），令人觉得惊讶，须知这是在政府机关大楼内部的走廊，这种事情在东海西边，是不可想象的。

         前田律师是个33岁的帅小伙，曾经留学美国，说一口不错的英语，一起搭乘计程车的时候，我給司机小费，司机道谢不已，前田下车后很惊讶地对我说，日本没有給小费的习惯，下次不用再给了。我见他辛苦，午饭的时候我帮他买了单，前田作受宠若惊状，千恩万谢，说这个在日本不常见，他说日本人不太讲究人情世故，办事就是办事，只要有礼貌、尊重人就行，请吃请喝的没有必要。

         当天下午，我们到访一家商标事务所，在会客室静坐等候时，我发现窗台上有一艘军舰的模型，模型旁边有几行日文说明文字，我问前田：这是什么东西，前田上前揣摩了一下，告诉我：这是日本在日俄战争时期俘获的沙俄军舰“尼古拉一世号”的模型，此舰后来被编入日本帝国海军，重新命名为“壹岐舰”，他补充说：大概这家商标事务所的合伙人之中有历史爱好者吧。

        为免卷入历史话题，我没有追问下去，但是我知道日本确实有一部分历史爱好者抱有“日俄战争情结”，他们始终认为日俄战争是黄色人种在近代以来第一次打败白色人种，是黄种人的辉煌史。也罢，日俄战争嘛，也就算了，来谈的是业务，没有必要较真这些。

         与会者鱼贯而进，招待我的合伙人是广濑女士（化名），端庄，但不漂亮，要命的是，她的眼角有一坨眼屎，我当然不便指出。合理的解释是：这个女人工作繁忙，上厕所的时候没有及时到镜子面前整理一下仪容。这再一次说明一个人照镜子、正衣冠的重要性。

         与广濑女士谈到日本的商标法律实务，话题专业而且沉闷，无甚好记，但是当我问到“日本执法官员会不会贪污罚没品”时，她当时竟然笑了，并且毫不犹豫、斩钉截铁地对我说：“日本是一个成熟的法治国家，政府官员贪污罚没品的事情，我从来没有听说过，日本政府都是依法办事的，这一点，请你绝对放心！”这一句铿锵有力的话，以及说话人当时自信而且坚定的眼神，当时确实是震撼了我。一个国民对自己的国家如此认同和自信，确实让人惊讶。

         次日，前田律师带我乘坐新干线，他们的写法是Shinkansen，读法与汉语几乎没有区别。我们从东京出发、去一个叫做“冈山”(Okayama)的地方。在冈山，我看到街头有许多的广告牌，写着什么“中国某某学校”、“中国银行”、“中国某某株式会社”，一大堆，我问前田，这些广告牌，跟东海西边那个“中国”（PRC）没有关系吧？

         前田回答我：没有关系。日语里面的“中国”一词，自古以来就有，它指的是日本山阳地方、山阴地方的合称，也叫“中国地方”，所以我在冈山看到的什么“中国银行”、“中国某某学校”、“中国某某株式会社”，统统都与中国（PRC）无关，他们都是日本的单位，此“中国”非彼“中国”也。

          我坐新干线的时候，犯了一次规，我买的票座位是16B，可是我看到16A靠窗，风景更好，而且是空的，于是我坐到了16A上，不料一个漂亮的女检票员过来、跟我说一大堆日语，我摇头示意听不懂，于是她改用英语对我说：“This ticket,this seat”，英语不地道，但也简练，她说的是：每个人都只能坐回自己的座位，换句话说，我的票是16B，坐16A是不对的。

         入乡随俗，我不便与之理论，于是就范。这时，前田律师走过来、微笑着小声提醒我：在日本，即便旁边的位子是空的，最好也不要坐人家的位子，因为下一站随时有人上车，上车的人看到自己的位子被别人坐了，会感觉到不便，那是給别人添麻烦，“給别人添麻烦”在日本可是一个大忌呢。

          日本的饮食消费水平大概与香港持平，比中国大陆稍微要贵一点，通常一个煎鱼套餐，需要1000日元左右，好吃一点的鱼则要1300日元左右，约合人民币80块钱，有一整条的煎鱼，有一碗饭，有一碗汤，饭量不大的人，能吃饱，饭量大的人，则可能需要再加一碗白米饭，加饭有些餐馆免费，有些则不免费。我发现东京的物价与二三线城市冈山的物价并没有明显的差别，可见其城市化水平已经很高，所谓城乡之别，已经非常小了。

        有意思的是我在饭桌上与前田的一席话。我们谈到日本的AV产业，我好奇地问：“作为日本男人，你会接受娶一个AV女优为妻吗？”前田笑了一下，稍加思索，回答道：“女孩子拍过AV，这当然是个缺点，但关键是我看喜不喜欢她，如果我真的很喜欢她的话，那么我不会介意她曾经拍过AV。”几秒钟之后，他又补充了一句：“有的女优既然决定下海拍AV，她根本就没有打算再嫁人的了。”

         办完事回到东京，在东京见到了传说中的右翼宣传车，一辆面包车，架着高音喇叭，车内两个人，一个负责开车，另一个则用麦克风高喊口号，车身上飘着几面标语，写着四个汉字：“尊皇敬神”，这四个汉字好理解，不需要翻译了，口号倒也与中国无关。我只看到这辆面包车在闹市中孤寂地嚎叫，而路人纷纷低头而过，警察则在一旁疏导交通，没有人理会他们，这就是言论＊自由的社会，你说你的，我说我的，井水不犯河水，哪怕你说的东西狗屁不通，你也有说话的权利。

         在日本待了半个月，也遇到了传说中的地震，不过是轻微的。那天是在夜里，我在梦中被摇醒，觉得床在微微晃动，开灯一看，发现其实是整个房间都在微微晃动，不过也就是一分钟左右的时间，我当时就意识到是地震了，不过还没等我开始害怕，它就停了，我倒头接着睡，不管它了。

          后来几天接待我的，是日本分公司的同事，也是男的，姓“奥村”，身高1.80米，于是我忍不住问他：中国的媒体说你们这一代日本人小时候在幼儿园喝牛奶，所以长高了，是不是这样？

         奥村笑了，他说：这其实只是一则误传。他说，在过去的150年来，早在推广喝牛奶之前，日本人的身高就已经开始稳步增长，这是因为生活水平的不断提高所带来食物丰富的缘故。牛奶所提供的营养对于长身体来说，是远远不够的，换句话说，就算日本人不喝牛奶，其身高也是稳步增长的，因为饮食丰富了、营养充足了。

          作为一个研究历史的人，我手上收藏着甲午战争时期、二战时期日本陆军部分官兵的身高统计表，从历史数据来看，事实确实与奥村所说的相符。一件简单的事情，经过一群不动脑筋的人传来传去，结果总会变成谣言。所谓一喝牛奶就长高这种神话，可以休矣。

          奥村后来约我在周末与他一家老小一同去玩，他说他有车，可以搭我到处去转转，我想到与他的家人并不熟，而且语言不通，于是我借口天气不好，推辞掉了，后来想想，总觉得有点不太好意思。

          返程那一天在成田机场，我参观了一下免税店，看到好多商品分了两类，一类比较便宜，写着“中国制造”；另一类则比较贵，写着六个大字：“日本制造，安心”。日本这个民族似乎认为他们日本制造的东西才是最好的、才是最信得过的，换句话是不是说：东海西边那个民族制造的东西不够好、信不过？仔细一想，心里总觉得不是滋味。

          回到香港之后，决定录用另一家事务所、而没有录用广濑女士的事务所，倒也不是因为她那坨眼屎，而是因为她们的英语不够好，无法共事。英语还是很重要的。不料不久之后，广濑女士从行业同仁那里打听到我录用了另一家事务所，她給我写了电子邮件，说：“尽管未获录用，但是仍然感谢阁下给予我们的竞标机会”、并附上了她的全家照。收到她的邮件，感觉她的那坨眼屎好像不再显眼。

          本篇打赏我的所有读者朋友，均可获得我的拙作《隐动力》（港版未删减）的PDF文档，请在打赏我之后、加我个人号（worstmaneverseen）、说明来意、并提供电子邮箱地址。