查看原文
其他

现场直击 | 排练现场实录!看“平庞彭”如何唱嗨全场

2016-12-19 天津大剧院

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=y03578q2aeo


如果说有一部歌剧不得不看,那一定是《图兰朵》!作为一部在世界范围内久演不休的,讲述中国故事的意大利歌剧,无论你是学音乐、戏剧、考古、东方学还是搞比较文学、人种学,你都不能错过这部歌剧。《图兰朵》第一批到达的艺术家们今天开始了排练工作,上午在多功能厅,下午在音乐厅,让我们提前认识一下他们。




 

导演

勒夫·普里耶斯 Lev Pugliese

勒夫·普里耶斯出生于音乐世家,在很小的时候就对歌剧有了一定的鉴赏能力。在约翰内斯堡高中毕业后,他回到意大利就读于罗马大学心理学系。大学期间,他开始作为助手协助父亲的工作,那时他父亲担任希腊波利蒂亚玛歌剧院和莱切歌剧院的总经理。


由于对歌剧演出管理、组织和制作方面的兴趣以及广泛参与,他逐渐开始对演出执行和舞台策划感兴趣,并开始担任导演毛里奇奥·斯卡帕罗在莫扎特歌剧《女人心》的助手。

 


作为导演之后,普里耶斯继续为意大利及国外的剧院或音乐节进行组织和制作工作,如雅典国际电影节、曼谷国际音乐舞蹈节等。捷克、法国、德国、希腊、西班牙、瑞士等国家均留下过他的足迹。他最近的工作,包括在纽约市歌剧院导演了普契尼的《托斯卡》,并于去年九月被邀请导演纽约市歌剧院演出季开幕演出的歌剧,拉赫玛尼诺夫的《阿列克》和莱翁卡瓦洛的《丑角》。

 


在他的职业生涯过程中,他有幸同多位艺术家合作,如路易索蒂、雷泽蒂、里恰蕾莉、马提努奇等。


勒夫在排练中指导表演

 


钢琴艺术指导

罗贝托·莫雷蒂 Roberto Moretti


钢琴家罗贝托·莫雷蒂毕业于巴勒莫音乐学院,并继续在米兰音乐学院跟随巴尔扎尼大师学习。他参加了多位世界著名音乐教师高级研修班。从1996年至今,他赢得了多个国内和国际比赛大奖、包括巴勒莫城市比赛、阿尔巴内塞比三、威尼斯欧洲比赛等。

 

作为一名独奏家、钢琴伴奏家以及室内乐演奏家,莫雷蒂已在世界各地演出400多场音乐会。莫雷蒂同多位世界著名歌唱家家有过合作,其中包括乔尔达尼、布鲁松、斯科拉、卡索拉。他本杰明·布里顿歌剧《挪亚洪水》担任助理指挥和钢琴艺术指导,该歌剧在蒙雷亚莱城镇复活节周期间由希利波蒂大师指挥。他也受聘于巴勒莫贝里尼音乐学院大师班,担任合唱大师和钢琴艺术指导。

 

  



指挥

朱塞佩·阿奎维瓦 Giuseppe Acquaviva


朱塞佩·阿夸维瓦毕业于利沃诺马斯卡尼音乐学院的小提琴专业,并在博洛尼亚音乐学院进修艺术课程,之后在米兰圣心天主教大学获得艺术管理硕士学位。他多次在国际范围演出(布达佩斯、纽约、卢塞恩、洛杉矶、巴塞罗那、法兰克福、巴黎、莫斯科等),同时还是皮亚佐拉五重奏的创始人之一。




他作为乐队指挥的首次演出是2006年在阿姆斯特丹与普契尼音乐节艺术团体参与的抒情交响乐音乐会。2007年5月,他担任普契尼歌剧在东京巡回的导演。2008年,他首次在北京国家大剧院亮相,和乔瓦娜·卡索拉,尼古拉·马提努奇以及上海歌剧合唱团合作演出新创作的《图兰朵》,陈辛集担任导演,高广健担任舞美设计,展示了一个改编自郝维亚的全新结局。2008年,他在普契尼音乐节导演《图兰朵》,2009年导演《艺术家的生涯》。在歌剧上展示自己才能的同时,他还指挥过西西里亚交响乐团、圣雷莫交响乐团、贝尔格莱德歌剧院乐团等。


2013年12月,朱塞佩·阿奎维瓦受阿斯塔纳歌剧院邀请,导演由谢尔盖.普罗科菲耶夫创作的芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》。2015年,他导演了芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》,歌剧《艺术家的生涯》和《托斯卡》。2015年3月和12月,他分别在叶卡捷琳堡歌剧院和热那亚卡洛·费利切歌剧院导演了歌剧《艺术家的生涯》。2016年7月,他在斯普利特夏季音乐节导演了歌剧《阿伊达》,8月份在马萨马里蒂马广场为歌剧节导演《塞维里亚的理发师》。


2001-2010年,朱塞佩·阿奎维瓦担任普契尼艺术节基金会艺术总监,现任热那亚卡洛·费利切歌剧院艺术总监。

 

 

伊利亚·托迪斯科(Elia Todisco)曾在天津大剧院12月15日/17日《费加罗的婚礼》中饰演伯爵,而右边的女高音丹妮拉·卡瓦略(Daniela Carvalho)则曾出演苏珊娜。此次他们将在《图兰朵》中分别饰演鞑靼国王铁木尔,与女二号柳儿。

 


铁木尔

伊利亚·托迪斯科 Elia Todisco


伊利亚·托迪斯科出生于那不勒斯,五岁时在他父亲的指导下开始学习声乐。1993年他在托瑞德拉古普契尼音乐节参演歌剧《贾尼·斯基基》,饰演西蒙尼一角,这是他首次登台。至今,托迪斯科主要参演的歌剧作品有包括:《蝴蝶夫人》、《卡门》、《圣女贞德》、《清教徒》、《安德烈·谢尼埃》、《托斯卡》、《阿伊达》、《曼侬·莱斯科》、《假面舞会》、《奥赛罗》 、《采珠人》、《塞维利亚的理发师》、《诺尔玛》、《拉美莫尔的露琪亚》、《西部女郎》、《法斯塔夫》、《梦游女》、《游吟诗人》、《纳布科》、《艺术家的生涯》、《贾尼·斯基基》、《麦克白》、《图兰朵》、《威廉·退尔》等。



他曾登上过众多国内外歌剧剧院的舞台,如,托瑞德拉古的普契尼音乐节、的里雅斯特威尔第歌剧院、马西莫贝里尼歌剧院、瓦伦西亚歌剧院、布宜诺斯艾利斯科隆大剧院、皇家马德里歌剧院、比萨威尔第歌剧院等。


2013年10月韩国大邱,他在由丹尼尔·欧伦指挥的《托斯卡》中饰安杰洛提。2014年,他参演在首尔艺术中心上演的由马科·鲍尔德指挥的歌剧《图兰朵》中饰演铁木尔一角。2015~2016年,他在由马科·伯米指挥、弗朗哥·泽菲雷利/斯特凡诺·特雷斯皮迪导演的歌剧《阿伊达》中饰演拉姆菲斯。2016年4月在首尔艺术中心上演的《图兰朵》中饰铁木尔。





柳儿

丹妮拉·卡瓦略 Daniela Carvalho


巴西裔美国籍女高音丹妮拉·卡瓦略拥有“黑金属般”和极富表现力的音色,并总能呈现出令人难以忘怀的舞台表现,因此她的表演广受热评。她本身是里约热内卢人,丰富的音乐、戏剧和舞蹈背景使她成为了一位极具表现力的优秀艺术家。

2016年,她在圣保罗歌剧院演出了威尔第的《安魂曲》,随后演唱了塞缪尔·巴伯的《诺克斯维尔:1915年的夏天》及《安德洛玛刻的告别》。同年10月份,她与亚马逊交响乐团上演了《英雄咏叹调》,包括了韦伯、威尔第和瓦格纳的曲目。2015年,丹妮拉首次在博洛尼亚市政歌剧院登台,演唱了泽菲雷利导演的《阿伊达》。随后又在库里蒂巴演唱了维拉·洛伯斯的作品,在圣保罗,与圣保罗国家青年管弦乐团一起进行了演出。



 2014年,丹妮拉首次在俄罗斯进行了演出,并在喀山歌剧院演唱了《托斯卡》。在索菲亚国家歌剧院,她扮演了《图兰朵》中的柳儿这一角色,这也是她在保加利亚的首次演出。在意大利,她的表演受到了观众的一致好评,人们认为她扮演的米凯拉这一角色既令人印象深刻又触动人心,是整场演出中最精彩的部分。2012-2013年,她在里约热内卢市政歌剧院演唱了《女武神》。 在卡内基音乐厅,她演唱唱了冈萨雷斯的《阿兹特克弥撒》。为了帮助儿童心脏基金会,她在威尔霍尔音乐会进行了义演。此外,她还曾演出过维瓦尔第、斯塔拉文斯基、布里顿等作曲家的音乐作品。



还记得昨天《丑角》里自弹自唱的撩妹的贝佩么,他也是《图兰朵》三位大臣角色的扮演者之一。平、庞、彭三位大臣是剧中很讨喜的角色,三个人形影不离,官场上是亲密无间的同僚,私下里是同样亲密无间的朋友,均已在朝中为官多年,故乡的恬静生活已成遥远的梦幻,他们三人吟唱“我在河南有个家……”颇有一股陶潜归隐之意。他们的经典唱段应用了中国传统民歌元素及五声音阶。

 


布拉戈伊·纳科斯基(Blagoj Nacoski)

《费加罗的婚礼》中饰演唐•库尔乔


布拉戈伊·纳科斯基的演唱风格以优雅著称,在这个年代,他的声音成为了演唱莫扎特曲目中最有趣的声音之一。这位马其顿男高音于1979年出生在斯科普的一个音乐世家里。他在马其顿和意大利学习音乐和歌剧演唱。



 

去年对纳科斯基来说是尤其成功的一年,首度次作为“彭”(歌剧《图兰朵》)在米兰斯卡拉歌剧院登台,初次作为唐·拉米罗(歌剧《灰姑娘》)在塞浦路斯登台,初次作为唐·奥塔维奥(歌剧《唐·乔万尼》)在摩德纳、卢卡和萨萨里登台,并在那不勒斯的圣卡洛剧院亮相。

 


纳科斯基于2003年在罗马歌剧院完成首演,在指挥家丹尼尔•欧伦和导演格莱汉姆•维克的指导下完成了多尼采蒂的歌剧《拉美摩尔的露契亚》。从那时起,他的事业在欧洲大陆风生水起。他在全球最有声望的剧院中演出,比如佛罗伦萨五月音乐节、热那亚卡洛•费利切歌剧院、萨尔茨堡音乐节、慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院、帕尔马皇家歌剧院、苏黎世歌剧院、威尼斯凤凰剧院、布鲁塞尔皇家剧院、波兰国家剧院、东京文化馆、东京三得利音乐厅等。他曾饰演的角色众多,如费兰多 (莫扎特歌剧《女人心》)、塔米诺(莫扎特歌剧《魔笛》)、唐•奥塔维奥(莫扎特歌剧《唐•乔万尼》)、贝尔蒙特(莫扎特歌剧《后宫诱逃》)、西皮奥内(莫扎特歌剧《西皮奥内的梦》)、亚历山大(莫扎特歌剧《牧人王》)、欧内斯特(多尼采蒂歌剧《唐•帕斯夸莱》)、内莫里诺(多尼采蒂歌剧《爱之甘醇》)、阿尔玛维瓦(罗西尼歌剧《塞维利亚的理发师》)、唐•拉米罗(罗西尼歌剧《灰姑娘》)、埃尔维诺(贝里尼歌剧《梦游女》)、拉山德(布里顿歌剧《仲夏夜之梦》)、戈洛河(舒曼歌剧《格诺维瓦》)等。

 


迄今为止,纳科斯基已与多位著名指挥家进行了合作,如里卡多•夏伊、尼古拉•路易索蒂、丹尼尔•欧伦、伊沃•博尔顿、布鲁诺•巴尔托雷蒂、克里斯托弗•冯•多纳伊等;以及多位很多歌剧导演:格雷汉姆•维克、丹尼尔•阿巴多、马尔科•甘迪尼、克劳斯•古特、大卫•利弗莫尔等。

 


2008年,他被提名“马其顿的文化大使”代表马其顿政府。2015年,他被《新马其顿报》称作“年度人物”。2016年,他被提名UNEDUCH大使。他已为DG、Decca、Dynamic, TDK、NHK、Rai等唱片公司和广播录制了一些唱片

 

他近期的演出还包括:在纽约歌剧院和米兰斯卡拉剧院的《托斯卡》、在佛罗伦萨五月音乐节的《地狱中的奥菲欧》、在那不勒斯市圣卡罗剧院的《狩猎女神》等以及在中国的演出。

 

 


乔治·特鲁科(Giorgio Trucco)

《费加罗的婚礼》中饰演巴西里奥;《丑角》中饰演贝佩

乔治·特鲁科出生于意大利沃盖拉,在米兰威尔第音乐学院学习,主演跟随马提努奇和科维罗两位大师。他在卡塞塔举办的卡鲁索声乐比赛中中进入了决赛。

 

1999年他在斯卡拉歌剧院首次登台演出,由里卡多·穆蒂担任指挥。之后他参演了很多作品,如《唐·乔万尼》、《爱之甘醇》、《塞维里亚的理发师》、《女人心》、《灰姑娘》。在他歌剧生涯之初,就受邀在意大利佛罗伦萨五月歌剧院主演歌剧《波佩亚的加冕》,以及在罗西尼歌剧节参演《灰姑娘》。他的其他歌剧演出包括:西班牙巡回演出《唐·乔万尼》及《塞维利亚的理发师》;那不勒斯圣卡洛剧院《绝望的丈夫》以及《西西里的晚祷》、《图兰朵》、《唐·帕斯夸莱》、《兰斯之旅》、《阿依达》、《曼侬·莱斯科》、《法斯塔夫》等。

 

乔治·特鲁科合作过的著名指挥家包括:里卡多·穆蒂、祖宾·梅塔、格尔德·阿尔布雷希特、伊沃·博尔顿、朱利安诺·卡雷拉、马克·埃尔德、罗伯托·布里格诺利等人。




 



乔瓦尼·迪·马雷( Giovanni Di Mare)


《费加罗的婚礼》中饰演唐•巴托罗


男中音歌唱家乔凡尼·迪·马雷出生于1980年,在跟随男高音安东尼奥·库克乔和埃泰罗·巴洛的学习中为他的声乐技巧和正确发声奠定了坚实的基础。他2007年毕业于卡塔尼亚贝里尼音乐学院。他曾师从众多声乐大师,包括里恰蕾莉、达拉、斯科拉、乔尔达尼等。


24岁时,迪·马雷开始了舞台生涯,首次演出了多尼采蒂歌剧《爱的甘醇》,并且结识了里恰蕾莉。在她的建议下他参演了莫扎特歌剧《唐·乔万尼》的不同创作版本,饰演马赛托一角。大师达尼洛•隆巴尔迪尼在马西莫贝里尼歌剧院的一次演出中发现了他作为演员的杰出品质,并且邀请他来参加工作坊。2011年9月27日,在卡贝里尼歌剧院他同马尔切罗·乔尔达尼同台演出。2013年1月,他在比萨威尔第歌剧院上演的莫扎特《费加罗的婚礼》中饰演唐·巴托罗,弗朗西斯科·帕斯夸莱蒂担任指挥。



成熟的声音让他适合更多男中音的角色,他陆续又演出了《丑角》、《弄臣》、《托斯卡》、《塞维利亚的理发师》、《卡门》等多部歌剧。


 


更多剧照







意大利热那亚卡洛.费利切歌剧院

歌剧《图兰朵》 

Opera Turandot 




天津大剧院歌剧厅

2016/12/23  19:30

2016/12/25  19:30

 票价:   VIP/680/480/380/280/180/120元   


哈尔滨大剧院歌剧厅

2016-12-31/1-2 19:00


脚本  朱塞佩·阿达米和雷纳托·西蒙尼根据戈奇的寓言剧而作

Libretto: Giuseppe Adami & Renato Simoni

作曲  贾科莫·普契尼

Music:  Giacomo Puccini

意大利热那亚卡洛.费利切歌剧院制作

ALLESTIMENTO DELLA FONDAZIONE TEATRO “CARLO FELICE”



主演Cast


图兰朵  乔瓦娜·卡索拉

Turandot: Giovanna Casolla

阿尔图姆元朝皇帝  乔瓦尼·卢卡·法伊拉

The Emperor Altoum: Giovanni Luca Failla 

铁木尔  伊利亚·托迪斯科

Timur : Elia Todisco 

卡拉夫王子  鲁宾斯·佩利扎里

Prince Calaf: Rubens Pelizzari 

柳儿  丹妮拉·卡瓦略

Liu: Daniela Carvalho 

平  乔瓦尼·迪·马雷

Ping: Giovanni Di Mare

庞  乔治·特鲁科

Pang: Giorgio Trucco 

彭  布拉戈伊·纳科斯基

Pong: Blagoj Nacoski

元朝官员  阿尔贝托·穆纳福·西拉古萨

Mandarino: Alberto Munafò Siragusa

波斯王子  达里奥·波梅蒂  罗科·弗德勒

Principe of Persia: Dario Pometti / Rocco Fodale 

两个女仆  米拉姆·卡尔萨纳   路安娜·贝尔菲奥雷;路安娜·撒库塔  莉迪亚·巴罗

Two Maids: Miram Carsana   Luana Belfiore;  Luana Saccuta   Lidia Ballo

 

演出 意大利西西里交响乐团、合唱团

童声合唱  天津大剧院木兰童声合唱团




近期已开票演出推荐




想要加入天津大剧院,与世界级明星一起工作?一年近600场演出任意看,戏剧、歌剧、古典音乐、芭蕾一网打通,给自己一个沉浸于高雅艺术氛围的机会。招聘 | 让高雅艺术渗透你的生活



开 放 的 眼 界
BROADER HORIZONS


 

天 津 大 剧 院

2016 演 出 季


地址:河西区平江道58号增1号(文化中心内) 

订票电话:022-83882000   83882008

官方网站:http://www.tjgtheatre.org

官 方 微 店 点 击︱阅 读 原 文





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存