颠覆传统京剧舞台,《欲望城国》缔造跨文化跨界美学
《欲望城国》
东周战国,诸侯纷立。蓟国内乱,相国威烈伯谋叛。大将敖叔征及副将孟庭,平定乱事。在班师还朝途中,偶遇山鬼,预言敖叔征日后必受封相国,后登王位,而孟庭之子孟登会继登王位。此事为夫人得知,便百般怂恿。事当蓟侯夜宿相府,敖叔在夫人强说下,弒杀蓟侯,遂登上蓟主之位。敖叔征恐孟庭之子继登王位,决派刺客谋害孟庭父子,庭身亡,其子逃脱。
敖叔征在大宴群臣之时,酒醉见孟庭鬼魂,惊吓中道出阴谋。刺客回,报知庭之子逃走,夫人大怒,杀死刺客灭口。孟庭之子孟登率燕兵攻打敖叔,兵乱之际,夫人疯狂,幻见手染血迹,不断搓洗双手,自尽而亡。敖叔征怒返森林,山鬼言,除非森林移动,否则敖叔征将永保王位。敖叔征回城,对军民言明所遇之事,军心大振。突见森林移动,原来是燕军砍伐树林,手执枝叶以为掩护。蓟军大乱,敖叔征最后身中乱箭,倒地而亡。
吴兴国与魏海敏以京剧身段与唱腔
精采诠释敖叔征夫妇的意气风发与内心挣扎
颠覆了传统京剧舞台
缔造跨文化跨界美学
是剧场爱好者的必看经典!
“改编莎士比亚是一项挑战,改编京剧更是不容易,我承认自己当年是有一点叛逆,但是如果你真的对一件事情有热情,你就得勇于跳出来尝试!”。
吴兴国表示,他当年才33岁
看到传统京剧荣景不再
便和一群好友跳出来创团
誓言为京剧闯出一条新路!
“我在意的只有一件事情,传统京剧是这么好的精致艺术,为什么不能用别的方式保存和表现,难道只能墨守成规吗?”
不过,真正促使吴兴国跨出这一步的,却是日本大导演黑泽明,“我看到他将《麦克白》改拍成《蜘蛛巢城》,觉得非常震撼,莎剧在他的镜头下变成日本的故事!”于是他也决定拿《麦克白》开刀,将莎士比亚笔下探讨权力及欲望的经典故事,以京剧的形式来表现。
1986年此剧正式推出时,果然为艺文界投下了一颗震撼弹,舞蹈家林怀民便推祟:”舞台上好像冒了烟,观众们热血沸腾。”《欲望城国》也成为台湾第一个受邀登上英国皇家剧院、法国亚维侬艺术节的作品,广受国际赞誉。
《麦克白》描述被权力迷惑的麦克白,在夫人的怂恿下暗杀国王、自立为王,贪婪的野心让他变成暴君,最终走向灭亡之路;在《欲望城国》中,时空来到两千年前的战国,麦克白也化身成敖叔征将军。
《欲望城国》特殊的京剧表现形式令人耳目一新,让观众难忘的还包括魏海敏所饰演的敖叔征夫人在登场时所演唱的慢板,吴兴国表示,“当时有人建议敖叔征夫人登场应该要唱快板,较符合角色的强烈性格,但我就是希望敖叔征夫人在这个段落,充分地展现东方咏叹调之美。”
《欲望城国》2017年5月
将登天津大剧院
近期已开票
演出推荐
﹀
﹀
﹀
2017第四届天津曹禺国际戏剧节
暨第七届林兆华戏剧邀请展开幕演出——
俄罗斯圣彼得堡小剧院 -欧洲剧院
The Maly Drama Theatre - Theatre of Europe
演出时间:2017年3月4日—5日
演出地点:天津大剧院 歌剧厅
票价: 1680/1280/880/680/480/280元
注:1680元档演出票
含VIP演出票一张以及当日四星级
(或四星级以上)酒店住宿一晚
为于2015年新版
纪念卫国战争胜利70周年
俄罗斯联邦文化部支持项目
俄文对白 中英文字幕
■主创
原著:费奥多尔·阿勃拉莫夫
改编:列夫·多丁 阿尔卡季·卡兹曼 谢尔盖·别赫捷列夫
导演:列夫·多丁
舞美:爱德华·科切尔金
服装:因娜·加贝
助理导演:娜塔莉亚·克罗托娃
排练指导:瓦莱里·加伦杰耶夫 米哈伊·亚历山大洛夫
演出执行:娜塔莉亚·索洛古勃 艾琳娜·斯佩兰斯卡雅
·END·
想要加入天津大剧院,与世界级明星一起工作?一年近600场演出任意看,戏剧、歌剧、古典音乐、芭蕾一网打通,给自己一个沉浸于高雅艺术氛围的机会。新年新气象,找工作也要先下手为强!
鼓 舞
INSPIRITION
天 津 大 剧 院
2017 演 出 季
地址:河西区平江道58号增1号(文化中心内)
订票电话:022-83882000 83882008
官方网站:http://www.tjgtheatre.org
官 方 微 店 点 击︱阅 读 原 文