节目回顾|老年科记事
“ 2016年10月8日是第12个“世界临终关怀与缓和医疗日”。
近几年来，一个新鲜的词跃入人们的视野——缓和医疗。什么是缓和医疗？它能给病人带来什么样的帮助？本期《新闻调查》带您走近北京协和医院老年医学科，听医生讲述病房里的故事，共同探寻一条生死两相安的生命归途。
”
衰老、临终、死亡，这是每个人都要经历的过程，往往在这个过程中，无论是自己还是亲人，甚至医生都会非常痛苦和无奈。针对这种情况，北京协和医院老年科的医生们，以缓和医疗的理念和人文精神，帮助患者和家属平安度过那段艰难的时光。
（老年科的医生们开死亡病例讨论会）
帮助患者做决策
“缓和医疗是说，当病人这么痛苦的时候，还有一个学科专门是想帮助他们的。陪着他们去经历这些痛苦和一直走到生命的终点”，宁晓红大夫说。她曾经工作的岗位在协和医院的肿瘤内科，两年前，她做了一个让所有人都吃惊的决定：从肿瘤内科调到了当时并不太热门的老年医学科。
（老年医学科宁晓红大夫）
中午12点多，结束了一上午4个小时门诊的宁晓红大夫，随便吃了两口就赶往内科重症监护室，她去会诊一个病人，这位老先生的病情已经到了末期，是否继续住在重症监护室，家属意见不统一。
重症监护室里面的灯光常年不灭，分不清白昼。患者每天只有半个小时被探视的时间，他们身上插满了管子，同时承受躯体的痛苦和精神的孤独，让人绝望。而被隔绝在外的家属们，也同样经历着身心煎熬。
（病人家属向宁晓红寻求意见）
宁晓红：“我们在商量一个事情，是觉得你自己在这儿躺着有些孤单，他们想多陪得你段儿时间。咱们从这个地方出去，多跟你老伴儿还有孩子在一起待着，你愿意吗？”
老先生眼角流出了泪水。
家属：“愿意出去你就眨眨眼，愿意吗？”
宁晓红：“挺明确的，连续地眨眼。”
（宁晓红询问病人是否愿意转出ICU病房）
两天以后，这位老人被转出了重症监护室，换到了离家很近的社区医院的普通病房。既方便就医，也方便家人陪伴，患者的儿子向宁晓红表达了感谢。
事实上，帮助临终患者做医疗决策并不是一件轻松的事情。一些大夫迫于压力不参与决策，而帮助家属决策恰恰是缓和医学不能回避的问题。很多患者家属其实并没有医学能力去决策，更多的只是用情感来决定这样的医学技术是否合适。
不愿看着亲人离去，更不想让他们在抢救的过程中饱受折磨，救与不救也是家属思想上的一种挣扎。但到这个时候，为什么没考虑到病人的想法？“我们总是习惯把他扔在一边，因为他没法说话”，宁晓红说。
（宁晓红医生查房）
“全人”照顾的理念
今年五月，尹珊的父亲由于肠梗阻住进协和医院的老年科病房，一个月后在这里离世。尹珊和父亲相依为命，独自面对问题的她显得手足无措，而在这个过程中，老年科的医生们给了她很大的帮助。“赵医生当时跟我说这两天我都会在，我就感觉不管发生什么事，医生这个团队会成为我最坚实的靠背”，尹珊说。
26岁的赵伟在老年医学科轮转实习时，担任尹珊父亲的主管大夫，在他并不长的从医经历里，每当自己主管的病人离世，他都会陷入一次难以自拔的挫败感中。他唯一还庆幸一点，就是能通过自己的努力，让去的人走得比较舒服，有尊严。让活着的人比较安心，不会太过痛苦。
（尹珊父亲的主管大夫赵伟）
宁晓红告诉尹珊，她父亲的脏器都有一定的损伤了，即使抢救过来，也维持不了太久。一次次的抢救对于病人来说，也无疑是肉体和精神上的巨大折磨，尹珊回忆起父亲临终前的种种情景泣不成声。
（尹珊给父亲擦拭身体）
缓和医疗的理念是对患者“全人”的照顾，患者家属也是其中的一部分。亲人饱受病痛的折磨，作为家属的他们心里也备受煎熬，缓和医疗也帮助他们从痛苦中走出来。由于有了宁晓红大夫的专业帮助，尹珊没有给父亲做临终抢救。也正因为此，她才有可能一直陪伴在父亲身边，看着父亲安然地离世。
（宁晓红医生和家属沟通）
如何面对生命中最后的时光？在生命的质量和长度之间又该怎样选择？缓和医疗的的推广任重道远。而我们要做的，就是对老年人的晚年生活，多一些关爱与帮助。
精彩视频
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0335mdfkl4&width=500&height=375&auto=0
正在发生的历史 新闻背后的新闻
首播时间：周六21:30 - 22:15
独播频道：CCTV-13 新闻