头条 | 境外媒体：习近平引领中国经济新时代 打好新“三大战役”
境外媒体援引中国国家媒体报道称，中央经济工作会议12月20日结束，中国最高领导层将防控金融风险确定为一项工作重点。
▲12月18日至20日，中央经济工作会议在北京举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。
据德新社12月20日报道，中央经济工作会议为期3天，中国最高领导层出席了会议，会议制定了2018年的经济政策，该政策的指导思想被称为“习近平新时代中国特色社会主义经济思想”。
德新社援引新华社报道称，该政策确定了中国面临的“三大攻坚战”，即“防范化解重大风险、精准脱贫、污染防治”。报道还说，打好防范化解重大风险攻坚战，重点是防控金融风险。
国际货币基金组织12月初警告称，中国债务规模很大，对该国经济稳定构成威胁。
▲国际货币基金组织12月初警告称，中国债务规模增大对该国经济稳定构成威胁。（英国《卫报》）
会议强调，稳健的货币政策要保持中性，同时推动高质量发展并创新和完善宏观调控。
报道称，此外，深化供给侧结构性改革被列为工作重点。会议指出，要推进中国制造向中国创造转变。
此外俄罗斯卫星通讯社12月20日援引中国媒体报道称，中央经济工作会议首次提出习近平新时代中国特色社会主义经济思想。
会议指出，5年来，中共坚持观大势、谋全局、干实事，成功驾驭了中国经济发展大局，在实践中形成了以新发展理念为主要内容的习近平新时代中国特色社会主义经济思想。
会议认为，党的十八大以来，中国经济发展取得历史性成就、发生历史性变革，为其他领域改革发展提供了重要物质条件。人民获得感、幸福感明显增强，脱贫攻坚战取得决定性进展，基本公共服务均等化程度不断提高，形成了世界上人口最多的中等收入群体。
另据香港商业电台网站12月20日报道，中央经济工作会议在北京闭幕，首度提出习近平新时代中国特色社会主义经济思想。会议指出，5年来，中央成功驾驭了经济发展大局，在实践中形成了以新发展理念为主要内容的习近平新时代中国特色社会主义经济思想。中央坚持加强党对经济工作的集中统一领导；坚持以人民为中心的发展思想；坚持适应把握引领经济发展新常态；坚持使市场在资源配置中起决定性作用；坚持适应中国经济发展主要矛盾变化完善宏观调控；坚持问题导向部署经济发展新战略；坚持正确工作策略和方法，保持战略定力，一步一个脚印向前迈进。
会议指出，习近平新时代中国特色社会主义经济思想，是中国特色社会主义政治经济学的最新成果，必须长期坚持、不断丰富发展。
新加坡《联合早报》网站12月20日援引新华社报道称，中央经济工作会议指出，十八大以来，中国经济实力再上新台阶，经济年均增长7.1%，成为世界经济增长的主要动力源和稳定器。
▲世界银行和IMF近期均上调了对2017年中国经济增速的预测。（香港《南华早报》网站）
会议认为，中国特色社会主义进入了新时代，中国经济发展也进入了新时代，基本特征就是中国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。
据法新社12月20日报道，中国当天结束了一次重要的经济会议，今年的会议聚焦实施中共十九大上提出的新经济方向。十九大提出，中国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。
报道称，会议还强调扩大对外开放和大幅放宽市场准入。
此外路透社12月20日援引新华社报道称，2018年中国将深化供给侧结构性改革，防控金融风险，推进稳增长。
报道称，在中国加大力度削减债务的同时，今年经济增长情况好于预期，虽然当前不断出现担忧，认为收紧政策环境可能让世界第二大经济体在明年的经济增长方面承受压力。
报道称，中国最高领导层出席了年度经济会议。投资者们也在密切关注此次会议，以寻找有关明年的政策重点和经济目标的线索。
新华社报道称，围绕推动高质量发展，明年将深化供给侧结构性改革，稳健的货币政策要保持中性。
报道称，会议还响应了10月召开的重要党代会上的方针，即努力实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续的发展。
又据美国《华尔街日报》网站12月20日报道，新华社当日报道称，刚刚结束的中央经济工作会议提出明年要推动高质量发展，防控金融风险。
报道称，会议表示，明年将深化供给侧结构性改革，大力破除无效供给，推动化解过剩产能，大力培育新动能。
▲推动化解过剩产能依然是明年的重要工作。
会议同时提出，今后3年要重点抓好防范化解重大风险攻坚战，重点是防控金融风险，坚决打击违法违规金融活动。
报道称，在宏观政策方面，会议表示，明年将继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。具体来看，要保持货币信贷和社会融资规模合理增长，切实加强地方政府债务管理。
会议还表示，要促进贸易平衡，积极扩大进口，下调部分产品进口关税。
对于市场颇为关注的房地产政策，会议提出，2018年将加快建立多主体供应、多渠道保障、租购并举的住房制度。
报道称，本月初召开的中共中央政治局会议已为中央经济工作会议定调，提出要推动高质量发展，防范化解重大风险。
另据美联社12月20日报道，在经济增长放缓和贸易伙伴催促进一步开放市场之际，中国领导人在20日结束的一次年度经济会议上表示将扩大进口并防范化解重大风险。
报道称，这次为期3天的会议，在为国家主导的经济制定发展目标方面将发挥关键作用。
据官方媒体新华社报道，会议表示将防范化解重大风险、防治污染、下调部分产品进口关税并扩大进口。中国领导人还表示将推动化解过剩产能。
▲中央经济工作会议成为各方研判中国经济最重要的风向标。（《南华早报》）
据《澳门日报》12月19日报道，岁末将至，中央经济工作会议成为各方研判中国经济最重要的风向标。
报道称，此前，中共中央政治局会议已经在分析研究明年经济工作时明确提出，推动高质量发展是当前和今后一个时期确定发展思路、制定经济政策、实施宏观调控的根本要求，必须深刻认识、全面领会、真正落实。
瑞信董事总经理陶冬称，这表明中国政府的经济施政理念正在发生重大转变，“唯GDP”日渐淡化，注重提升质量、加快改革、促进转型和保护环境成为新政立足点。
“推动高质量发展，意味着高速发展不再是主要追求目标。”海通证券宏观分析师姜超说。
摩根大通中国首席经济学家朱海斌表示，强调增长质量意味着速度不再是首要目标，但不代表明年中国不会确定经济增速目标。
事实上，无论是出于防范金融风险，还是保障民生，维持一定的增速是必要的。
▲数据来源：人社部 制图：蔡华伟（《人民日报》）
报道称，中央经济工作会议如何定调来年财政和货币政策历来是一大看点。
报道称，截至今年，中国已连续7年实施积极的财政政策和稳健的货币政策。分析人士认为，明年中国料将延续这一政策组合，但“老政策”背后将有新内涵。
申万宏源首席宏观分析师李慧勇认为，考虑到社会主要矛盾已经转化，以及打脱贫、污染防治等攻坚战的需要，预计财政将重点扶持扶贫、环保和民生等领域。
▲预计财政将重点扶持扶贫、环保和民生等领域。（《南华早报》）
在瑞穗证券首席经济学家沈建光看来，明年中国将更加注重财政与货币政策的协调。一方面，应用好财政存量资金，做好减税降费工作；另一方面，应加快税制改革以及中央和地方政府事权与支出责任划分改革的步伐，使积极的财政政策真正落到实处。
从政治局会议的定调来看，确保打赢防范化解重大风险、精准扶贫和污染防治这三大攻坚战，成为今年中央经济工作会议的关键词。
“这意味着去杠杆与强监管、收入分配改革以及推进环境保护仍是重点。”沈建光说。
在朱海斌看来，防范风险需注意两个问题：一是如何提高实体经济劳动生产率，扭转过去劳动生产率下行局面；二是如何切实防范金融领域风险，处理好企业债务。
▲如何切实防范金融领域风险是需要注意的一大问题。（《南华早报》）
报道称，明年将是中国改革开放40周年，也是中国完成全面建成小康社会目标的关键一年。
另据路透社12月20日报道，中国社科院当日发布经济蓝皮书，预测中国2017年GDP同比增长6.8%左右，比上年增加0.1个百分点，实现年初预期的经济增长目标，继续保持在中高速适当的增长区间；预计2018年经济增速保持在6.7%，就业、物价保持基本稳定，中国经济将在新常态下保持稳中向好发展态势，不会发生硬着陆。
这份蓝皮书称，根据其模型预测，2017年下半年至2018年上半年，中国的经济增速呈现微幅平稳下滑的趋势。
▲12月20日，中国社会科学院发布2018年《经济蓝皮书》。