普大喜奔！
当地时间20日晚，在法国巴黎天顶体育馆举行的英雄联盟季中冠军赛（简称MSI）中，来自英雄联盟中国职业联赛（简称LPL）的RNG战队，以3:1的比分战胜来自韩国的KZ战队，获得世界冠军。
“为中国电竞点赞！”
“这是属于6个中国人的冠军！”
“今晚，这几个大男孩让电竞成为主流”……
一时间，Uzi捧杯的照片“刷屏”，媒体纷纷祝贺，各大高校的宿舍楼一片欢腾。
▲RNG战队获得MSI冠军
不过，就当中国在为这个时隔三年再次摘得的冠军激动庆贺之时，一直以来在电竞领域有着强烈优越感的韩国却陷入哀嚎，“完败”成了韩媒报道这一新闻用得最多的词。
韩媒称中国赢得自尊心对决 韩网友：快抛掉优越感吧
“KZ未能跨越万里长城仅获亚军，向RNG献上膝盖。”
韩国《京乡体育》21日以此为标题报道称，在面对实力强大的中国RNG战队时，韩国KZ战队摔倒在冠军门槛前。
▲《京乡体育》报道截图
英雄联盟季中冠军赛始于2015年，是英雄联盟当中最重要的国际赛事之一。韩国战队在2016和2017赛季均获得这一比赛冠军，可以说是给韩国带来电竞领域自豪感与优越感的重要支柱之一。
然而，伴随着当晚直播中韩国主播的哀嚎声，韩国人的自尊心遭到“暴击”。
韩国“游戏焦点”网站说，“这场自尊心对决的胜者是中国”。韩国《国际新闻》则称“KZ完败”。
在韩国OSEN新闻看来，KZ的惨败是因为“自满”。
▲OSEN报道截图
文章分析称，与电竞市场增长相对停滞的韩国相比，其他国家通过加大人力物力财力的投入，近些年来取得了飞跃性发展，各国联赛的水平也大有超越LCK（英雄联盟韩国职业联赛）之势。
“虽然痛心疾首，但失败已经成为现实。”文章总结说，“包括KZ在内的其他韩国战队都必须丢掉对LCK的优越感，冷静地为未来做准备。”
不过，在韩国网友看来，KZ输掉比赛的原因更简单——RNG实力强大，KZ技不如人。更有网友劝韩国“快抛掉优越感”。
制造业也被中国赶超 韩媒惊呼：噩梦般的预言正在实现！
事实上，在引以为傲的领域被中国超越，对韩国人来说并不陌生。
电竞赛场上的失利，虽然让部分韩国人短期内有点沮丧，但是真正让整个韩国感到焦虑的，是中国对于韩国支柱性的制造业的整体赶超。
首先是作为韩国三大传统优势产业之一的造船业。韩国曾在多年间保持世界最大造船国地位，但在2017年，中国造船完工量、新接订单量、手持订单量超越韩国，跃居世界第一。
▲韩国现代造船厂
尤其是在沪东中华集团、外高桥造船在去年击败韩国三大船企，获得法国达飞轮船的9艘超大型集装箱船订单后，韩国业界更是难掩担忧。《韩民族新闻》当时直言，韩国造船业今后或将继续被中国赶超。
不仅仅是造船业，整个制造业“被中国赶超的危机感”已经成为近来韩国媒体报道的主题。
韩联社4月8日报道了中国在传统制造行业对韩国形成的“压制”。报道援引联合国工业发展组织统计数据称，中国的整体制造业竞争力指标早已在2015年就超越了韩国。
▲韩联社报道截图
报道还援引由韩国现代经济研究院发布的《韩国优势产业的危机与出路》报告指出，包括钢铁、石化、机械、汽车、造船、半导体、显示器和智能手机在内的韩国八大行业出现“效率不足和增长率下降”的危机迹象。但与此同时，中国的这些行业正在迅速增长。
“韩国经济”网站5月16日报道的一组数据则在事实层面佐证了以上论述：今年第一季度，中国显示器制造商京东方营业利润为20亿元人民币（约合3432亿韩元）；随后，韩国显示器制造商LG宣布，第一季度亏损达983亿韩元。
▲《韩国经济》报道截图
报道称，此前LG连续8年都是全球显示器行业龙头老大，但从2017年第三季度起，就开始被中国京东方迎头赶上。
文章说，就生产规模和盈利能力而言，京东方已坐上全球显示器行业的头把交椅，这在四五年前都是难以想象的事。如今，这一“难以想象的噩梦”已经实现。
而LG在显示器行业的失守，也被视为对“韩国制造业现实的隐喻”。事实上，越来越多的人认为韩国制造业已陷入危机。
报道表示，下一步，韩国人应该担心的是，“像汽车、钢铁等主要行业会不会被中国赶上” 。
半导体产业优势也将不再？韩媒：“早晚的事”
2016年，韩国《朝鲜日报》中文网曾不无悲观地论断道：“现在，中国对购入韩国的尖端生物、游戏、机器人产业很感兴趣，但1-2年后这种情况就不会再有了。”
如今，这一预测已成现实——在一直引以为傲的半导体领域，韩国的光芒日渐黯淡。
“中国正在投入无限的资源奋起直追，韩国被超越只是时间早晚的问题。”
《中央日报》网站在关注中国半导体产业发展相关报道里的这句话，看上去“很扎心”。
▲中央日报截图
虽然目前韩国在半导体产业相对于中国来说仍保持了优势地位，但中国在该领域的发展势头已经令韩国人不敢怠慢。
《海外韩国人报》在报道本月初在北京举行的一场IT论坛时就援引专家观点指出，中国在包括云计算、物联网、自主导航、5G通信等IT领域都正在引领世界。
“中国的IT崛起对我们来说是一个威胁，但它也可能是一个机会。”报道认为，中国的IT行业与韩国的半导体产业如果能够携手，必能在下一波世界工业革命中实现双赢。
▲《海外韩国人报》网站截图
但仅仅半个月后，这一论断便被《中央日报》“扫兴了”——中国的国内和国际环境为半导体核心技术获取提供必要条件。相比之下，若中国半导体实现70%自给，作为目前中国半导体进口市场的韩国未来必将陷入萎缩困境。
而就在韩国媒体陷入“被中国全面赶超”的忧虑时，小锐回想起10年前初到韩国时，与一名当地人的一段对话：
“你见过手机吗？”
“当然，手机在中国很普遍，几乎人人都有。”
“那你用过韩国的手机吗？韩国的手机有摄像头。”
“中国手机的拍照功能也很好用。”
就在不久前，小锐跟另一名韩国朋友进行了以下这番对话：
“听说中国的移动支付很发达很方便，究竟有多方便？”
“我已经很久没有带现金和银行卡出门了。”
“在路边摊也可以用移动支付吗？”
“只要手机有电就可以。”
“难以想象！”
热文推荐