中国“严重依赖美国”?这家媒体说了公道话
俄罗斯《观点报》网站1月10日发表题为《中国不再依赖美国》的文章称,中国商品早已不是廉价劣质的日用消费品,中国技术实力的发展也使得中美产业格局发生了变化。正失去经济和意识形态领导地位的华盛顿现在对中国大加指责,但所谓“中国严重依赖美国”的说法已经不再成立。全文编译如下:
从上世纪70年代末开始改革至今,中国经济年均增长9.7%。全世界没有其他国家能以这样的数据自夸。美国在同一时期的经济增长不足3%。如果说1980年中国的经济规模还不到美国的一半,那么现在中国几乎已经追上美国(也有人说已经超过美国),在上述时期内从世界第八跃升到至少第二。
生产离不开科学。中国每年的科研经费接近5000亿美元,接近美国。考虑到其增长速度,中国很快将在这方面超过美国。中国是金融技术投资领域的佼佼者,对机器人、生物技术、教育技术、虚拟现实、无人机和人工智能等领域的投资也接近领先。
▲资料图片:在贵州省遵义市某公司,工人在智能终端产品生产流水线上忙碌。
量变必将导致质变。现在的中国商品早已不是上世纪90年代廉价劣质的日用消费品。对初创公司来说,160个百万人口城市(美国只有10个)和国家经济社会发展五年规划是显而易见的优势。
至于电子商务,截至2016年,中国的电子支付规模是美国的11倍,大于法国、德国、日本和英国等经济体的总和。
▲2018年11月11日,2018天猫双11收官,2135亿的成交额再度刷新纪录。
与此同时,电子支付促进了中国与非洲国家的合作,这项服务在那里很受欢迎,因为大多数人没有正常途径去接触传统银行服务和零售业。
数据显示,2017年中国与非洲国家的贸易额约为1700亿美元,其规模预计将在2035年超过中美贸易,使非洲成为中国最大的贸易伙伴。同时,分析人士相信,非洲将在今后20年里成为全世界主要的消费者。
上世纪八九十年代,美资企业利用中国的廉价劳动力和对生态资源安全的低要求来生产有竞争力的日用消费品,把高科技领域留给西方国家,这种做法让所有人满意。但现在,形势已经发生了根本性变化,美国不可能无动于衷。
▲2019年1月2日,杭州,居民在萧山区新办事服务中心与具有人工智能的机器人“小途”互动。
“让美国再次伟大”和产业回归的说法不过是庸人自扰,它更像是竞选宣传,而非实际发展构想。
正在失去经济和意识形态领导地位的华盛顿该怎么办?尝试遏制对手,哪怕是暂时性的。于是,它开始指责中国搞“国家资本主义”和工业间谍活动。甚至有人建议限制中国大学生赴美深造,否则他们就会偷走机密。美国外国投资委员会突然开始检查中国对美国公司的投资,实际上就是阻止中国公司把钱投向美国商业。
对价值500亿美元的中国商品加征25%关税以及对价值2000亿美元的商品加征10%关税就是这样的例子。
美国《外交政策》杂志承认:第一,中国对美出口的大部分商品使用了很多外国零部件;第二,其余出口商品都是提供给美国生产商的零部件。
第一点意味着:在被征收25%关税的500亿美元商品中,260亿是主要采用外国零部件的电子产品。
至于第二点:世界500强中市值最大的57家美国企业有10%的采购是在中国完成的。美国国防工业离不开中国的稀土(用于电子设备)和化学原料(用于导弹技术),就连防御系统也需要一些中国零部件。如果中国零部件涨价,必将影响美国的就业、工资和消费品价格。
同时,中国并不那么依赖美国商品。波音飞机可以换成空客飞机,大豆可以向巴西购买,石油可以向伊朗或俄罗斯购买。
文章认为,“中国严重依赖美国”的说法已经不再成立。
编辑 | 张馨午
参考消息喊你领流量!
为回馈粉丝,即日起在参考消息微信公众号(ID:ckxxwx)首页下方点击“领流量”进入活动页面,可免费获得500M流量包(限联通用户)。数量有限,先到先得!
点赞!